ሙሉ ምናሌ።

ባለሁለት ቋንቋ ጥልቅ ምርምር

ጥናቱ ምን አለ?

ባለሁለት ቋንቋ መርሃግብሮች እስከዛሬ ድረስ በጣም አጠቃላይ ጥናት የተካሄደው በጆርጅ ሜሰን ዩኒቨርሲቲ ተመራማሪዎች በዌን ፒ ቶማስ እና በቨርጂንያ ፒ. ኮለር ነው ፡፡ የሁለት መንገድ የሁለት ቋንቋ ባለሁለት ቋንቋ መርሃግብር መርሃግብሮች በጥሩ ሁኔታ በሥራ ላይ የዋሉ ልጆች በቀድሞው አንድ ቋንቋ ትምህርቶች ውስጥ ተማሪዎች በኋላ ፣ በአንደኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ውስጥ ውጤታማ መሆናቸውን ደምድመዋል ፡፡ ሌሎች ጥቅሞች የሚከተሉትን ያካትታሉ:

  • በሁለት ቋንቋዎች ቅልጥፍና ፡፡
  • የተፋጠነ የአእምሮ እድገት።
  • የተሻሻሉ የችግር አፈታት ችሎታዎች ፡፡
  • ለተመራቂዎች የወደፊቱ የሥራ ዕድሎች መጨመር።
  • ለነባር ቤተኛ-አጠራር ምርጥ ዕድሎች ፡፡

የሁለት ቋንቋ ተናጋሪ ተማሪዎች በንባብ ፣ በችግር መፍታት እና በሌሎች አከባቢዎች እጅግ የላቀ

ተመራማሪዎቹ እንዳስታወቁት ፣ “አብዛኛዎቹ ብቃት ያላቸው የሁለት ቋንቋ ተናጋሪ ጽሑፎች በብዝሃ አስተሳሰብ ፣ በሥርዓት እውቅና ፣ እና በችግር መፍታት ረገድ ከቁጥጥሮች አኳያ ከቁጥጥራቸው አኳያ በትክክል ሊሠሩ ይችላሉ” ከሚሉት የግምታዊ እኩዮቻቸው ጋር በንባብ ከመገኘት በተጨማሪ ፡፡

  • “የሁለት ቋንቋ ተናጋሪ የሆኑ ልጆች ገና በለጋ ዕድሜያቸው የሚጋጩ ወይም አሳሳች ምልክቶችን የያዙ ችግሮችን የመፍታት ችሎታን ያዳብራሉ ፣ እናም ከአንድ በላይ ከሆኑ ታሪኮች ይልቅ በፍጥነት እነሱን ያስወግዳሉ ፡፡ ይህን ሲያደርጉ በተመረጡ ትኩረት እና በታላቅ አስፈፃሚ ወይም በተከለከለ ቁጥጥር ችሎታ ይጠቀማሉ። ”
  • የተሟላ ችሎታ ያላቸው የሁለት ቋንቋ ተናጋሪ ልጆችም በቃላት እና በቃል ባልሆኑ ፍንጮች የተጠናከረ ስሜትን ለማሳየት እንዲሁም ከአንድ ቋንቋ ተናጋሪ ልጆች ጋር በተያያዘ ለአድማጮቻቸው ፍላጎቶች ከፍተኛ ትኩረት ለማሳየት ተችሏል ፡፡ በተጨማሪም ሁለት ቋንቋ ተናጋሪ ተማሪዎች ከአንድ ቋንቋ ተናጋሪዎች ጋር ሲወዳደሩ ተጨማሪ ቋንቋዎችን በመማር ረገድ ትልቅ ቦታ ይሰጣሉ ፡፡ ”

በሚኒሶታ ቋንቋ የቋንቋ ማጎልበት ልዩ የምርምር ምርምር ማዕከል
https://carla.umn.edu/immersion/documents/ImmersionResearch_TaraFortune.html

የተማሪ ተማሪዎች የውጤት እኩዮች

ተማሪዎች በሁለት ቋንቋዎች የመማር እና የማጥናት እድል የሚሰጡ የትምህርት ቤቶች ብዛት በአገር አቀፍ ደረጃ ሪፖርት ማድረጉን ሪፖርት አድርገዋል ፡፡ ተመራማሪዎች ይህንን መስፋፋት ከመጥለቅ ጥቅሞች ጋር ያያይዙታል ፡፡ በቅርቡ በፖርትላንድ የሕዝብ ትምህርት ቤቶች የሦስት ዓመት ጥናት ከራንድ ኮርፖሬሽን ፣ ከአሜሪካ ዩኒቨርሲቲ እና ከአሜሪካ ምክር ቤቶች ትምህርት ቤቶች ተመራማሪዎች ጋር በመተባበር መምህራን የሚጠቀሙባቸውን የማስተማር ስልቶችና መምህራንና ተማሪዎች ዒላማ የሆኑትን ቋንቋዎች እንዴት እንደሚጠቀሙ መርምሯል ፡፡
ጥናቱ ደምድሟል ፡፡

  • በአጋጣሚ በተመረጡ ባለሁለት ቋንቋ የመጥመቅ ፕሮግራም (ፕሮግራም) ተማሪዎች ከ 5 ኛ እና 8 ኛ ክፍሎች የንባብ (አማኝ ያልሆነ) እኩዮቻቸውን ከ XNUMX ኛ እና XNUMX ኛ ክፍል ንባብ የበለጠ አፈፃፀም አሳይተዋል ፡፡
  • ባለሁለት ቋንቋ የማጥመቅ ፕሮግራም ተማሪዎች በ 8 ኛ ክፍል በመካከለኛ ደረጃ ላይ የተመሠረተ የብቃት መለኪያዎች (STAMP) የ 4S ቋንቋ ምዘና መካከለኛ ደረጃን በመገምገም ላይ ሲሆኑ ፣ በአማካሪ ደረጃው ውስጥም የማይመዘገቡ የውጭ ቋንቋ ትምህርቶች የተመዘገቡ ተማሪዎች።
  • በሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ፣ የእንግሊዘኛ ተማሪዎች ተብለው የተለዩ ተማሪዎች በጥንድ ቋንቋ ኢመርሽን ፕሮግራም ውስጥ ካልተሳተፉ የእንግሊዝኛ እኩያዎቻቸው ቀደም ብሎ ይህንን ስያሜ አጡ ፡፡

ፖርትላንድ የህዝብ ትምህርት ቤቶች ፣ ራንድ ኮርፖሬሽን ፣ የአሜሪካ ዩኒቨርሲቲ እና የአሜሪካ ምክር ቤቶች ለትምህርት
https://www.pps.net/page/269

ተጨማሪ ማወቅ ይፈልጋሉ?