Mensaje del superintendente - 9 de feb.

Immadadas familias de APS:

هوي كوييرو كومبارتير ألغونوس ريكيتوريوس سوبري لوس ريكونوسيمينتوس كيو ستاموس سوبرياندو إستا سيمانا ، آسي كومو أون ألتونيزيون سوبر ألغونوس كامبيوس كيو سي أفيسينان في نوسترو بروباكت دي بروباز كوفيد. Además، tomen nota de la recogida especial de comidas que taprá lugar hoy en tres sitios escolares designados.

Aلا نويفو القمرية: El 1o de febrero marcó el comienzo del Año del Tigre y las vacaciones anuales del Año Nuevo Lunar (chino). تتكئ más sobre las celebrividades que Continan hasta el 15 de febrero y aprendan más sobre la importancia de la celebración del Año Nuevo Lunar en la Cultura asiática.

فيليز سيمانا دي كونسيجيريا / أسسورامينتو إسكولار: Esta semana، únanse a nosotros para agradecer al excelente Equipo de Consejería Escolar de APS. Somos afortunados de tener 124 consejeros profesionales talentosos que ayudan a los estudiantes a crecer y richar. Vean este video el cual resalta a consejeros escolares de APS quienes comparten el porqué de lo que hacen.

Agradeciendo a los Guardias de Cruce de APS: Esta semana también es la Semana de la Guardia de Cruce، así que recuerden agradecer a los guardias de cruce por mantener a los estudiantes seguros. Felicidades a la guarda de cruce de las escuelas Long Branch y Fleet، Shashu Gebre، من خلال إعادة الاتصال como una de las Guardias de Cruce Más Destacadas de Virginia en el 2021!

Actualización sobre la Escuela de Verano y las Actividades: APS llevará a cabo nuestra Feria de Actividades de Verano de forma virtual el miércoles 16 de febrero، brindando a las familias información sobre La Escuela de Verano y los campamentos y actividades de enriquecimiento disponibles a través del Departamento de Parques and Recreación de Arlington y otros proveedores loces. تفاصيل كومبليتوس في لينيا.

Nuevo proveedor para pruebas semanales de COVID en la escuela: Durante las últimas semanas ، APS ha estado trabajando con el Departamento de Salud de Virginia (VDH) para abordar los desafíos con nuestro proveedor active de pruebas، CIAN Diagnostics. VDH ha informado que el mejor curso de acción para APS es la transición a nuevo proveed or aprobado por VDH، Aegis Solutions، que está mejor equipado para adminar las pruebas de vigilancia para nuestro personal and estudiantes. Aegis comenzará a proporcionar las pruebas semanales de COVID en la escuela el lunes 14 de febrero. إن تطبيق Las familias الفعلي على معلومات حول CIAN Recibirán un correo electronico con unlace para realizar su apprimiento con Aegis Solutions más tarde hoy. Si bien esto es un unveniente، es un cambio necesario para mantener la detección semanal como medida Preventioniva.

البرنامج Test-to-Stay (Prueba para Permanentecer) comienza el lunes: Recuerden que las pruebas gratuitas para los estudiantes elegibles identificados como contactos cercanos se proporcionarán en Syphax durante los días escolares، a partir del lunes desde las 2:30 hasta las 7 pm El برنامج Test-to-Stay (Prueba para Permanentecer) ayuda a mantener a los estudiantes identificados como contactos cercanos en la escuela، siempre y cuando den negativo durante cinco días después de la exposición. Todos los estudiantes contactos cercanos expuestos a partir del lunes 14 de febrero de 2022 serán elegibles para el examen de prueba para Permanentecer (Test-to-Stay) ؛ los estudiantes previamente expuestos no serán elegibles y deben completear su cuarentena de 5 días.

HOY Salida temprana y recogida del kit de comidas: Hoy es un día de salida temprana para los estudiantes. El servicio de guardería تمديد يوم أوبرا في الهوراريو عادي. El servicio de alimentos y nutrición، Food & Nutrition Services، está llevando a cabo una Distribución especial de comidas para recoger hoy desde las 2 hasta las 3:30 pm en las escuelas Kenmore، Gunston y Yorktown. Esta es una medida proactiva para garantizar que todos los estudiantes desayunen y almuercen en casa si necesitamos hacer la transición al aprendizaje virtual debido a las inclemencias del tiempo en cualquier momento durante febrero o marzo. Alentamos a todas las familias a recoger un kit de comidas gratis que incluye tres días de comidas estables para almacenamiento.

¡غراسياس ، ليه ديسو أونا غران سيمانا!

Dr. Francisco Duran
Superintendente escolar