Actualización del 2 de marzo de 2022 del superintendente: orientación sobre mascarillas y celebraciones de marzo

Logotipo de actualizaciones del superintendente

En español

querido APS Familias

Gracias por su apoyo a nuestras escuelas como APS anunció ayer que las máscaras ahora son opcionales. Aquí hay algunos recordatorios adicionales sobre máscaras y salud y seguridad, junto con actualizaciones sobre el presupuesto, celebraciones de marzo y reconocimientos al personal.

Además, recuerde que mañana es un día de salida temprana de la escuela primaria, y ahí está no hay clases para las escuelas primarias y secundarias el viernes 4 de marzo, para conferencias de padres y maestros. Tenga en cuenta que el personal de la escuela primaria y secundaria puede teletrabajar y monitoreará los correos electrónicos durante el horario normal.

Orientación sobre máscaras: As comunicado el lunes, las máscaras ahora son opcionales para todos en la escuela y en los autobuses durante los niveles bajos y medios de la comunidad de COVID-19, en consonancia con la guía revisada de los CDC. Hasta el momento, no hemos recibido ningún informe de comportamientos negativos o inquietudes sobre el uso de máscaras en la escuela. Continuaremos fomentando entornos seguros y de apoyo en nuestras escuelas y pediremos a las familias que les recuerden a sus estudiantes que apoyen las elecciones de sus maestros y compañeros de clase.

Medidas de mitigación en capas: APS continúa con las estrategias de mitigación en capas que tenemos implementadas, incluido el rastreo de contactos, protocolos de aislamiento y cuarentena, exámenes de salud, pruebas semanales en la escuela y vacunación obligatoria de los empleados. Estas medidas se alinean con la guía actual de los CDC para mantener escuelas seguras. Anticipamos que los CDC actualizarán pronto su guía para los protocolos de seguimiento, aislamiento y cuarentena de contactos, y proporcionaré cualquier actualización cuando se anuncien esos cambios.

Presupuesto para el año fiscal 2023: El presupuesto propuesto de este año prioriza las inversiones que más se necesitan para atender directamente a nuestros estudiantes, invertir en personal y mantener escuelas excelentes, incluida una inversión propuesta de $33 millones en compensación de empleados. Ver más información sobre el proceso y los próximos pasos.

Celebraciones de marzo:

  • Marzo es el Mes de las Artes en las Escuelas: Los animo a aprovechar las oportunidades de ver conciertos, festivales de arte, talleres, recitales, lecturas de poesía y obras de teatro en marzo. Una lista completa de eventos está disponible en el Folleto del Mes de las Artes en las Escuelas. Seguir APS en twitter usando #APSMarchisArts.
  • Mes de la historia de la mujer: Durante Mes de la historia de la mujer, celebramos a los pioneros y líderes famosos de nuestra comunidad. #APSHistoria de la Mujer.
  • Semana del Trabajo Social: Del 6 al 12 de marzo es la Semana del Trabajo Social, y APS agradecerá a nuestros trabajadores sociales escolares por sus muchas contribuciones al bienestar y éxito de los estudiantes. Asegúrese de mostrarles su aprecio la próxima semana y durante todo el mes.

Sinceramente,

Dr. Francisco Duran
Superintendente