FERPA

FERPA (expedientes de estudiantes)El Ley de privacidad y derechos educativos de la familia es una ley federal que protege la privacidad de los registros educativos de los estudiantes.

Derechos y procedimientos

  • Los funcionarios escolares tendrán acceso a los registros de los estudiantes solo para fines educativos legítimos y para llevar a cabo sus responsabilidades para con cada estudiante.
  • La divulgación de la información del expediente del estudiante a otros depende de una divulgación por escrito del padre / tutor, del estudiante de 18 años o mayor o del menor legalmente emancipado. Bajo ciertas circunstancias y las leyes aplicables, la información puede ser divulgada a otras agencias, como los Servicios de Protección Infantil, sin el permiso de los padres.
  • Los padres tienen derecho a inspeccionar, revisar y confirmar la exactitud del expediente educativo del estudiante. Pueden buscar enmendar los registros de sus hijos que se consideren inexactos o engañosos mediante la aprobación de la Oficina de Servicios Estudiantiles.
  • Los padres tienen derecho a presentar una queja con respecto a violaciones de registros ante el Departamento de Educación de EE. UU.
  • Los padres o tutores tienen derecho a obtener una copia de la política de registro del estudiante de la división escolar. Esta información se resume anualmente en el APS Manual.
  • Los padres tienen derecho a solicitar copias completas de toda la información educativa en el archivo de su hijo. APS normalmente no cobra por las copias solicitadas dentro de plazos razonables. Las solicitudes repetidas de copias del mismo registro pueden resultar en un cargo.
  • La ley federal requiere que el distrito escolar cumpla con las solicitudes de los padres para acceder a los registros dentro de los 45 días o menos. El distrito también incluiría solicitudes para copiar registros dentro de este plazo. En raras ocasiones, debería llevar tanto tiempo.

Para realizar una solicitud o para obtener más información:Ponte en contacto con APS Oficina de Servicios Estudiantiles Dra. Laura Newton / Directora al 703-228-6058 si tiene preguntas sobre FERPA o necesita ayuda.

Políticas y enlaces:La Ley de Privacidad y Derechos Educativos de la Familia de EE. UU. (FERPA): Haga Clic Aquí

APS Política de la Junta Escolar: J-15.30 Derechos y reglamentos de privacidad: Haga Clic Aquí