Información de salud y seguridad

Orientación sobre mascarillas actualizada al 28 de febrero de 2022

Verifique los niveles de transmisión actuales en el condado de Arlington

Transmisión baja
Transmisión Media
Alta transmisión
Personal Opcional Recomendado Requerido
Ficha de ejercicios para Opcional Recomendado Requerido *
estudiante atleta Opcional Recomendado Requerido*^

*Los padres/tutores podrán excluir a los estudiantes
^No se requerirá que los estudiantes atletas que participen en las pruebas semanales usen una máscara

APS Continuaremos revisando y ajustando nuestras políticas de acuerdo con la orientación de los CDC, VDH y VDOE.


Estrategias de prevención  |  Exámenes de salud  |  Prueba COVID-19  |  Seguimiento de contactos (cuarentena y aislamiento)  |  Personal de la clínica de salud escolar

Estrategias de prevención

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan que todos los miembros de la comunidad escolar participen en estrategias para reducir la transmisión de COVID-19.  APS se ha comprometido con las siguientes estrategias de prevención según lo describe el CDC:

Promoción de la vacunación

Alentamos a todas las familias que tienen miembros elegibles, incluidos los estudiantes, a obtener una vacuna COVID-19 aprobada a través de un proveedor de atención médica o del Departamento de Salud Pública del Condado de Arlington. Para obtener más información sobre cómo vacunarse, visite el Sitio web de salud pública del condado de Arlington.
Vacunación actualizada significa que ha recibido ambas inyecciones de una vacuna de 2 inyecciones (o una vacuna inicial de una sola dosis) Y ha recibido un refuerzo cuando era elegible.

Verificación de vacunas para estudiantes
A partir de febrero, recopilaremos información voluntaria sobre las vacunas de los estudiantes para el programa Test-to-Stay y para apoyar aún más el proceso de rastreo de contactos para reducir cualquier interrupción en la educación de un estudiante. Se alienta a las familias a completar la verificación de vacunas de los estudiantes cargando su documentación y completando el cuestionario en línea.

Accede al portal de verificación de vacunas aquí
Asegúrese de ingresar una "S" antes del número de identificación de su estudiante para asegurarse de que su registro se actualice correctamente.
Las familias que necesitan apoyo pueden comunicarse con nuestro equipo de respuesta de COVID al COVID-XNUMX@apsva.us.

Uso correcto y consistente de la mascarilla

Las Escuelas Públicas de Arlington están siguiendo las pautas de los CDC y del Departamento de Salud de Virginia con respecto al uso de máscaras (consulte la parte superior de la página).

Pruebas de vigilancia estratégicas

Las Escuelas Públicas de Arlington ofrecen pruebas sintomáticas y relacionadas con la exposición mediante citas y pruebas asintomáticas a través de un programa de vigilancia estratégico. El personal capacitado proporciona una prueba de frotis nasal medio utilizando una estrategia de prueba combinada de PCR.
MÁS INFORMACIÓN

Exámenes de salud

Todas las mañanas se envía un examen de salud a todas las familias y empleados para alentar a los estudiantes y empleados a permanecer en casa cuando están enfermos. Este evaluador de salud diario brinda orientación directa a los estudiantes y empleados sobre cómo responder cuando pueden tener síntomas, una exposición o dar positivo en la prueba. MÁS INFORMACIÓN

Seguimiento de contactos (cuarentena y aislamiento)

La división escolar, junto con el Departamento de Salud Pública del Condado de Arlington, realiza un rastreo de contactos para casos positivos dentro de las escuelas. Es posible que se requiera que las personas se pongan en cuarentena si están expuestas a un caso positivo confirmado de COVID-19.

MÁS INFORMACIÓN

Instrucción durante la cuarentena

Distanciamiento físico

Las escuelas implementarán el distanciamiento en la medida de lo posible en las escuelas; sin embargo, el distanciamiento constante no será posible. El enmascaramiento y otras estrategias ayudarán a proteger a la comunidad escolar en las aulas y espacios donde el distanciamiento no es posible.

Ventilación

La división escolar adoptó las pautas ASHREA COVID-19 el año pasado que incluyen:

    • Apuntando a 4-6 ACH (cambios de aire por hora) para espacios de aula
    • Operaciones continuas de CACD (dispositivos certificados de limpieza de aire) en los espacios de las aulas
    • Maximizar la ventilación del aire exterior en la mayor medida posible
    • Operación de sistemas de ventilación antes y después de la ocupación durante 2 horas.
    • Permitir que las ventanas estén abiertas cuando las condiciones exteriores lo permitan
    • Aumento de la filtración de aire al nivel más alto posible (MERV-13)

Más información sobre calidad del aire y ventilación

Limpieza y desinfección

APS El personal de mantenimiento limpiará y desinfectará el edificio escolar con regularidad. Los conserjes utilizan todos los días productos desinfectantes y desinfectantes de grado hospitalario. Los siguientes pasos se llevan a cabo para maximizar nuestros esfuerzos de desinfección:

    • Mayor limpieza o baños y superficies / puntos de alto contacto, como manijas de puertas
    • Limpiar sillas y mesas entre turnos de cafetería cuando sea relevante
    • Los conserjes diurnos han recibido instrucciones de desinfectar y desinfectar continuamente todos los puntos de contacto durante el día.

 Lavado de manos y etiqueta respiratoria

Las escuelas continúan brindando una amplia oportunidad para que los estudiantes se laven las manos durante los momentos clave del día (por ejemplo, antes de las comidas, después del recreo, después de los descansos para ir al baño, etc.) mientras enseñan y refuerzan la etiqueta respiratoria adecuada.

Visitantes, voluntarios y eventos

Los padres/tutores pueden visitar las escuelas antes de la apertura de la escuela para orientaciones programadas, recorridos y jornadas de puertas abiertas, e inscripción. Una vez que comiencen las clases el 30 de agosto, APS limitará estrictamente el acceso diario a nuestros edificios escolares cuando los estudiantes estén presentes para proteger la salud y seguridad de nuestros estudiantes.

APS continuará realizando varios eventos durante el año escolar virtualmente, como las noches de regreso a la escuela en septiembre, dada la retroalimentación positiva y una mayor participación y acceso a estos eventos. Los voluntarios que apoyan a los estudiantes se consideran visitantes esenciales en las escuelas. Todos los voluntarios deben cumplir con las políticas de visitantes de la escuela. Esto incluye completar un examen de salud diario antes de ingresar al edificio.

Se requiere que todos los visitantes firmen al entrar y salir del edificio de la escuela usando el Sistema de Gestión de Visitantes. No se requiere que los visitantes se cubran la cara cuando están al aire libre APS propiedad de la escuela.

Atletismo y Banda

Todos los estudiantes que participan en los deportes de la escuela secundaria deben estar vacunados antes del 8 de noviembre. (Más Información) Los deportes/actividades al aire libre no requieren máscaras, pero se recomienda enfáticamente que se realicen pruebas, especialmente para los estudiantes que no están vacunados. Las actividades/atletismo en interiores requieren máscaras, pero los equipos serán evaluados diariamente.

Patio de recreo, recreo, educación física

No se requieren máscaras faciales afuera en el patio de recreo. APS continuará requiriendo desinfección frecuente de manos antes de ir a las áreas de juego e inmediatamente después con agua y jabón durante al menos 20 segundos. Los estudiantes pueden compartir equipos durante el recreo, que serán desinfectados en la medida de lo posible por el personal y pueden acceder a los columpios del patio de recreo y otras áreas de juego disponibles. El distanciamiento físico se mantendrá en la medida de lo posible.

Desayuno, almuerzo, merienda

APS se compromete a garantizar la salud y la seguridad de nuestro personal y estudiantes durante todo el día escolar. Hemos desarrollado un plan para proteger la salud y la seguridad de los estudiantes durante las comidas, de acuerdo con las pautas de los CDC y VDH para las escuelas. Cada escuela tiene un plan de almuerzo al aire libre parcial o completo, y cada escuela implementará constantemente las siguientes medidas de salud y seguridad durante el almuerzo:

    • La cafetería u otros espacios para comer y las superficies que se tocan con frecuencia serán limpiadas a fondo y con regularidad por el personal de conserjería entre las comidas.
    • Los estudiantes deberán lavarse las manos con agua y jabón o usar desinfectante para manos antes y después de comer. Se proporcionará tiempo para lavarse las manos y el desinfectante estará disponible para uso de los estudiantes.
    • Se controlará la hora de la comida para garantizar el cumplimiento de las medidas de seguridad vigentes.

Autobuses / Transporte

APS reanudará las capacidades normales de los autobuses. Las ventanas permanecerán abiertas en todos los autobuses para permitir la circulación de aire exterior. Se requerirán máscaras en niveles altos de transmisión comunitaria.

Personal de la clínica de salud escolar

Los enfermeros y auxiliares de las clínicas de salud se proporcionan a través del condado de Arlington. Ver la lista del personal de la clínica y la información de contacto