Actualización semanal del superintendente፡ 2 de noviembre de 2022

እስቲማዳስ familias de APS: 

Este anuncio proporciona algunas actualizaciones para la temporada de invierno y la próxima semana.   

Preparación para las inclemencias del tiempo: Tomen un momento para revisar nuestros procedimientos de clima inclemente para el año escolar 2022-2023 እና prepararse para las temperaturas más frías:

  • Los primeros SIETE días de clima inclemente serán tratados como “días de nieve” tradicionales። ሲ ዩቲሊዛን ሎስ días asignados፣ APS volverá a los días completos de aprendizaje a distancia (virtuales) para permitir que el aprendizaje continúe y evitar afectar las vacaciones de primavera o agregar más días al final del año escolar. Este umbral de siete días se basa en el número de días incorporados en el calendario para las inclemencias del tiempo.
  • ሲንኮ ኮዲጎስ climáticos: ኮዲጎ 1 - ቶዳስ ላስ ኤስኩዌላስ እና ኦፊሲናስ ሴራዳስ; ኮድ 2 - Revroo de DoSHA ሾር; ኮድ 3 - ሳሊዳ ቴምራና; ኮድ 4 - አክቲቪድ ዊትነስ ዴ ኢስሴሳካላካዳ, y ኮድ 5 – Actividades ደ ፊን ደ ሴማና መሰረዝ.
  • ኮሞ ሜዲዳ ደ ሴጉሪዳድ አድሲዮናል፣ el servicio የተራዘመ ቀን cerrará al mismo tiempo que las escuelas cierran en caso de una Salida Temprana dBI a las condiciones climáticas (anteriormente el servicio የተራዘመ ቀን permanecía abierto pm hasta las)።
  • የላስ ውሳኔዎች sobre el día siguiente se anunciarán antes de las 6 pm፣ የኩዋንዶ ባህር የሚቻል። የላስ ውሳኔዎች ደ ላ ማኛና ሴ አኑሲሪያን antes de las 5 am, según ባሕር necesario, según las condiciones durante la noche.

La información detallada sobre ሎስ procedimientos ደ clima inclemente está disponible en línea. ተንጋን ኡን ፕላን ፓራ ሱ ፋሚሊያ እና አሰጉረንሴ ደ ኩ ሱስ ሂጆስ እስቱዲያንቴስ እስትዌን ፋሚሊዛዶስ ኮን ኑዌስትሮ ፕሮሴዲሚየንቶስ። 

ሴማና ናሲዮናል ደ ፒሲኮሎጊያ ኤስኮላር፡- Únanse ሀ APS para celebrar la Semana Nacional de Psicología Escolar, desde el 7 hasta el 11 de noviembre! አሎ ላርጎ ደ ላ ሴማና፣ APS destacará a nuestros psicólogos escolares y su trabajo con los maestros y el personal para apoyar a los estudiantes. ቶመንሴ ኡን ሞቶ ፓራ አግሬድሰር አ ሱ ፕሲኮሎጎ ኤስኮላር ላ ፕሮክሲማ ሴማና፡ ኤልሎስ ዳን ሙሾ አ ኑኢስትሮ እስቱዲያንቴስ ኤስኩዌላስ። Para encontrar al psicólogo de su escuela, visite www.apsva.us/ተማሪ-አገልግሎቶች/ሥነ ልቦና-አገልግሎቶች/. 

ላ encuesta ዴል ካሊንደርዮ cierra pronto፡- አኒሞ ኤ ላስ familias a completar la Encuesta del año escolar 2023-2024. Cierra el 8 ደ noviembre. ኮሞ ሪከርድቶሪዮ፣ ኤል ማርትስ 8 ደ ኖቪዬምሬ ኤስ ኡን ዲያ ደ ​​ፕሪፓራሲዮን ፓ ላስ ካሊፊካሲዮንስ y no hay escuela para los estudiantes። ቴንጋን እና ኩዌንታ ኩ ሙኮስ ዴ ኑዌስትሮስ ትራባጃራን ኤ ዲስታንያ ኤል ማርትስ እና ሞኒተሪያራን ሎስ ኮርሬኦስ ኤሌክትሮኒኮስ ዱራንቴ ላስ ሆራስ ኖርማልስ። ኤል ሴንትሮ ደ ቢኤንቬኒዳ እና ላስ ኦፊሲናስ ማእከላዊ ደ ፍረንቴ እና ሰርቪስ ኢስታራን ሴራዳስ። También estamos cerrados el viernes 11 de noviembre por el Día de los Veteranos.

በታላቅ ትህትና,

ዶክተር ፍራንሲስኮ ዱራን
ሱintርታይንቴይ escolar
እስኩላላስ úብሊካስ ዴ አርሊንግተን (APS)