Aktualizaciones de Transporte para el Año Escolar 2021-2022

Eine medida que se realizan los preparativos finales para el inicio del año escolar 2021-2022, el personal de la Oficina de Transporte está finalizando las rutas de autobuses y paradas for todos los estudiantes elegibles. Aquí hay aktualizaciones majores con resto a los servicios de autobuses escolares y qué se debe esperar para el año escolar 2021-2022, cuando la escuela comience el 30 de agosto.

Los horarios de autobuses estarán disponibles el martes, 24 de agosto

  • Los horarios finales de los autobuses se publicarán en ParentVUE El Martes, 24. August.
  • Los horarios se encuentran en la pestaña Información del estudiante “Student Information” de ParentVUE, en Opción de instrucción „Instructional Choice“, desplácese hacia abajo hasta la información de recogida „pick-up“ und entrega „drop-off“. Haga clic aquí para obtener más información sobre cómo acceder a ParentVUE. La próxima semana se enviará un mensaje de Schulgespräch como recordatorio para notificar a las familias cuando los horarios estén disponibles.
  • Para verificar la elegibilidad de su estudiante para el transporte en autobús, consulte nuestras zonas y mapas de elegibilidad en línea. Si tiene preguntas adicionales sobre la elegibilidad, llame al centro de llamadas de transporte para obtener ayuda

Qué esperar en el autobús escolar

  • APS operará con capacidad normal de autobuses y seguirá los procedimientos normales. Se requieren mascarillas debidamente puestas para los viajes en todos los autobuses escolares y dentro de las escuelas.
  • Keine Kontrollen der Temperatur oder der Überprüfung der Finalización de los Exámenes de salud a su llegada al autobús oa la escuela. Las familias continuarán recibiendo el mensaje diario de autoevaluación de Qualtrics Symptom-Screener como recordatorio para completar la evaluación con sus hijos antes de llegar al autobús y para verificar las temperaturas diariamente. Por favor, mantenga a sus hijos en casa si están enfermos.
  • Planee llegar a la parada de autobús 10 minuten antes y planee quedarse 10 minuten después de la hora de recogida planificada. Gracias por su paciencia durante la primera semana de regreso a la escuela, mientras los Conductors se ajustan a las rutas.

Paradas centrales (Hub) für las escuelas opcionalesERINNERUNG: APS utilizará paradas centrales (Hub) para que las escuelas opcionales acorten los viajes hacia y desde la escuela y mejoren la eficiencia y la Confiabilidad.  Más información sobre las paradas centrales (Hub) aquí.

¡Manténganse a salvo mientras se desplazan!
Vea este mensaje de video de APS y del Departamento de Policia del Condado de Arlington (en inglés) mit Recordatorios de seguridad para Los Conductors y la comunidad a medida que los estudiantes regresan a la Escuela y hay más vehículos en la carretera y más peatones.

Centro de lamadas de transporteSi tiene preguntas, llame al Centro de Llamadas (Call Center) und el 703-228-8670 oder der 703-228-6640. El Horario del Centro de Llamadas es desde las 6 Uhr hasta las 6 Uhr de lunes a viernes del 23 de agosto hasta el 2 de septiembre. Después, el centro de llamadas estará abierto desde las 6 Uhr hasta las 6 Uhr en días escolares. Las familias también pueden ponerse en contacto con la oficina de transporte por correo electrónico en: transport@aspva.us.

La oficina de servicios de transporte se compromete a proporcionar a servicio de autobús seguro y konfigurierbar a todos los estudiantes elegibles en este próximo año escolar. Gracias por su cooperación y paciencia mientras regresamos en persona y reanudamos los horarios normales, comenzando el lunes 30 de agosto.