Estimadas familias,
Esta semana se destaca la siguiente información:

AKTUELLIchN DE COMIDAS PARA EL VERANO Y EL AÑO ESCOLAR 2022-2023

• Hemos tenido la suerte de poder proporcionar comidas gratuitas universales este año escolar como extensión de las exenciones COVID-19 del Depto. de Agricultura (USDA).
• Esas exenciones expiran el 30 Juni, was das bedeutet las comidas ya no se servirán automáticamente sin costo para todos los estudiantes en la Escuela de Verano ni en el año escolar 2022-2023.
• Información sobre los precios de las comidas se compartirá tan pronto como esté disponible. Mientras tanto:
  • APS alienta a todas las familias que pudieran ser elegibles para beneficios que anwenden en línea en agosto para el nuevo año escolar 2022-2023. Los estudiantes que asistirán a la escuela de verano aún pueden anwenden ahora hasta el 30 junio.
  • Si sus hijos asisten a la escuela de verano en las escuelas Washington-Liberty, Dorothy Hamm, Escuela Key, Jamestown o Abingdon, deben tener una solicitud update y archivada vor dem 30. Juni für Empfänger von Vorteilen der Comidas in der Escuela de Verano.
  • Los estudiantes que asisten a Barcroft, Drew, Carlin Springs, Randolph y Barrett son la excepcion a este requerimiento porque estas escuelas califican para la provisión de elegibilidad comunitaria.

INFORMACIÓN ACERCA DE LOS DISPOSITIVOS EN FIN DE AÑO

• Este año, estamos requiriendo que todos los dispositivos electrónicos de los estudiantes se entreguen antes de la última semana de clases. Los dispositivos serán recolectados en cada escuela por el Coordinador de Tecnología de Instrucción (ITC), y sus escuelas comunicarán más detalles. Esto erlaubt a los estudiantes tomar un descanso del tiempo de pantalla a medida que nos adaptamos a las mejores prácticas en tecnología educativa.
• Información adicional sobre los dispositivos de escuela de verano y el proceso actualizado para devolver los dispositivos está disponible en línea.

LAS INSCRIPCIONEN PARA VERLÄNGERTER TAG DE LA ESCUELA DE VERANO CIERRAN EL DÍEin 25

• Die Inschriften für Erweiterter Tag von Verano cierran este miércoles 25 de mayo.
• Las inscripciones para el año escolar 2022-2023 abren el 24 de mayo para familias que regresan y continúa hasta el 7 de junio. Detalles adicionales están disponibles en línea.

 PARA SU KALENDER

• Monde 30 Mai – Keine Heuklassen por ser Día de los Caídos (Gedenktag)