Seguridad en la escuela

Limpieza / Calidad del aire | Distanciamiento  |  Medicamentos en la escuela  |   Insumos  |  visitantes  |  Comidas  |  Recreo  |  Educación Física / Arte / Música  |  Library

Limpieza y desinfección, calidad del aire

APS Hoja de datos de ventilación y calidad del aire (actualizado 4 / 8 / 21)
APS Preguntas frecuentes sobre calidad del aire y ventilación (FAQ) (actualizado 4 / 8 / 21)

APS El personal de mantenimiento limpiará y desinfectará el edificio escolar con regularidad. Los conserjes utilizan todos los días productos desinfectantes y desinfectantes de grado hospitalario. Los siguientes pasos se llevan a cabo para maximizar nuestros esfuerzos de desinfección:

  • Mayor limpieza o baños y superficies / puntos de alto contacto, como manijas de puertas
  • Limpiar sillas y mesas entre turnos de cafetería cuando sea relevante
  • Los conserjes diurnos han recibido instrucciones de desinfectar y desinfectar continuamente todos los puntos de contacto durante el día.

APS se ha asociado con un consultor independiente para realizar una revisión integral de los sistemas de ventilación de las escuelas para garantizar que las instalaciones funcionen de acuerdo con las directrices de los CDC y de la Sociedad Americana de Ingenieros de Calefacción, Refrigeración y Aire Acondicionado (ASHRAE). Este trabajo se ha realizado a lo largo de varios meses y ha implicado la compra e instalación de nuevos equipos. Los pasos han incluido:

  • Equipo de ventilación, controles y ajuste del filtro revisados
  • Maximice la ventilación del aire exterior siempre que sea posible
  • Anime al personal a abrir las ventanas si están disponibles para proporcionar aire exterior adicional
  • Establezca un objetivo de 4 a 6 ACH (cambios de aire por hora) para las aulas según la recomendación de la Escuela de Salud Pública TH Chan de Harvard
  • Proporcionar un CACD (dispositivo de limpieza de aire certificado) para cada salón de clases identificado en Matriz de capacidad del aula de regreso a la escuela para alcanzar el objetivo de 4 - 6 ACH.
  • Los salones de clase que necesitan dos CACD para cumplir con el objetivo de 4 - 6 ACH recibirán dos CACD. Ver los informes de ventilación

Distanciamiento en la escuela: seis o diez pies

El distanciamiento físico debe mantenerse en la medida de lo posible durante el día escolar. El 19 de marzo, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU. Actualizaron su guía con respecto al distanciamiento físico para permitir que las divisiones escolares comiencen a hacer la transición de una distancia de 6 pies a 3 pies en algunas circunstancias escolares, dependiendo de los niveles de transmisión de la comunidad. Esto permite APS admitir estudiantes adicionales para instrucción en persona, dependiendo de la capacidad de la escuela. Las escuelas se están comunicando con las familias en las listas de espera ya que hay espacio disponible.

Como las tasas de transmisión de la comunidad permanecen por debajo del nivel de transmisión alto, podremos seguir las nuevas pautas de distanciamiento.

  • Separación de tres pies dentro de las aulas; mezcla limitada entre grupos de estudiantes (cohortes).
  • Distanciamiento físico en los autobuses (11 estudiantes, un asiento entre cada estudiante) de acuerdo con los protocolos de salud y seguridad.
  • Los escritorios / asientos estarán separados por tres pies (desde el centro de cada escritorio) y estarán orientados en la misma dirección.
  • Los patrones de tráfico de los estudiantes en los pasillos se establecerán para mantener el distanciamiento social, incluso durante la llegada y la salida.
  • Se mantendrá una distancia de seis pies mientras se come y durante el recreo.
  • Las clases de educación física utilizarán el requisito de 6 pies según las pautas de los CDC.

Discuta la importancia de mantener la distancia física con su hijo. Es importante que los niños comprendan que las interacciones comunes (tomarse de la mano, abrazos, chocar los cinco, sentarse cerca de otros estudiantes) no están permitidas cuando se distancian físicamente.


Medicamentos administrados en la escuela

Para minimizar el número de estudiantes en la clínica y garantizar la seguridad tanto de los estudiantes como del personal, haga todo lo posible por administrar los medicamentos en casa, en lugar de durante el horario escolar. Algunos medicamentos se ofrecen en una versión de liberación sostenida (SR) que puede eliminar la necesidad de una dosis en la escuela o se pueden administrar por la mañana o por la tarde fuera del horario escolar. Consulte con su proveedor de atención médica si es necesario. Nuestro objetivo es minimizar cualquier contacto innecesario tanto para su estudiante como para el personal.

Si su estudiante necesita que la clínica le administre medicamentos, comuníquese con el personal de la clínica escolar en su escuela para hacer una cita antes del comienzo de clases. Este número se puede encontrar en el directorio escolar en línea de la escuela de su estudiante.

  • Cuando llegue a la escuela, preséntese en la oficina principal para una revisión de detección de síntomas. El personal de la clínica lo acompañará a la clínica para completar el proceso.

Aquí hay algunos recordatorios sobre la administración de medicamentos en la escuela:

  • Todos los medicamentos deben ser transportados hacia y desde la clínica de la escuela por un padre / tutor, a menos que el estudiante tenga 18 años o más o sea un menor emancipado.
  • La primera dosis de cualquier medicamento debe administrarse en casa.
  • Todos los medicamentos recetados, incluidas las muestras de medicamentos recetados del proveedor de atención médica, deben estar en sus envases originales y etiquetados por un proveedor de atención médica o farmacéutico. Cuando sea necesario tomar el medicamento en casa Y en la escuela, pídale al farmacéutico dos (2) envases etiquetados, uno para el hogar y otro para la escuela.
  • Todos los medicamentos de venta libre deben estar en el envase original sin abrir con el nombre del medicamento, la dosis, las instrucciones de administración y la fecha de vencimiento claramente visible. Por favor escriba el nombre del estudiante en el contenedor.
  • Si el estudiante tiene requisitos especiales para tomar el medicamento (por ejemplo, con puré de manzana, el medicamento debe partirse por la mitad, etc.), discuta esto con el personal de la clínica. Si los medicamentos deben dividirse por la mitad, debe hacerlo el padre. El personal de la clínica no está autorizado a partir las pastillas por la mitad.

Los formularios de autorización de medicamentos se pueden descargar del sitio web de School Health:  https://health.arlingtonva.us/public-health/school-health/.


Útiles y dispositivos escolares

No se compartirán los suministros. Las escuelas proporcionarán una lista de útiles y otros artículos para llevar.


visitantes

APS está limitando el número de visitantes en los edificios escolares durante la pandemia. Pedimos que los padres / tutores no entren al edificio de la escuela, excepto a la oficina principal debido a las medidas de salud y seguridad de COVID. Un miembro del personal acompañará a los estudiantes a su clase al comienzo del día.


Servicios de comida

APS continuará brindando comidas para llevar a todos los estudiantes en 22 lugares designados para comidas escolares. APS ya no utilizará los sitios adicionales de entrega de comidas en todo el condado. Todos los estudiantes que asisten en persona también pueden recibir desayuno y almuerzo gratis. Todos APS las escuelas están comprometidas con la salud y la seguridad del personal y los estudiantes y están siguiendo la guía proporcionada por los CDC y VDH para las comidas de los estudiantes durante el día escolar. De acuerdo con las pautas de los CDC para una comida segura, los estudiantes que asistan en persona comerán las siguientes comidas:

  • En aulas con una distancia de seis pies entre escritorios, barreras físicas (particiones claras) en cada escritorio y supervisión del personal;
  • En espacios comunes más grandes como cafeterías y gimnasios con distancia de 10 pies o distancia de seis pies con barreras físicas (particiones claras) y supervisión del personal; o
  • Al aire libre con una distancia de seis pies, siempre que sea posible y las condiciones lo permitan.

Independientemente del lugar designado para las comidas, todas las comidas serán supervisadas por el personal de la escuela para garantizar una comida segura y el cumplimiento del distanciamiento físico, la higiene adecuada de las manos y otras pautas de salud y seguridad.

Almuerzo al aire libre 

APS ha alentado encarecidamente a todas las escuelas a utilizar espacios al aire libre para ayudar a mejorar el distanciamiento físico durante el almuerzo en el modelo híbrido. APS ha proporcionado orientación para ayudar a las escuelas a diseñar un plan de almuerzo al aire libre como una opción para los estudiantes, en la medida de lo posible. Si bien cada escuela tiene diferentes desafíos, muchas escuelas ofrecen almuerzos al aire libre como una opción para los estudiantes cuando el clima, el espacio, los asientos y las condiciones del personal lo permiten. Las escuelas han implementado soluciones creativas, como el uso de:

  • Espacios de juego en asfalto o superficie dura marcados para indicar seis pies de distancia para designar asientos para los estudiantes.
  • Campos de juego u otros espacios verdes siempre que el suelo esté seco y que todos los estudiantes tengan asientos equitativos, como mantas u otra alternativa.
  • Patios reconfigurados, mesas de picnic, escritorios u otros asientos al aire libre, siempre que esos lugares estén disponibles.

A medida que las escuelas se adapten a tener más estudiantes en el edificio durante las próximas semanas, continuarán ajustando y comunicando sus planes para las comidas. 


Tiempos de recreo y descanso

El recreo sigue siendo una parte importante del día escolar para los estudiantes de primaria y se ofrecerá con procedimientos de distanciamiento y uso de máscaras.

  • Se alentará a los estudiantes a participar en actividades que minimicen el contacto físico cercano y permitan el distanciamiento social tanto como sea posible.
  • Equipo compartido (pelotas, cuerdas, aros de hula, etc.):
    • Cada grado debe tener su propio equipo de recreo que pueda ser fácilmente identificable por clase.
    • Los artículos incluyen equipo no poroso que se puede limpiar fácilmente y usar individualmente (aros de hula, cuerdas para saltar, pelotas de baloncesto, etc.) o en parejas con “uso de pies” solamente (balones de fútbol, ​​pelotas de juegos).
    • El personal debe desinfectar el equipo entre y después de su uso.
  • Los estudiantes deben usar mascarilla / cubierta facial en todo momento a menos que se haya recibido una exención médica.
  • Los estudiantes deben lavarse las manos inmediatamente antes y después del recreo con agua y jabón durante al menos 20 segundos. Desinfectante de manos que contiene al menos un 60% de alcohol de fácil acceso en las áreas de juegos para los estudiantes y el personal.
  • La cantidad de estudiantes en el patio de recreo en un momento dado será monitoreada de cerca y varía según las consideraciones de espacio de cada escuela.
  • El personal de apoyo permanecerá en el patio de recreo para ayudar a los estudiantes a mantener la distancia física durante el juego al aire libre en la medida de lo posible.
  • Orientación para el distanciamiento social en el patio de recreo
    • Limite el número de estudiantes y personal en el patio de recreo al mismo tiempo para evitar el hacinamiento y para mantener el distanciamiento social.
    • Las escuelas deben tener puertas de entrada y salida designadas para el patio de recreo. (Las puertas de acceso para discapacitados son útiles para ingresar al edificio y eliminar la necesidad de tocar puertas y manijas).
  • El “tiempo de alfombra”, los grupos pequeños y los descansos se modificarán para que los estudiantes puedan permanecer seguros en sus escritorios.

Las escuelas comunicarán los detalles específicos de sus políticas de recreo directamente con las familias.


Educación Física, Arte y Música

PE

Todos los cursos de educación física se adherirán al estado y APS regulaciones. El uso del equipo cumplirá con los protocolos de limpieza obligatorios. Los estudiantes no usarán los vestuarios. Arte:

  • El arte y la música de primaria se entregarán virtualmente a todos los estudiantes a través de las aulas de nivel de grado. Los estudiantes no estarán en el salón de arte o música. Los estudiantes de primaria en el entorno híbrido deben traer sus kits de arte y música a la escuela el día que tengan música o arte.
  • Arte visual secundario: los estudiantes recibirán instrucción de arte en el salón de arte. Los estudiantes deben planear traer sus kits de arte a la escuela en sus días híbridos.

Música 

  • Orquesta / Guitarra: Los estudiantes pueden tocar todas las cuerdas e instrumentos que no sean de viento en persona, con distanciamiento social y otras medidas de mitigación de salud y seguridad implementadas.
  • Banda y coro: Debido a las pautas de los CDC y la falta de estudios de investigación suficientes sobre las gotas de aerosol debido a tocar instrumentos de viento o cantar, los estudiantes que asistan a la escuela en persona no podrán tocar instrumentos de viento en la clase de banda o cantar en clases de coro. Sin embargo, las clases de banda utilizarán instrumentos de percusión en híbridos en lugar de instrumentos de viento. En las clases de coro, los estudiantes no pueden cantar en híbrido, pero podrán tararear o hablar en patrones rítmicos. Estos estudiantes realizarán trabajo asincrónico en días en persona que no involucran tocar o cantar.

Servicios de biblioteca

APS El equipo de Servicios Bibliotecarios ha desarrollado una variedad de oportunidades para que los estudiantes de todos los niveles de grado, independientemente del modelo de instrucción, tengan acceso a libros y otros servicios bibliotecarios. Los bibliotecarios escolares proporcionarán servicios de biblioteca e instrucción a todos los estudiantes de manera virtual, a medida que se finalicen los planes para algunos servicios en persona. Los estudiantes que asistan a la escuela en persona podrán dejar los libros en espera y hacer que se los entreguen a su clase. El personal de la escuela comunicará cómo los estudiantes virtuales pueden sacar libros.