Enlaces bilingües familiares

El enlace familiar bilingüe es un enlace de padres bilingüe / bicultural que trabaja en estrecha colaboración con otro personal de la escuela, que incluye: personal de la Oficina de Estudiantes de inglés, personal de educación especial, maestros, administradores, estudiantes y padres, y con profesionales de la comunidad. El enlace familiar bilingüe sirve como enlace entre las familias biculturales y la escuela. El Enlace Familiar Bilingüe interpreta y traduce comunicaciones informales (no traducen documentos legales).

Verano de 2022 Enlaces familiares bilingües

Escuela de verano Enlace familiar bilingüe Número de teléfono Correo electrónico Fechas de disponibilidad
Abingdon Juan “Marcelo” Ribera Mendoza 571-327-6875 juan.riberamendoza @apsva.us 6/27/22 – 7/29/22
flota alicia Juan “Marcelo” Ribera Mendoza 571-327-6875 juan.riberamendoza @apsva.us 6/27/22 – 7/29/22
ASFS Josué Guzmán 202-780-5809 joshua.guzman @apsva.us 6/27/22 – 7/29/22
Ashlawn Josué Guzmán 202-780-5809 joshua.guzman @apsva.us 6/27/22 – 7/29/22
Barcroft Lyzbeth Monard Eguren 703-969-3709 lyzbeth.monardeguren @apsva.us 6/27/22 – 7/29/22
Barrett Diana Bustamante Osorio 571-327-4262 diana.osorio @apsva.us 6/27/22 – 7/29/22
Campbell Lyzbeth Monard Eguren 703-969-3709 lyzbeth.monardeguren @apsva.us 6/27/22 – 7/29/22
Cardenal erika ryan 571-329-5042 erika.ryan @apsva.us 6/27/22 – 7/29/22
manantiales de carlin Lyzbeth Monard Eguren 703-969-3709 lyzbeth.monardeguren @apsva.us 6/27/22 – 7/29/22
Descubrimiento erika ryan 571-329-5042 erika.ryan @apsva.us 6/27/22 – 7/29/22
Dr. Carlos Drew Juan “Marcelo” Ribera Mendoza 571-327-6875 juan.riberamendoza @apsva.us 6/27/22 – 7/29/22
dorothy hamm Berónica Salas 703-969-0253 beronica.salas @apsva.us

Disponibilidad virtual del 6/27 al 7/1

En persona 7/5/22 – 8/5/22

escuela clave Josué Guzmán 202-780-5809 joshua.guzman @apsva.us 6/27/22 – 7/29/22
Glebe Josué Guzmán 202-780-5809 joshua.guzman @apsva.us 6/27/22 – 7/29/22
Hoffman-Boston Diana Bustamante Osorio 571-327-4262 diana.osorio @apsva.us 6/27/22 – 7/29/22
Innovación Josué Guzmán 202-780-5809 joshua.guzman @apsva.us 6/27/22 – 7/29/22
Jamestown erika ryan 571-329-5042 erika.ryan @apsva.us 6/27/22 – 7/29/22
Long Branch Diana Bustamante Osorio 571-327-4262 diana.osorio @apsva.us 6/27/22 – 7/29/22
Nottingham erika ryan 571-329-5042 erika.ryan @apsva.us 6/27/22 – 7/29/22
Cresta de roble Juan “Marcelo” Ribera Mendoza 571-327-6875 juan.riberamendoza @apsva.us 6/27/22 – 7/29/22
Randolph Carolina “Marcela” Ranz 571-317-1669 carolina.ranz @apsva.us 6/27/22 -7/29/22
Gunston Berónica Salas 703-969-0253 beronica.salas @apsva.us

Disponibilidad virtual del 6/27 al 7/1

En persona 7/5/22 – 8/5/22

Jefferson Berónica Salas 703-969-0253 beronica.salas @apsva.us

Disponibilidad virtual del 6/27 al 7/1

En persona 7/5/22 – 8/5/22

Kenmore Berónica Salas 703-969-0253 beronica.salas @apsva.us

Disponibilidad virtual del 6/27 al 7/1

En persona 7/5/22 – 8/5/22

Swanson Berónica Salas 703-969-0253 beronica.salas @apsva.us

Disponibilidad virtual del 6/27 al 7/1

En persona 7/5/22 – 8/5/22

Taylor erika ryan 571-329-5042 erika.ryan @apsva.us 6/27/22 – 7/29/22
Tuckahoe erika ryan 571-329-5042 erika.ryan @apsva.us 6/27/22 – 7/29/22
Wakefield Diana Gámez Maravilla 571-419-4171 diana.gamezmaravilla @apsva.us 6/27/22-8/5/22
Williamsburg Berónica Salas 703-969-0253 beronica.salas @apsva.us

Disponibilidad virtual del 6/27 al 7/1

En persona 7/5/22 – 8/5/22

Washington-Libertad Diana Gámez Maravilla 571-419-4171 diana.gamezmaravilla @apsva.us 6/27/22-8/5/22
Yorktown Diana Gámez Maravilla 571-419-4171 diana.gamezmaravilla @apsva.us 6/27/22-8/5/22

Llame directamente a la oficina principal de su escuela, si su escuela no aparece aquí.

 NOTA: Los maestros líderes manejan las responsabilidades en las escuelas sin un asistente de recursos de enlace familiar bilingüe.