APS Viernes 5 Archivo

Friday5

APS envía el "APS Friday Five ”cada viernes para actualizar a la comunidad sobre noticias importantes, eventos y aspectos destacados en toda la división.

Viernes 5 para el 24 de septiembre de 2021

Imagen de encabezado del viernes 5

Los mejores distritos escolares de nicho
1. APS Ocupa el segundo mejor distrito en Virginia por nicho

Escuelas públicas de Arlington segundo clasificado mejor división escolar en Virginia en el Informe de Mejores Escuelas 2022 de Niche, una empresa especializada en análisis y clasificación de escuelas K-12. Arlington obtuvo altas calificaciones por excelentes escuelas, maestros, académicos, salud y seguridad, diversidad y otras categorías. Nicho también calificado APS el lugar número uno para enseñar y el segundo distrito escolar más seguro de Virginia. Para obtener más información sobre Niche y leer el APS boleta de calificaciones visite nuestro sitio web.

Henry Stievater, estudiante de octavo grado de swanson
2. Estudiante de 8vo grado de Swanson nombrado en la lista de los 300 mejores de Broadcom MASTERS

¡Felicitaciones al estudiante de octavo grado de Swanson Henry Stievater y su maestra, Courtney Seavolt! Henry ha sido nombrado uno de los Top 300 MASTERS en el 2021 Broadcom MASTERS®, la principal competencia de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM) para estudiantes de secundaria. El programa busca inspirar a jóvenes científicos, ingenieros e innovadores a resolver los grandes desafíos del siglo XXI. Los Top 21 MASTERS fueron seleccionados entre 300 estudiantes de 1,841 estados, Washington, DC y tres territorios de EE. UU.

burbujas de comunicación
3. Cómo contactar APS

Hay varias formas de contactar APS para obtener ayuda con sus preguntas o para proporcionar información. A quién llamar y cómo participar depende de lo que necesite.

  • NUEVA Línea de Información Familiar (703-228-8000) , APS ahora tiene una línea central de información familiar para ayudar a las familias con preguntas relacionadas con el transporte, el programa de aprendizaje virtual, el registro, los servicios de alimentación del día extendido, la tecnología o preguntas generales. Esta línea está abierta los días escolares. El transporte aceptará llamadas de 6 am a 6 pm Si llama y lo envían al correo de voz, deje un mensaje y alguien le responderá dentro de las 24 horas.
  • Engage with APS , contratar@apsva.us sigue siendo el contacto para proporcionar información sobre la corriente APS iniciativas.
  • Comuníquese con su escuela , Para problemas o inquietudes específicas de la escuela con respecto a los estudiantes, se anima a las familias a que se comuniquen directamente con la escuela de su hijo para que el problema se pueda resolver rápidamente.

Para obtener más información sobre a quién contactar, visite el  Contacto APS página web.

imagen de bicicletas
4. Celebre su viaje escolar impulsado por los músculos caminando, en bicicleta y rodando a la escuela el día 2021

El miércoles 6 de octubre, todos APS las escuelas participan en la Día de caminar, andar en bicicleta y rodar a la escuela, que les enseña a los estudiantes sobre rutas seguras a la escuela y los beneficios del transporte activo. APS participa en esta celebración mundial desde hace casi dos décadas, como parte de nuestro compromiso con la sostenibilidad. Si bien el evento de este año cae el miércoles 6 de octubre, las escuelas pueden organizar un evento cualquier día de octubre. Los detalles adicionales están en línea.

Semana de las familias Blue Star
5. Unirse APS La próxima semana para celebrar a las familias Blue Star

APS se enorgullece de participar en Semana de Bienvenida Blue Star, una iniciativa nacional para construir un mejor sentido de pertenencia y comunidad para las familias de militares. Familias de Blue Star empodera a las familias militares para prosperar al conectarlas con sus vecinos civiles para crear comunidades sólidas de apoyo mutuo. Únase a nosotros la próxima semana para celebrar a las muchas familias militares y estudiantes en Arlington y ayudarlos a sentirse bienvenidos en nuestras escuelas. APS destacará Semana de Bienvenida a las Familias de Blue Star la próxima semana a través de nuestros canales de redes sociales. No dude en compartir sus propios mensajes de bienvenida respondiendo y retwitteando APS puestos. Para apoyar a familias de militares y veteranos durante todo el año, conviértase en un Vecino estrella azul miembro.


Otras noticias y notas

Viernes 5 para el 17 de septiembre de 2021

Imagen de encabezado del viernes 5

gráfico del mes nacional de la herencia hispana
1. ¡Celebre el Mes de la Herencia Hispana!

Esta semana comienza la celebración anual del Mes Nacional de la Herencia Hispana, del 15 de septiembre al 15 de octubre. Vea este video de inicio para saber por qué este mes es tan significativo en APS. Honramos a nuestros estudiantes latinos y a los muchos hispanoamericanos que se han enriquecido y han marcado una diferencia positiva en nuestras escuelas, comunidad y cultura. Cada semana, celebraremos a dos líderes estudiantiles latinx de secundaria por sus logros sobresalientes. Aparecerán en el APS sitio web y en las redes sociales.


gráfico del programa nacional de becas por mérito

2. Veintiún estudiantes de último año nombrados semifinalistas de la Beca Nacional por Mérito

A principios de esta semana, el Programa Nacional de Becas al Mérito anunció que 21 estudiantes de Arlington son semifinalistas en el 67º Concurso Nacional de Becas al Mérito anual. Estos estudiantes tendrán la oportunidad de competir por aproximadamente 7,500 premios de Becas al Mérito, por un total de $ 30 millones, que se anunciarán esta primavera. Felicitaciones a estas personas mayores!


imagen de la marca de verificación verde en círculo

3. ¡Haga su parte para mantener las escuelas seguras!

Se necesitan todos para mantener nuestras escuelas seguras y abiertas. Les pedimos a todos que se tomen en serio el examen de salud diario, que respondan las preguntas con honestidad, que mantengan a los estudiantes en casa cuando estén enfermos y que no vengan al trabajo oa la escuela si están enfermos o tienen síntomas similares al COVID. Cuando hay casos confirmados de COVID en las escuelas, las personas identificadas como contactos cercanos reciben instrucciones detalladas sobre los procedimientos de cuarentena y se envían avisos de toda la escuela a la comunidad escolar. Gracias por hacer tu parte. Ver algunos de los síntomas que debe buscar y información general de salud y seguridad.


Jugadores de fútbol WL en campo de fútbol

4. Vacunas obligatorias para estudiantes deportistas

APS requerirá que todos los estudiantes que participen en deportes de la escuela secundaria estén vacunados, a partir del 8 de noviembre (inicio de la temporada de invierno). Se requerirá que los estudiantes atletas que no puedan ser vacunados sean evaluados diariamente. Información adicional está disponible en líneae, y APS proporcionará detalles adicionales sobre este requisito en las próximas semanas. Para obtener información adicional y encontrar un sitio de vacunación, visite el sitio web del condado de Arlington.


línea de apoyo al estudiante de cigna
5. Septiembre es el Mes de la Prevención del Suicidio

Las Escuelas Públicas de Arlington continúan proporcionando la Línea de Apoyo Escolar en 833-Me-Cigna (833-632–4462) para apoyo en caso de crisis y derivaciones. Está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año para los estudiantes, el personal y los padres. La Oficina de Servicios Estudiantiles también está lanzando un boletín mensual que ofrece recursos e información para el apoyo socioemocional y de salud mental. Usted puede lea el primer número en nuestro sitio web. Adicionalmente, APS ofrece recursos útiles y enlaces de crisis locales para padres en nuestro En crisis / ¿Necesita ayuda ahora? y recursos de salud mental páginas web. Si usted o alguien que conoce tiene tendencias suicidas, obtenga ayuda de inmediato a través del 911, la Línea Nacional de Prevención del Suicidio al 1-800-273-TALK o la Línea de Texto de Crisis (envíe un mensaje de texto con la palabra “HOME” al 741741). Ver recursos adicionales de prevención del suicidio del Departamento de Salud de Virginia.


Otras noticias y notas

Viernes 5 para el 10 de septiembre de 2021

Imagen de encabezado del viernes 5

Primer día de clases
1. Video del primer día de clases
La semana pasada, los estudiantes regresaron a las aulas y los horarios y actividades escolares normales, recibidos con una cálida bienvenida de los maestros, conductores de autobuses, empleados del servicio de alimentos y todo el personal. AETV produjo este video con el Superintendente Dr. Durán y lo más destacado de las llegadas del primer día a través de la división escolar.  

prueba de covid
2. ¡Las pruebas de COVID-19 en la escuela comienzan la próxima semana!
Gracias a los casi 5,000 estudiantes y familias que optaron por la prueba COVID-19 semanal para estudiantes. El cronograma para la ventana de evaluación asignada a cada escuela ahora se publica en línea, junto con más detalles sobre cómo se llevan a cabo las pruebas, lo que permite que todos los estudiantes optados en cada escuela sean evaluados semanalmente en un período corto de tiempo. ResourcePath realiza estas pruebas de manera segura y eficiente y es una estrategia crucial para la detección temprana y la respuesta a posibles casos. Inscríbase hoy para las pruebas semanales or inscribirse para una prueba después de los síntomas o la exposición

mes nacional de la herencia hispana
3. APS Celebra el Mes de la Herencia Hispana
Únase APS mientras celebramos el Mes de la Herencia Hispana del 15 de septiembre al 15 de octubre. Invitamos a la comunidad a seguirnos en las redes sociales mientras celebramos generaciones de hispanoamericanos que han enriquecido positivamente nuestras escuelas, cultura y sociedad. APS destacará a ocho estudiantes latinos de secundaria elegidos por sus directores por su carácter, liderazgo y éxitos sobresalientes en la escuela y la vida. Se publicará más información en línea la próxima semana.

listo listo para aprender
4. "Me gusta" en nuestra nueva página de Facebook en español
¡Se ha lanzado una nueva página de Facebook para familias de habla hispana! Visita facebook.com/APSenEspanol o busque Escuelas Públicas de Arlington directamente en Facebook. La página presenta noticias y actualizaciones en español, así como una multitud de contenido exclusivo y preguntas y respuestas utilizando la función de chat. Las Escuelas Públicas de Arlington ha lanzado una nueva página de Facebook en español: @APSenespanol 

toni piedra
5. APS Familias invitadas a mirar
Toni Stone en Nats Park
APS Se invita a las familias a ver una presentación de la nueva obra de éxito. Toni Stone en el videoboard en Nats Park, el domingo 26 de septiembre. La pionera Toni Stone fue la primera mujer en jugar béisbol en las Ligas Negras, convirtiéndola también en la primera mujer en jugar profesionalmente en una liga masculina en la década de 1950. Los detalles sobre cómo obtener boletos están disponibles en línea.


Otras noticias y notas

Viernes 5 para el 3 de septiembre de 2021

Imagen de encabezado del viernes 5

estudiante en el primer día de clases
1. ¡Gracias por una gran primera semana de regreso!

Gracias a todos - personal, estudiantes y familias - por ayudar a hacer de esta una gran primera semana de clases. Muchos de ustedes nos enviaron excelentes fotos del primer día y pueden véalos todos en la Galería del primer día de nuestro sitio web. Esté atento al video del primer día que captura muchos momentos conmovedores. Como recordatorio, las escuelas y oficinas estarán cerradas el 3, 6 y 7 de septiembre y las clases se reanudarán el miércoles 8 de septiembre.

Evaluador virtual
2. Recuerde completar su examen de salud

Gracias a todas las familias que completaron consistentemente la evaluación de síntomas de Qualtrics en el sistema de honor esta semana; tuvimos una gran tasa de respuesta en los primeros dos días de clases. Mantuvimos la herramienta en su lugar con un recordatorio diario para reforzar la importancia de controlar la salud de su estudiante y mantener a los estudiantes enfermos en casa. Hay síntomas que debe buscar publicados en nuestro sitio web.

AVOP
3. Revise su información en ParentVUE - Complete el AOVP

¿Ha revisado su información en ParentVUE como parte del Proceso de verificación anual en línea (AOVP)? Necesitamos que cada familia verifique que la información que tenemos sea precisa y esté actualizada. Esto requiere que inicie sesión ParentVUE. Más información sobre el proceso, incluidos videos y cartas en inglés y español, está disponible en línea. Comuníquese con su escuela para obtener ayuda para acceder ParentVUE si lo necesitas.

Viles de la vacuna COVID-19
4. Voluntariado en APS

Gracias a todos los voluntarios en nuestras escuelas. Como parte de nuestro requisito de vacunación para el personal, ahora también se requieren vacunas COVID-19 para aquellos que quieran ser voluntarios en nuestras escuelas. Para aquellos que ya fueron aprobados para ser voluntarios, deberían haber recibido un aviso por correo electrónico para renovar su solicitud y proporcionar verificación de su estado de vacunación. Usted puede completar la solicitud en línea y encontrar información adicional sobre el voluntariado en el APS sitio web.

Feliz fin de semana
5. ¡Disfrute del Fin de Semana Largo!

Recuerde que la escuela estará cerrada desde mañana hasta el próximo martes en observancia del Día del Trabajo y Rosh Hashaná. ¡Nos vemos de regreso en la escuela el miércoles 8 de septiembre!


Otras noticias y notas
Mensaje semanal del superintendente
Calendario del año escolar
Aviso de destrucción de registros de educación especial

Viernes 5 para el 27 de agosto de 2021

 

Imagen de encabezado del viernes 5

Ready Set Learn gráfico

1. ¡Bienvenido de nuevo! Nos vemos el lunes

¡Listo, listo, aprende! Estamos ansiosos por ver a los estudiantes de regreso en el salón de clases el próximo lunes 30 de agosto. El superintendente Dr. Durán y la jefa de apoyo escolar, la Sra. Graves danos una idea de lo que nos espera este año escolar y resalte las tres prioridades principales para el próximo año escolar. Se anima a las familias a compartir fotos de sus estudiantes el primer día de clases al subiéndolos aquí y usa el hashtag #APSBack2School al publicar en redes sociales.


Gráfico de comidas para estudiantes

2. Solicite los beneficios de comidas: solicitudes de comidas gratuitas o de precio reducido

Hay comidas escolares disponibles sin costo para todos los estudiantes este año escolar. Aunque las comidas son gratuitas, ¡solicitar los beneficios de las comidas sigue siendo muy importante! Al solicitar los beneficios de comidas, las familias que califican pueden ser elegibles para recursos adicionales. Las aplicaciones están disponibles en ParentVUE, En la APS Página web de servicios alimentarios o en línea en myschoolapps.com.


Gráfico de prueba de COVID-19 gratuito

3. Inscríbase para la prueba gratuita de COVID-19 en la escuela

APS se asocia con Resource Path para proporcionar tanto Prueba de COVID-19 sintomática y asintomática en todas las escuelas para el año escolar 2021-22. Esta es una expansión de las pruebas sintomáticas. APS proporcionado el último año escolar. Padres / tutores debe completar el formulario de consentimiento en línea, según el Código de Virginia, para que los estudiantes sean incluidos en las pruebas COVID-19 semanales en su escuela. Si no completa el formulario, su estudiante no recibirá la prueba.


Estudiante comiendo foto

4. Planes de comidas seguras y almuerzos al aire libre: consulte el sitio web de su escuela

Seguimos comprometidos con la protección de la salud y la seguridad de nuestros estudiantes durante la hora del almuerzo y durante todo el día. Todos APS las escuelas están proporcionando oportunidades de almuerzo al aire libre parciales o totales para los estudiantes este año escolar. Los planes para el almuerzo de los estudiantes varían según la escuela, así que consulte el sitio web de su escuela para obtener más detalles. APS continúa ampliando las oportunidades para el almuerzo al aire libre proporcionando personal adicional y trabajando en asociación con el condado de Arlington para obtener los recursos necesarios. Además, cada escuela está implementando medidas de prevención durante las comidas de los estudiantes para mantener a los estudiantes lo más seguros posible. los Preguntas frecuentes sobre el APS el sitio web proporciona más información.


Gráfico de calendario

5. Próximos recordatorios de calendario y noches de regreso a clases (BTS)

Se recuerda a las familias los siguientes días festivos y noches de regreso a clases:
–Viernes 3 de septiembre y lunes 6 de septiembre Día festivo del Día del Trabajo
–Mar, 7 de septiembre Día festivo de Rosh Hashaná
–Jueves, 9 de septiembre Escuelas primarias de BTS
–Mar, 14 de septiembre Escuelas intermedias de BTS
–Miércoles, 22 de septiembre Escuelas secundarias de BTS, excepto:
–Jueves, 23 de septiembre BTS HB Woodlawn & Arlington Community High School
–Jueves, 30 de septiembre BTS Career Center / Arlington Tech
–Jue, 14 de octubre BTS Langston HSCP
Los horarios exactos de las noches de regreso a clases varían según el edificio.

Consulte con la escuela de sus estudiantes para conocer la hora exacta. No habrá clases para los estudiantes o el personal el viernes. 3 de septiembre (fin de semana del Día del Trabajo), lun. 6 de septiembre (Día del Trabajo) y martes. 7 de septiembre (Rosh Hashaná). La escuela se reanuda el miércoles. 8 de septiembre.


Otras noticias y notas:

por favor, compruebe ParentVue durante el fin de semana para obtener algunas actualizaciones sobre las asignaciones de autobuses. Los tiempos de parada pueden tener pequeños ajustes de programación basados ​​en los comentarios de los conductores de los entrenamientos de esta semana.

APS Viernes 5 para el 20 de agosto de 2021

Imagen de encabezado del viernes 5

niños golpeando el codo

1. ¡Bienvenido de nuevo! La escuela comienza el lunes 30 de agosto

¡El primer día de clases está a la vuelta de la esquina! Las Escuelas Públicas de Arlington se complace en dar la bienvenida a los maestros y al personal esta semana en preparación para los estudiantes que regresan el lunes 30 de agosto. La escuela se llevará a cabo en persona, cinco días a la semana. El calendario del año escolar 2021-22 está disponible en línea. No habrá clases para los estudiantes y el personal el viernes 3 de septiembre, el lunes 6 de septiembre (Día del Trabajo) y el martes 7 de septiembre (Rosh Hashaná). Obtenga más información sobre el año escolar en nuestro sitio web.


imagen de salud y seguridad

2. Información de salud y seguridad

APS sigue haciendo de la salud y la seguridad una máxima prioridad. Se requerirán máscaras para todos los estudiantes y el personal en los edificios escolares. El personal debe estar vacunado o someterse a pruebas semanales. Los protocolos de cuarentena y seguimiento de contratos están listos y existen planes para garantizar que el aprendizaje continúe si un estudiante es puesto en cuarentena. Más información detallada está disponible en el APS sitio web.


foto aérea de autobuses

3. Actualizaciones de transporte

Los horarios de los autobuses se publicarán en ParentVUE el martes 24 de agosto, que se encuentra en la pestaña de información del estudiante debajo de la opción de instrucción. APS operará con la capacidad normal del autobús y seguirá los procedimientos normales. Se requieren máscaras debidamente ajustadas para todos en los autobuses escolares y dentro de las escuelas. Las ventanas del autobús se romperán como medida de salud y seguridad. Actualizaciones y recordatorios importantes para familias con estudiantes elegibles para el autobús se publican en línea.


estudiante levantando la mano en clase

4. El día de asistencia de AOVP y registro familiar nuevo programado para el 25 de agosto

APS está organizando un Día de Registro de Nuevas Familias el miércoles 25 de agosto en todas las escuelas y APS Centro de Bienvenida. Además, tanto las familias nuevas como las que regresan pueden recibir ayuda para acceder ParentVUE y completar el Proceso de verificación anual en línea (AOVP), la verificación anual de la información del estudiante. En el Centro de Bienvenida, las familias y los estudiantes mayores de 12 años podrán recibir una vacuna COVID-19 gratuita a través del Departamento de Salud del Condado de Arlington. Los detalles adicionales sobre el día de asistencia de registro y AOVP están disponibles en línea.


gráfico de la feria del condado

5. Visitar APS en la Feria del Condado de Arlington!

¡La Feria del Condado de Arlington está de regreso! Mientras estás en la feria, entra y saluda a APS administradores y personal, desde esta noche hasta el domingo.  APS tendrá volantes de regreso a clases, información de registro y más disponible para las familias. La Feria está ubicada en el Centro Comunitario de la Escuela Intermedia Thomas Jefferson. Detalles en línea. Nos vemos allí!


Otras noticias y notas:


 

APS Friday Five se envía a través de Charla escolar a todos los padres, el personal y los miembros de la comunidad que se han inscrito para recibir APS School Talk.