Mensaje semanal del Superintendente ፣ 13 de abril

የዋና ተቆጣጣሪ ዝመናዎች አርማ

እስቲማዳስ familias de APS:

ኤስፔሮ ሱን ሱ ሰማና ኮሜይንስ ሙይ ቢን አል ኢኒሺካር ኤል ኩርቶ ትሪምስቴር ፡፡ Actualmente estamos planeando el verano y el otoño del 2021-2022 / ትራንዚል እስታሞስ ፕላንታንዶ ኤል ቬራኖ ኢ ኤል ኦቶኖ ዴል 12-XNUMX ፡፡ Nuestro objetivo sigue siendo reanudar los horarios de instcción lo más cerca posible al día escolar normal, al tiempo que proporcionamos un programa de aprendizaje a distancia Kínder አንድ XNUMX አጠቃላይ ድጋሜ ሙሉ በሙሉ ፓራ ሎስ estudiantes que lo necesitan. ኢስታስ ልጅ ላስ actualizaciones patakies sobre el trabajo en curso y las próximas fechas para recordar:

Encuestas de familias para el Año Escolar 2021-2022 - APS ofrecerá un modelo de instcción en persona de cinco días y un programa separado de aprendizaje a distancia Kínder a 12 de cinco días para los estudiantes en el otoño, mientras se siguen las pautas de salud y seguridad - ኦሬሴሬሳ ኡ ሞድሎ ደ ኢንስትራክሺዮን ኤን persona de cinco días y un programa separado de aprendizaje a distancia Kínder a 19 de cinco días para los estudiantes en el otoño, mientras se siguen las pautas de salud y seguridad ኢስታሞስ ላንዛንዶ ኡን ኢንዛስታታ የታወቁ / estudiantil desde el lunes, 30 de abril hasta el viernes, 2021 de abril, solicitando el modelo de instcción preferido de cada estudiante y las opciones de transporte para el año escolar 22-XNUMX. ላ ኢንሴስታ ሴ ላ ላንዛር ኤ ParentVUE el lunes, y las familias recibirán un correo electrónico (ትምህርት ቤት ቶክ) A las familias se les pedirá que hagan sus selecciones en. “ላስ ፋሚሊያስ ሴስስ ፔዳሊያ ParentVUE antes del 30 ደ abril para que APS pueda continuar con la planificación de የግል ያ horario maestro en ambos modelos.

ሰርቪቪዮ ደ ጋርዲያን የተራዘመ ቀን para 2021-2022 - APS planea ofrecer el Servicio de Guardería የተራዘመ ቀን para el Año Escolar 2021-2022. ላ inscripción se pospone para permitir que የተራዘመ ቀን ማሻሻያ los los datos de las Encuestas de las familias y confirmme las modificaciones o medidas de salud y seguridad necesarias para ejecutar el programa de forma segura para el mayor número posible de estudiantes. ፕራክሲሚሜሴ ሴ አንሁናርና ኑዌስ ፌቻስ ዴ ኢንሳይክሺciን።

Ampliaciones de las oportunidades de instcción en persona / አምፕሊያአስዮስ ደ ላስ ኦፖርቱንዳዴስ - ዱራንት ላ ላን ሪኒየን ዴ ላ ጁንታ ኤስኮላር ዴ ላ ሳማና ፓሳዳ ፣ ሬተር ኑስትሮ ሳምሲሶ ዴ አምፕላር ላ ኢንስትራቺዮን ኤን persona a tantos estudiantes adicionales como sea posible ahora, mientras seguimos las directrices de distanciamiento de 3 pies. ላስ እስኩለስላስ ሀን ኢስታዶ ትራባጃንዶ ፓራ ሬፎንጊጉራር ላስ አውላስ ፓራ አምፕላየር ሱ ካፒዳድድ ዲ አኩርዶ con ላ ኑዌቫ orientación, y muchos ya han Edenido estudiantes adicionales. ሎስ ዳይሬክቶሬትስ ኢስታን ቶንዶንዶ ኢሳስ ውሳኔዎች para cada escuela en función de la capacidad. ሙቻስ እስኩለስላስ ሀን አኮጊዶ ኮን ኤክስቶይ ቶ ቶዶስ ሎስ ኢስትዲየንትስ ኤን ሱስታስ ዴስፔራ። ታምቤን እኔ ኮምፓክት ኢንፎርሜር ኢል distanciamiento reducido ha licido que algunas clases híbridas primarias pasen a una sola aula, en lugar de dividir las clases en dos grupos con el maestro y el asistente rotando entre los ሳሎኖች. ኢሳስ ውሳኔዎች ሴ ኢስታን adoptando a nivel de edificio escolar, y animo a todas las familias interesadas en la transición a la instcción en persona a que se acerquen አንድ su escuela en busca de ayuda.

ኢንስክሪፕቶአን actualizada por modelo instructivo continuaremos manteniendo a la comunidad informada de nuestra inscripción y cualquier cambio en cada modelo semanalmente - የ “ኮሜኒዳድ” መረጃ ሎስ ዳታዎች ፣ publicados en línea y actualizados todos los lunes (የህዝብ ግንኙነት), muestran la inscripción y los cambios actuales, con desgloses por poblaciones especiales, ኒቬል ደ ግራዶ ፣ እስኩላ ኢ etnia. ታምቢየን ቀጣይር ማነፃፀሪያ እስታ ኢንፎርሜሽን ዱራንቴ ምስ ኢንፎሜስ ዴ ሞኒቶሬዮ ዴ ላ ጁንታ እስኮላር ፡፡

ኢንፎርሜሽን ዴ ላ እስኩላ ዴ ቬራኖ Los padres de alumnos de primaria que sean elegibles para el programa de fortalecimiento de verano de primaria serán notificados a partir del viernes 16 de abril, y tendrán hasta el 30 de abril para opt opt ​​por ምንም ተሳታፊ እና ላ እስኩላ ዴ ቬራንኖ ፡፡ Los padres de estudiantes de escuelas intermedias y secundarias que son elegibles para la escuela de verano serán notificados por su escuela a mediados de mayo / ሎስ ፓድረስ ዴ ኢስታዲአንትስ ደ እስኩላሰስ ኢንተርሜልስ ኢ ሴክንድሪያሪያስ ሶን ሶል ኤላቢለስ Tendrán hasta el 28 de mayo para opt opt ​​por por አሳታፊ የለም ፡፡ ላ inscripción para Economía y Finanzas Personales (el único nuevo curso de trabajo que) APS ofrecerá este verano) se llevará a cabo en línea a través de la Oficina de Estudios Sociales desde el 3 ሃስታ ኤል 14 ደ ማዮ ፡፡ ሎስ detalles están siendo finalizados.

Gracias por su continuo apoyo y asociación.

በታላቅ ትህትና,
ዶክተር ፍራንሲስኮ ዱራን
ሱintርታይንቴይ escolar
የአርሊንግተን የህዝብ ትምህርት ቤቶች