Estimados Padres/Tutoren,

Esperamos que sus hijos estén disfrutando la ultima semana de vacaciones. A continuación les brindamos información para comenzar las clases la próxima semana con éxito.

RECURSOS DE REGRESO A LA ESCUELA

• Siehe die Folleto de regreso a la escuela y otros recurso, einschließlich der Schulkalender und die nächsten Tage, an denen die Schule im September wieder aufgenommen wird.
• Algunos Schulstunden haben sich geändert, als ich sie gesehen habe Vollständige Liste der Stunden online.

LOS HORARIOS DE AUTOBUSES ESTÁN DISPONIBLES EN PARENTVUE

• Die Informationen zu Autobussen für dieses Jahr wurden in der Schule veröffentlicht ParentVUE in der Pestaña de información del estudiante.
• Gehe zum información sobre el nuevo service, Wo ist der Bus (Donde está el autobus)que erlauben a las familias rastrear a los autobuses de sus hijos en tiempo real.
• Wenden Sie sich an die Línea de Información para Familias 703-228-8000, Option 1, oder wenden Sie sich an einen elektronischen Anruf Transport@apsva.us..

SOLICITE COMIDAS GRATUITAS OA PRECIO REDUCIDO

• Se anima a las familias que pueden calificar para comidas gratuitas oa precio reducido a solicitar el beneficio. Las solicitudes están disponibles en ParentVUE, In der Web-Seite mit Dienstleistungen für Nahrungsmittel o en línea de: com.
• Bitte aktualisieren Sie die Informationen über uns precios de las comidas Para este año escolar.

 FECHAS WICHTIG

• Monde 29 de agosto – Primer día de clases Kínder a 12 grado
• März 30. August – Vorschul- und Bildungsprogramme des VPI
• Recordatorio sobre días festivos y noches de regreso a classes (horarios varían según la escuela):
• Sonntag, 2. September und Montag, 5. September – Día festivo del Día del Trabajo
• 8. September – Noch immer zurückgekehrt Grundschulen
• März, 13. September – Noch immer zurück zu den Klassen für sie escuelas intermedias
• Miércoles 21. September – Noche de regreso a classes para las Weiterführende Schulen, außer:
• Jueves 22 de sept – HB Woodlawn und Arlington Community High School
• Montag, 26. September – Día feriado de Rosch Haschana
• Jueves 29. September – Noche de regreso a classes para el Career Center / Arlington Tech

Siehe die Calendario escolar aquí