ኤስታምያስ familias ፣
En esta última semana de clases se destaca la siguiente información:

ካምባዮስ ኤን ሎስ ቤኔፊሲዮስ ደ ኮሚዳስ

• Lእንደ comidas gratuitas universales vencen el 30 ደ junio. Cuando Las escuelas cerraron en respuesta a la pandemia de COVID-19, el de Agricultura (USDA), que supervisa los programas nacionales de nutrición baby, permitió dar comidas gratuitas universales para facilitar el acceso para todos los niños entre. A partir de marzo de 2, el Congreso se negó a autorizar al USDA extenderlas. የኑኢስትሮ ፕሮግራሞች ቮልራን እና ላስ ኦፔራዮንስ አንቴሪዮርስ፡-

ESCUELA DE VERANO 2022

• የሎስ እስቱዲያንቴስ que astirán a la escuela de verano en ዋሽንግተን-ሊበርቲ፣ ዶርቲ ሃም፣ ኤስኩዌላ ቁልፍ፣ ጀምስታውን ወይም አቢንግዶን፣ ፑደን ተግብር ahora para recibir beneficios de comidas. Las familias deben tener una solicitud actualizada y archivada antes del 30 de junio para recibir beneficios.
• የሎስ እስቱዲያንቴስ እና አሲስቲራን አ ባሬት፣ ካርሊን ስፕሪንግስ እና ራንዶልፍ ልጅ ኤክሴንቶስ ደ እስቴ ሪኩሪሚየንቶ ፖርኬ እስቱሳን ካሊፊካን para la provisión de elegibilidad comunitaria y recibirán comida gratuita።
  • ኮስቶ ዴ ላስ ኮሚዳስ ዴ ላ ኤስኩዌላ ዴ ቬራኖዴሳዩኖ ፓራ ፕሪማሪያ እና ሴኩንዳሪያ $ 1.75; almuerzo de primaria $3.05; ሴኩንዳሪዮ $3.15

AÑO ESCOLAR 2022-2023

• APS alienta a todas las familias que pudieran ser elegibles para beneficios de comidas que ይተግብሩ en línea እና agosto para el nuevo año escolar 2022-2023። ኤል አልሙርዞ ኢል ዴሳዩኖ ኤስኮላር ያ ኖ ሴ ሰርቪራን ሲን ኮስቶ ፓራ ቶዶስ ሎስ እስቱዲያንቴስ።

• • የሎስ እስቱዲያንቴስ ባርክሮፍት፣ ባሬት፣ ካርሊን ስፕሪንግስ፣ ድሩ እና ራንዶልፍ ሶን ላ ኤክስፕሲዮን እና ኢስታስ ሪኬሪሚየንቶ ፖርኪ ኢስታስ escuelas califican para la provisión de elegibilidad comunitaria እና recibirán comida gratuita።
  • ኮስቶ ዴ ላስ ኮሚዳስ እና ኤል አኖ ኤስኮላር 2022-2023ዴሳዩኖ ደ primaria እና ሴኩንዳሪያ $ 1.80; almuerzo de primaria $3.10; ሴኩንዳሪያ $ 3.20

• ሲ tiene preguntas, llame አል 703-228-8000 TEXT ያድርጉ (seleccione 2 para Español) y siga Las indicaciones። Presione 5 para Servicios ደ Comida.

PREPARÁNDOSE ፓራ ላ ኤስኩኤላ ደ ቬራኖ

• ላ ኤስኩዌላ ደ ቬራኖ ኮሚንዛ ኤል 5 ደ ጁሊዮ። ላስ ካርታስ ደ ቢኤንቬኒዳ ሴ ኢንቪያራን a casa por correo la semana del 27 de junio a las familias que tienen estudiantes inscritos en la escuela de verano. ሎስ horarios ደ ሎስ estudiantes y la información de transporte se publicarán en ParentVUE አል የመጨረሻ ዴል 1 ደ ጁሊዮ. Se proporcionará información adicional más cerca de esa fecha. Aprenda más sobre la Escuela ደ Verano.

PARA SU CALENDARIO

• 15 ደ junio - Último día de clases para las escuelas ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤቶች (ACC el 13 de junio)
• 16 ደ junio - Último día de clases para las escuelas መካከለኛ
• 17 ደ junio - Último día de clases para las escuelas የመጀመሪያ ደረጃ
• 20 ደ ጁኒዮ – Día feriado para el personal por ser Juneteenth (el Día de la Emancipación)