APS Comunicado de prensa

La junta escolar adopta nuevos límites para las escuelas primarias para el año escolar 2021-22

Español

El 3 de diciembre, la Junta Escolar aprobó ajustes en los límites de las escuelas primarias para crear una zona de asistencia para la nueva escuela del vecindario en el sitio Key, colocar la Escuela Arlington Science Focus School (ASFS) dentro de su zona de asistencia y crear una zona de asistencia ajustada para la escuela primaria McKinley. Escuela con la mayoría de los estudiantes mudándose con la escuela al sitio de Reed. Los nuevos límites entrarán en vigor en el otoño de 2021.

Debido a la pandemia y al estrés de las familias, el superintendente Dr. Francisco Durán redujo el alcance de este proceso de límites del enfoque inicial en todo el condado que involucra a la mayoría de las escuelas primarias del vecindario a uno que hizo las reasignaciones mínimas necesarias para garantizar el uso de todas las instalaciones escolares en 2021-22. La moción aprobada por la Junta Escolar incluyó planes para un proceso en todo el condado para administrar la inscripción en la escuela primaria en el otoño de 2022, que entraría en vigencia en el año escolar 2023-24.

“Sabemos que ha sido un desafío llevar a cabo un proceso de límites en este momento, y agradecemos a los miembros de la comunidad que compartieron sus comentarios y preguntas mientras trabajamos para equilibrar la necesidad de usar todas las instalaciones escolares con el deseo de impactar al menor número de estudiantes posible ”, Dijo la presidenta de la Junta Escolar de Arlington, Monique O'Grady. “Gracias al Dr. Durán y su equipo por su acercamiento a la comunidad y su trabajo para reducir el alcance de esta iniciativa y preservar la flexibilidad para el próximo proceso del condado en 2022. Es vital que continuemos planificando el futuro de nuestra escuela. división y están listos para satisfacer las necesidades de todos los estudiantes. Este trabajo continuará más adelante este año con el próximo Plan de Mejoras de Capital ”.

“Me hago eco del reconocimiento de la Junta Escolar de los miembros de la comunidad que participaron y se comprometieron con nosotros en este proceso de límites”, dijo el Superintendente Dr. Durán. “Todos los días escuchamos de las familias sobre los desafíos que enfrentan, y estaba claro que las circunstancias únicas de la pandemia significaban que solo deberíamos hacer reasignaciones mínimas de estudiantes en este momento. Para aquellos estudiantes reasignados a otra escuela, sepa que nuestros directores, personal y maestros esperan darles la bienvenida a todos y cada uno de ustedes. Nuestra escuela y el personal de la oficina central están trabajando para apoyar a todos los estudiantes y mantener a las familias informadas sobre los límites y muchos otros problemas durante estos tiempos difíciles ”.

Ajustes de la unidad de planificación
Los ajustes de los límites adoptados por la Junta Escolar son para la nueva escuela del vecindario en el sitio de Key y cinco escuelas primarias actuales: Ashlawn, ASFS, McKinley, Taylor y Tuckahoe. En este proceso, APS está reasignando 33 unidades de planificación y alrededor de 630 estudiantes actuales en los grados K-4 (según la inscripción del 30 de septiembre de 2020) a otras escuelas primarias del vecindario. La Junta Escolar también aprobó una disposición de derechos adquiridos que brinda a más de 120 estudiantes actuales de 4 ° grado la opción de permanecer en su escuela actual.

Las siguientes unidades de planificación han sido reasignados para el año escolar 2021-22 como se indica a continuación:

  • De Ashlawn a ASFS: 23220, 23230, 23231
  • De ASFS a la nueva escuela en el sitio de Key: 24050, 24051, 24060, 24070, 24071, 24130, 24031, 24030, 24033, 24032, 24090, 24040, 24041, 24042, 24043, 24081, 24082
  • De ASFS a Taylor: 24010, 24011, 24020
  • De McKinley a Ashlawn: 14100, 14101, 14110
  • De Taylor a ASFS: 23170, 23190, 23180, 23200, 23210, 23211
  • De Tuckahoe a McKinley en el sitio de Reed: 16061

Las familias de estudiantes que residen en Unidades de Planificación afectadas por los nuevos límites serán notificadas a través del Servicio Postal de EE. UU. Y ParentVue este mes. Las familias pueden usar el APS localizador de límites con capacidad de búsqueda en línea para encontrar sus Unidades de Planificación.

Además, todas las unidades de planificación que se encuentran actualmente en la zona de asistencia de McKinley, excepto 14100, 14101 y 14110, que se reasignaron a Ashlawn a partir del otoño de 2021, se trasladarán con la escuela y el personal al nuevo edificio en el sitio de Reed en 2021. 22. Dado que estas Unidades de Planificación se están moviendo con la escuela, no se consideran reasignadas en este proceso de límites.

Abuelo
La disposición de "derechos adquiridos" aprobada por la Junta Escolar está disponible para los estudiantes de todas las escuelas que se encuentran actualmente en el grado 4 y les gustaría permanecer en sus escuelas primarias actuales para el grado 5 en 2021-22, y para los estudiantes actuales de grados K-4 en Unidad de planificación 16061, que fue reasignada a McKinley en el sitio de Reed, a quien le gustaría continuar en Tuckahoe hasta el año escolar 2022-23. Los estudiantes que son elegibles para permanecer en su escuela actual debido a derechos adquiridos todavía tendrían la opción de asistir a la escuela de su vecindario recién asignada en 2021-2022. No se proporciona transporte a los estudiantes que eligen permanecer en sus escuelas actuales bajo la disposición de derechos adquiridos.

Los estudiantes deben estar inscritos en APS a partir del 7 de diciembre de 2020 para ser elegible para derechos adquiridos. Además de notificar a las familias actuales en las Unidades de Planificación involucradas, APS también se comunicará con las familias de los estudiantes de 4 ° grado en las Unidades de planificación reasignadas que se retiraron hasta el 7 de diciembre de 2020 para confirmar si su estudiante se volverá a inscribir para 2021-22 y si quieren ser protegidos con la escuela de su vecindario actual. Los detalles sobre derechos adquiridos se enviarán a las familias de los estudiantes elegibles en diciembre y también están disponibles en línea en www.apsva.us/engage/fall2020elementarybo limits/.

Transferir estudiantes
Los estudiantes actuales en el grado 4 que asisten a ASFS a través de transferencias de equipo y hermanos serán elegibles para permanecer en ASFS para el grado 5 en el año escolar 2021-22. Todos los estudiantes que asisten a Ashlawn, McKinley, Taylor y Tuckahoe mediante transferencias pueden continuar en sus escuelas actuales.

Proceso de otoño de 2022 para administrar la inscripción en la escuela primaria
La moción adoptada por la Junta Escolar el 3 de diciembre dirigió APS para llevar a cabo un proceso en todo el condado en el otoño de 2022 para administrar la inscripción en la escuela primaria que entrará en vigencia en 2023-24. En 2022, las Unidades de planificación que se pueden caminar a una escuela se considerarán para su reasignación a esa escuela y todas las Unidades de planificación que requieran transporte a la escuela de su vecindario se considerarán para la reasignación a otra escuela cercana. APS buscará evitar reasignar Unidades de Planificación en el proceso de otoño de 2022 que fueron reasignadas en el proceso de 2020, es posible que cualquier Unidad de Planificación pueda ser considerada para reasignación.

Para más información visite www.apsva.us/engage/fall2020elementarybo limits/.