APS የዜና ማሰራጫ

APS lanzará evaluador de síntomas en línea para estudiantes el lunes 1o de marzo (lanzará evaluador de síntomas en línea para estudiantes el lunes XNUMXo de ማርዞ)

ላስ ኤስኩላላስ úብሊካስ ዴ አርሊንግተን (APS) en consulta con la División de Salud Pública del Condado de Arlington, ha desarrollado un examinador de síntomas en línea para los estudiantes (en en consulta con la División de Salud Pública del Condado de Arlington, ሀ ዴሳሮልዶላ አንድ ኢንስፔናዶር ዴ ሲንቶማስ ኤን ሊኒ ፓራ ሎስ እስቴዳንትስ) APS está utilizando la plataforma Qualtrics para la preevaluación de salud del personal y de los estudiantes antes de las llegadas a las paradas de autobús ya las escuelas .. ኢስታፓ utilizando ላ plataforma Qualtrics para la preevaluación de salud del personal y ዴ los estudiantes antes de las llegadas a las paradas de autobús ya las escuelas .. “ሳውድ ዴል ግላዊ ዴስ የግል ኢስቴን ፈትሽ አዩዳራ አንድ አጊሊዛር ኢል ፕሮሴሶ ደ ልጋዳ ፣ ሪአዛር ኡን ሴጉሚየንቶ ደ ላ ኢንፎርሜሽን አስመላሽ ደ ሳሉድ እና አዩዳራ አንድ ፕሮቲጀር ላ ሳሉድ እና ላ ሰጉሪዳድ ደ ኑስትሮ ግላዊ ፣ እስቴታንትስ እና ፋሚሊያስ ፡፡

A partir del 1o de marzo, todos los padres / tutores recibirán un evaluador diario de sintomas en línea, desarrollado con orientación del Departamento de Salud de Virginia, que se deberá completar para cada estudiante - አንድ ክፍል ፓርዴ ዴል 5o ዴ ማርዞ ፣ ቱዶስ ሎስ ፓድሬስ / ቱቶረስ ሬቢቢዳን አንድ ግምገማዶር ዲዮሪዮ ዲ ሲንቶማስ ኤን ሲኔማ Las preguntas diarias de detección y exhibición se enviarán a todos los padres / tutores por correo electrónico y texto a las 30:XNUMX am, ከብዙ ቀናት በፊት ከ XNUMX እስከ XNUMX ሰዓት ፣ ከብዙ ቀናት በፊት ላ herramienta de detección de salud está disponible en inglés, amárico, árabe, mongol y español (ላ herramienta de detección de salud está disponible en inglés ፣ አማሪክ ፣ አራቤ ፣ ሞንጎል ይ እስፓñል)

ላስ ፕራጉንታስ ዴቤን ኮምፕልታርስ antes de que un estudiante llegue al autobús o asista a la escuela oa actividades escolares. Si el examinador de síntomas no se ha completado antes de la llegada a una parada de autobús oa la escuela, el estudiante deberá completarlo con el encargado del autobús o asistente escolar durante las llegadas, antes de que se le permita comenzar el día .. ሲ ኤል ኢስታንዳዶር ደ ሲንቶማስ no se ha completado antes de la llegada a una parada de autobús oa la escuela, el estudiante deberá completarlo con el encargado del autobús o asistente escolar durante las llegadas, antes de que se le permita comenzar elዲያ.

ፓሶስ ፓራ ላ detección de salud y resultados
ኤል ገምጋዶር ኢንሉ ፕሪጉንታስ ደ ሴልቺዮን y ኡን ፎርማላሪዮ ዴ ሬሲኮሚኒቶ።

  • Preguntas sobre detección de salud: እ.ኤ.አ. La primera pantalla incluye preguntas relacionadas con la salud de respuesta “sí” o “no” sobre fiebre, tos y otros síntomas, así como cualquier contacto cercano reportado, pruebas de COVID o resultados positivos: “ላ ፕራራ ፓንታላ incluye preguntas relacionadas con la salud de respuesta“ ሲ ”o“ የለም ” Las preguntas se incluyen a continuación:
    • Ene Tiene su hijo estudiante fiebre (que sea de 100.4 grados farenheit o superior) ፣ ኦ ሳንሴሲዮኒ ደ ቴነር ፊተብ?
    • ¿Tiene su hijo estudiante una nueva tos, falta de aliento o dificultad para respirarirar que no se puede atribuir a otra condición de salud? ¿Eneኔ ሱ ሂጆ እስቱድያንቴ ኡን ኑዌቫ ቶስ ፣ ፋልታ ደ አሊንተንኦ ዲፊኩልታድ ፓራ ሪሳራግራም no se puede atribuir a otra condición de salud?
    • ¿ቲዬን ሱ ሂጆ እስቱዲያንቴ ኤስክሎፍሪዎስ ኑቮስ ፣ ዶሎር ጋርጋንታ ኦ ፔርዲዳ ዴ ሳቦር ኡ ኦሎር ሆስ no se pueden atribuir a otra condición de salud?
    • ¿Tiene su hijo estudiante nuevos dolores musculares (mialgia), que no se pueden atribuir a otra condición de salud o actividad específica (ኮሞ ኤጄርሲሺዮ ፊሲኮ)?
    • Está su hijo estudiante realmente a la espera de los resultados de la prueba COVID-19? ¿ኢስታ ሱ ሂጆ ኢስታዲያንቴ ትክክለኛውmente a la espera de los resultados de la prueba COVID-XNUMX?
    • Ten ሃ ቴኒዶ ሱ ሂጆ estudiante o cualquier persona en su hogar un resultado positivo en la prueba del virus que causa la enfermedad COVID-19 en los últimos 10 ድያስ?
    • Ten ሃ ቴኒዶ ሱ ሂጆ estudiante contacto cercano (dentro de 6 pies de distancia durante 15 minutos o más acumulativos) con alguien sospechado o confirmado con COVID-19 en los últimos 14 ድያስ?
  • ፓጊና ደ ሬሲኮሚኒቶ ላ ሴጉንዳ ፓንታላ ሶሊሊታ አኩዋርዶ ይ ሳምሲሶ ደ አድሃርሴስ አንድ ላስ እስቴትሪያስ ደ APS de mitigacion de la salud.

ኮሞ ሚምብሮ ዴ ላ comunidad APS፣ ኢስቶይ ዴ አኩርዶ con lo antedicho ፣ y mi hijo estudiante y yo nos comprometemos a adherirnos a las estrategias de mitigación de salud siguientes: ኢስቶይ ዴ አኩርዶ ኮን ሎ አንቴዲቾ ፣

1. Notificar inmediatamente a las Escuelas Públicas de Arlington si mi hijo estudiante presenta síntomas de COVID-19 / “ኖትካካር inmediatamente a las Escuelas Públicas de Arlington si mi hijo estudiante presenta síntomas de COVID-XNUMX” ናይ የሆዋ መሰኻኽር ንመጀመርታ ግዜ omጽሪ XNUMXርእዩ ጀመሩ።
2. ፎሜንታር ኡና ሂጊዬኔ አዴኩዳ ሚዲያንተ ኤል ላቫዶ ዴ ማኖስ ፡፡
3. ማንቴነር ኡን distancia física adecuada entre mí y los demás, tanto como sea posible (ደ al menos 10 pies de distancia en casos de actividad física y 6 pies para todos los demás casos).
4. ሊሚታር ኢል እስታኮቶ físico entre mí y los demás, tanto como sea posible.
5. Usar una cubierta facial o máscara consiste con la política de las Escuelas Públicas de Arlington a menos que esté exento / ኡሳር ኡን ኩቢየርታ የፊት ገጽታ ወይም ማካሳ ወጥነት ያለው
6. Limitar el contacto con las superficies a sólo situaciones cuando sea necesario (ሊሚታር ኢል ካንታኮ ኮን ላ ላስ ሱላይፊስስ)

መልስ ሰጠ አይ a todas las preguntas de detección de salud y responde - አንድ ታታስ ላስ ፕሪጋንታስ ደ መፈለጊዮን ደ ሳሉድ ይ ረሰንደን “አሴቶ” al formulario de reconocimiento, su hijo estudiante será autorizado para asistir en persona y recibirá una marca de verificación verde / አል ፎርማሉሊዮ ዴ reconocimiento ፣ su hijo estudiante será autorizado para asistir en persona y recibirá una marca de verificación verde / አል ፎርማሉሊዮ ዴ reconocimiento ፣ su hijo estudiante será autorizado para asistir en persona y recibirá una marca de verificación verde. Muestre el resultado del evaluador al conductor del autobús o al asistente escolar cuando llegue a la escuela (ሙስቴሬ ኤል ውጤትዶ ዴል ግምገማዶር አል ኦርደር ዴል autobús o al asistente escolar cuando llegue a la escuela

Si responde “SÍ” a cualquiera de las preguntas de detección, su hijo estudiante no será dado de alta para poder asistir o sea, no será autorizado a asistir y recibirá un correo electrónico de seguimiento con una marca “X” ሮጃ ኮን መመሪያ paso sobre cómo አስተማሪ.

Ién debe completar el evaluador de salud (ኩዌን ዴቤ ኮምፕሌተር ኤል ገማሳር ደ ደ ሳሉድ)
ኢስታሞስ ፒዲኤንዶ አንድ ቱታስ ላስ ፋሚሊያስስ ኮልተን ኢል ግምገማዶር ደ ሳሉድ ፣ ያ ባሕር su su jojo est estudiante esté participando en el aprendizaje a distancia o en persona, para que APS pueda capturar datos completos y precisos sobre la salud de la comunidad escolar / edaeda ካዱዱር ዳታስ ኮምፕሊትስ ፕ ፕሪኮስ ሶብሬ ላ ሳሉድ ደ ላ ኮሚኒዳድ እስኮላር ፡፡ Este evaluador se utilizará para monitorear e informar sobre contactos cercanos, casos positivos reportados, sintomas similares a COVID y otras enfermedades, y la asistencia escolar entre todo el personal de እስቴርካር ሲ ኤስ ኤስ ኤስ ኤስ ኤስ ኤስ APS y los estudiantes።

Frecuencia del evaluador de síntomas
El sistema no puede separar los días escolares de las actividades adicionales, de modo que todas las familias recibirán los mensajes todos los días de la semana / ኤል ሲስተማ ኖ edeede se sepp los los los los los Es importante que el evaluador se complete los fines de semana antes de participar en el atletismo de fin de semana u otras actividades escolares (ኢስ importante que el evaluador se complete los fines de semana antes de አሳታፊ en ኤል atletismo de fin de semana u otras actividades escolares)

ተጨማሪ መረጃ
Vea el ቪዲዮ አጋዥ ስልጠና sobre el cuestionario evaluador en እንግሊዝኛ y español para ver paso a paso el proceso y las preguntas de detección de salud. እስፓል ፓር ቬርሶ አንድ ፓሶ ኤል ፕሮሴሶ ያ ላስ ፕሪጋንታስ ደ ረስቺን ደ ሳሉድ። ኡና ራዕይ አጠቃላይ ዴል proceso de evaluación y las preguntas más frecuentes y sus respuestas (ተደጋጋሚ ጥያቄዎች) ኢስታን disponibles en línea.