APS Comunicado de prensa

La Junta Escolar aprueba el marco, el proceso y el cronograma para las mejoras propuestas a los límites de la escuela secundaria

Las reuniones comunitarias comienzan el 12 de octubre

Anoche, la Junta Escolar aprobó un marco para involucrar a la comunidad en el desarrollo de mejoras en los límites de la zona de asistencia de la escuela secundaria. El marco describe el proceso y el cronograma para desarrollar mejoras en los límites de las escuelas secundarias que equilibrarán la inscripción entre las tres escuelas secundarias integrales y lograrán una mejor utilización del espacio de instrucción disponible en las tres escuelas.

El marco incluye una amplia gama de comunicaciones y divulgación que se utilizarán para informar a las partes interesadas sobre el proceso. Una herramienta de límites en línea será un recurso que permitirá a los miembros de la comunidad brindar sugerencias para los refinamientos recomendados en los límites. Los comentarios de la comunidad se utilizarán para dar forma a las recomendaciones del Superintendente a la Junta Escolar.

Implementación: Las mejoras entrarán en vigencia en septiembre de 2017 y se aplicarán a los estudiantes actuales de octavo grado que ingresarán a la escuela secundaria el próximo otoño y luego para cada clase de primer año en los años siguientes. Las mejoras no afectarán a ningún estudiante actual de la escuela secundaria y las recomendaciones incluirán disposiciones para los estudiantes que tienen hermanos mayores que se inscribirán al mismo tiempo, junto con disposiciones de transporte para los hermanos si es necesario.

Alcance: Las unidades de planificación que se están considerando son las que se encuentran actualmente dentro de los límites de Washington-Lee que son adyacentes o muy cerca de los límites de Wakefield y Yorktown. Se considerará un total de 51 unidades de planificación, que incluyen a 1,800 estudiantes de secundaria durante cuatro años, pero no todas esas unidades de planificación deberán trasladarse. Aproximadamente 400 estudiantes (o aproximadamente 100 estudiantes cada año durante cuatro años) deben trasladarse de Washington-Lee a Wakefield o Yorktown para lograr la meta para el año escolar 2020-21. La herramienta de límites en línea permitirá a las familias y a los miembros de la comunidad presentar sus ideas que informarán las recomendaciones presentadas a la Junta en noviembre.

Proceso y fechas: La herramienta de refinamiento de límites en línea estará disponible para que las partes interesadas compartan propuestas del 12 al 24 de octubre. Adicionalmente, APS organizará una serie de reuniones comunitarias de "Introducción" para ayudar a informar a las familias y miembros de la comunidad sobre el proceso y explicar cómo utilizar la herramienta. Se presentará la misma información en cada reunión de "Introducción". Las cuatro sesiones se llevarán a cabo:

  • Miércoles 12 de octubre a las 7 pm en la cafetería de la escuela secundaria Washington-Lee. El recorrido opcional del edificio comenzará a las 6:30 p.m. Enlace de transmisión en vivo: www.youtube.com/watch?v=YNLz46EnK5Y
  • Sábado, 15 de octubre a las 10 am en la biblioteca de la escuela secundaria Jefferson (presentación en español)
  • Lunes 17 de octubre a las 7 pm en la cafetería de la escuela secundaria Yorktown. El recorrido opcional del edificio comenzará a las 6:30 p.m.
  • Miércoles 19 de octubre a las 7 pm en la cafetería de la preparatoria Wakefield. El recorrido opcional del edificio comenzará a las 6:30 p.m.

Una vez que se cierra la herramienta de límites, APS organizará una reunión comunitaria "What We Heard" el jueves 27 de octubre a las 7 pm en la cafetería Washington-Lee para discutir las respuestas recibidas y escuchar las recomendaciones finales de la comunidad antes de que se desarrollen las recomendaciones. 12 se transmitirá en vivo y se grabará en video. Las retransmisiones se transmitirán en YouTube y en AETV (Comcast Cable Channel 27 y Verizon FiOs Channel 70). Los servicios de traducción simultánea estarán disponibles en todas las reuniones de la comunidad.

Opciones de comentarios adicionales: También estará disponible una opción de herramienta de límites en papel para aquellos que no quieran utilizar la herramienta en línea. También se pueden enviar comentarios o preguntas por correo electrónico a apsfronteras @apsva.us o por teléfono (en inglés y español) al 703-228-6310. Los embajadores comunitarios voluntarios también ayudarán como enlaces con las escuelas y la comunidad durante todo el proceso. Todos los comentarios ayudarán a informar las recomendaciones finales.

Deliberaciones de la Junta Escolar: Las recomendaciones se presentarán a la Junta Escolar en la reunión del 3 de noviembre. La Junta revisará las recomendaciones en mayor detalle durante una Sesión de Trabajo el 9 de noviembre, y habrá una audiencia pública durante la reunión de la Junta Escolar del 15 de noviembre. Las mejoras finales de los límites de la escuela secundaria se aprobarán el jueves 1 de diciembre antes de la Noche de información de la escuela secundaria el lunes 12 de diciembre.

Para más información
Una página web de límites, que incluye una variedad de maps y los datos, junto con una lista de respuestas a las preguntas frecuentes, están disponibles en www.apsva.us/APSlímites.