Actualización de Regreso a la Escuela

Immadadas familias de APS,

Espero que estén disfrutando de las vacaciones de invierno and espero dar la bienvenida a los estudiantes a la escuela el lunes 3 de enero. Sé que hay muchas preocupaciones sobre el aumento en los casos de COVID-19 debido a la variante Omicron. مراقبة المؤسسات والأحداث المتعلقة بالمساهمة في هذا المجال ، وهي حقيقة واقعة على أرض الواقع في عام 2022.

إنه يعيد preguntas del personal y de familias sobre cómo los picos recientes afectan nuestro regreso a la escuela. Mi Prioridad sigue siendo mantener nuestras escuelas seguras y abiertas para la instrucción en persona. Abriremos las puertas como planeado el 3 de enero y المستمر Abriremos con horarios Regulares en persona y nuestro programa de Extended Day también operará en el horario normal. Mientras nos Preparamos para hacerlo، aquí hay importantes recordsatorios y الفعليةsobre las medidas que estamos tomando y lo que podemos seguir haciendo juntos como comunidad، para mantener nuestras escuelas seguras y abiertas.

  • Medidas de mitigación: Continuamos cumpliendo con las pautas de los CDC y VDH para reduction la propagación de COVID-19 ؛ esto incluye alentar la vacunación para todos los que son elegibles، ofrecer pruebas Regulares، exigir enmascaramiento universal en las escuelas y alentar los exámenes de salud diarios y quedarse en casa cuando enfermo. Esto también بما في ذلك الحد من لم الشمل والأحداث التي لا تندرج تحت أي ظرف من الظروف. Anticipamos que seguirá habiendo tasas más altas de casos positivos después del receso y trabajaremos con la División de Salud Pública del Condado de Arlington en el monitoreo، las Investaciones de rastreo de contactos y las medean de repuesta de al-COVID مركز السيطرة على الأمراض.
  • Nuevas pautas del CDC para la cuarentena después de la exposición: el 27 de diciembre، el CDC proporcionó una realización que redujo el período de cuarentena recomendado de 10 días a cinco días para las personas complete Vacunación de revunadas y revisón de full. APS حد ذاته adherirá a las nuevas pautas y hemos publicado un gráfico que وصف إجراءات المراجعة في línea. النظر في الاعتبار الكامل فراغ باجو لاس نويفاس باوتاس ، لوس إنديفيدوس ديبن هابر ريكيبيدو أون ريفويرزو (الداعم) أديماس دي لاس دوس ديوسيسيسيونيساليس دي فاكونا ، سي هان باسادو ماس دي سييس ميسيس دي دي كيو ريسيبييرون سو سيغوندا دي لا فاكونا ، si han pasado más de dos meses desde que recibió la vacuna J&J.
  • اختبار البقاء: اختبار البقاء للتوصية من قبل مركز السيطرة على الأمراض ؛ حظر الخطيئة ، VDH لا تبنَّى لأخذ فكرة عن لحظة بلحظة معنية بمعلومات عن علم النفس. APS indicó en el otoño que estamos dispuestos a ser un Participante Piloto، pero no fuimos seleccionados para el programa Piloto en este momento.
  • Detección semanal GRATUITA de pruebas COVID se reanuda el 3 de enero - Inscríbase ahora: APS reanudará las pruebas de vigilancia COVID-19 semanales gratuitas y opcionales como medida Preventioniva de salud en nuestras escuelas ؛ esto está disponible tanto para el personal como para los estudiantes Independentientemente del estado de vacunación. Hemos hecho la transición a unuevo proveedor، CIAN Diagnostics، que Requiere que todos vuelvan a enviar los formularios de consentimiento. Recomiendo encarecidamente a los padres / tutores que se inscriban ahora، ya que ha demostrado ser una estrategia muy eficaz para la detección temprana de casos positivos asintomáticos. Los formularios de apprimiento y más información están disponibles en línea. سجل كومو ، البرنامج الخاص باختبار فحص مدرسة فيرجينيا من أجل الضمان (ViSSTA) لجميع البرامج التمهيدية للرقابة على البرامج العملية المنفردة في ولاية فرجينيا.
  • Pausa de deportes en persona y actividades extracurriculares del 30 de diciembre al 14 de enero: Como precaución، APS detendrá las actividades atléticas y extracurriculares en persona، incluidas las prácticas، Competencias، Presentaciones، clubes، teatro، banda، orquesta y coro، y las Organizaciones de estudiantes de carreras técnicici y vocacionales el a partir de del 30. Las actividades virtuales pueden المتتالية. لا يلتقي Limitar las reuniones en persona que no son esenciales es una medida para mantener la escuela abierta para la instrucción. الرجوع إلى المراجعة من أجل المساعدة في تحقيق هذا الهدف.

الفقرة garantizar la seguridad de los estudiantes y el personal، استمرار المراقبة. La ley estatal en Virginia Requiere que todas las escuelas públicas ofrezcan instrucción en persona a los estudiantes durante el año escolar 2021-2022 y esa sigue siendo nuestra premidad. Según esta ley ، APS منفردا العمل عن طريق الوصول إلى مكان آخر من خلال الاستشارة في حالة الطوارئ في حالة انتشار فيروس كورونا المستجد. Esperativo que todos hagan su parte. لصالح ، لا يوجد بيئة (ق) مخصصة (ق) لا اسكويلا ستاين إنفيرموس واي الكامل إل سيكويستيوناريو دي سالود دياريو. Todos queremos los mismos results: mantener la escuela segura y abierta para nuestros estudiantes y garantizar que nuestra comunidad sea lo más segura posible. Gracias por su colaboración y apoyo Continos.

مع خالص التقدير،

دكتور فرانسيسكو دوران
المشرف