ትርጉም

የቋንቋ አገልግሎት የመስጠት ዓላማ ትርጉም ያለው የግንኙነት እና የትምህርት ቤት ፕሮግራሞችን ፣ ሥርዓተ-ትምህርቶችን ፣ እንቅስቃሴዎችን እና ለቤተሰቦች እና ለተማሪዎች የትምህርት ዕድሎችን ተደራሽነትን ማመቻቸት እና ማሳደግ ነው ፡፡ APS በወላጆች እና በትምህርት ቤቶች መካከል የግንኙነት አስፈላጊነት ዋጋ ይሰጣል ፡፡ ወላጆች እና ተማሪዎች አርሊንግተን ስለሚሰጣቸው የትምህርት እድሎች እንዲያውቁ እና ሙሉ በሙሉ እንዲገነዘቡ እና ከእነሱም ተጠቃሚ እንዲሆኑ እንፈልጋለን ፡፡

ስለ የትርጓሜ አገልግሎቶች

የአርሊንግተን የህዝብ ትምህርት ቤቶች ከእንግሊዝኛ እና ከእንግሊዝኛ የቃል አተረጓጎም አገልግሎቶችን ይሰጣል እንዲሁም በተማሪዎቻችን እና በቤተሰቦቻችን የሚነገሩትን አራት ዋና ዋና ቋንቋዎችን ማለትም ስፓኒሽ ፣ አማርኛ ፣ አረብኛ እና ሞንጎሊያኛ እና ሌሎች የተለመዱ ቋንቋዎች ናቸው ፡፡ በሚከተሉት ክስተቶች ወቅት እነዚህ አገልግሎቶች በተለምዶ ይሰጣሉ ፡፡

የትርጓሜ አገልግሎቶች ለ

  • የወላጅ-አስተማሪ ስብሰባዎች
  • የልዩ ትምህርት ስብሰባዎች
  • የትምህርት ቤት ስብሰባዎች
  • እንደ መዋለ ህፃናት ፣ የመካከለኛ ደረጃ ት / ቤት እና የሁለተኛ ደረጃ ት / ቤት መረጃ ምሽቶች ያሉ ሌሎች የት / ቤት ተግባራት
  • የቋንቋ መስመር ለት / ቤቶችም ይገኛል።

እባክዎን ከመጠየቅዎ በፊት ቢያንስ ለ 7 የስራ ቀናት በመስመር ላይ ለቃል የትርጉም አገልግሎቶች ጥያቄዎችን ያቅርቡ ፡፡ በአንድ ጊዜ ብዙ ትርጉሞችን ወይም ሌሎች ቋንቋዎችን እና / ወይም በርካታ አስተርጓሚዎችን ለሚያስፈልጉ ሌሎች ትርጉሞች ፣ እባክዎን ከዝግጅቱ በፊት የ LSRC 14 የስራ ቀናት ያነጋግሩ።

አስተርጓሚዎችን መጠየቅ

  • ለአስተርጓሚዎች ጥያቄዎች መግባት አለባቸው መስመር ላይ (መሄድ APS መነሻ ገጽ → ምዝገባ → የቋንቋ አገልግሎቶች ምዝገባ ማዕከል → አገልግሎቶች → ለተረጓሚዎች ጥያቄ)
  • በተመሳሳይ ጊዜ ትርጓሜ መሳሪያ ለመጠየቅ ፣ እዚህ ጠቅ ያድርጉ

ለአስተርጓሚዎች ጥያቄዎች APS በየሁለት ዓመቱ የወላጅ-አስተማሪ ጉባferencesዎች እንዲሁ በመስመር ላይ በ APS ድህረገፅ. እነዚህን ጥያቄዎች ለማቅረብ ያገለገለው የድር ጣቢያ አገናኝ በየሁለት ዓመቱ ኮንፈረንሶች ዙሪያ ለጊዜው መስኮት ብቻ የሚገኝ ነው ፡፡

የትርጓሜ ጥያቄዎች ፣ እውቂያ ትጉልዱር ባትሙንክ በ 703-228-8010 ወይም tuguldur.batmunkh @apsva.us.

የአስተርጓሚ አገልግሎት ስረዛ የአስተርጓሚ አገልግሎትን ለመሰረዝ፣ እባክዎን ወደ ተጉልዱር ባትሙንክ በ (703) 228-8010፣ ወይም Gabriela Delcid በ (703) 228-8002 ይደውሉ፣ ቢያንስ ለ24 ሰዓታት የታቀደው ስብሰባ።


ስለ ቋንቋ አገልግሎቶች ብዙ ጊዜ የሚነሱ ጥያቄዎች

ማንን መጠቀም ይችላል APS የቋንቋ አገልግሎቶች?
ትርጓሜ እና ትርጉም አገልግሎቶች ይገኛሉ APS ሰራተኞች ለወላጆች ፣ ለቤተሰቦች እና ለተማሪዎች ጥቅም ፡፡

እንዴት? APS የሰራተኞች ተደራሽነት ቋንቋ አገልግሎቶች?
በትምህርት ቤቶችዎ/ቢሮዎችዎ ያሉትን ተጓዳኝ ሰዎችን ያነጋግሩ ወይም LSRCን ያነጋግሩ።

የቋንቋ አገልግሎቶችን ለመቀበል ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል?
ለትርጓሜ ጥያቄዎች የማቀነባበሪያ ጊዜ የሚወሰነው እንደ ስብሰባው ዓይነት ፣ የትርጓሜ አይነት እና ቋንቋ ወዘተ የመሳሰሉት ባሉ በርካታ ምክንያቶች ላይ ነው ፡፡ እባክዎ የማስረከቢያ ቅጽን እያንዳንዱን መስክ መሙላትዎን ያረጋግጡ ፡፡ ድንገተኛ ሁኔታ ሲያጋጥም አገልግሎቱ በተቻለ ፍጥነት አገልግሎት ይሰጣል ፡፡