Le 1er mars 2024, les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) ont publié de nouvelles directives pour comment les gens peuvent se protéger et protéger leurs communautés contre les virus respiratoires, y compris le COVID-19, la grippe (« grippe ») et le virus respiratoire syncytial (VRS).
Quand mon enfant doit-il rester à la maison ?
Veuillez garder votre élève à la maison s’il présente l’un des symptômes de maladie suivants :
- Fever: Un étudiant avec une température de 100.4°F ou plus. L'étudiant ne doit pas revenir avant 24 heures sans fièvre, sans utiliser de médicaments contre la fièvre.
- Diarrhée: L'élève ne doit pas avoir de selles molles pendant 24 heures avant de retourner à l'école.
- Vomissement: L'élève ne doit avoir aucun épisode de vomissement pendant 24 heures avant son retour.
- Certaines maladies transmissibles: Les étudiants et personnels diagnostiqués avec certaines maladies transmissibles peuvent devoir être exclus pendant une certaine période. Contactez votre infirmière scolaire pour plus d’informations.
Quand mon enfant peut-il retourner à l’école ?
Les élèves qui présentent des symptômes de maladie respiratoire (COVID-19, grippe, VRS) ou d'autres symptômes indiqués peuvent reprendre leurs activités normales et retourner à l'école lorsque, pendant au moins 24 heures, les DEUX affirmations suivantes sont vraies:
- Leurs symptômes s’améliorent globalement (voir la liste des symptômes) ET
- Ils n’ont pas eu de fièvre (et n’utilisent pas de médicaments contre la fièvre).
Que se passe-t-il si mon enfant est testé positif au Covid-19, au RSV ou à la grippe ?
Les familles doivent informer rapidement le bureau des fréquentations de leur école et l'infirmière de l'école si leur enfant reçoit un diagnostic ou est testé positif au COVID-19, à la grippe, au VRS ou à d'autres maladies infectieuses. Les élèves qui présentent des symptômes de maladie respiratoire (COVID-19, grippe, VRS) peuvent reprendre leurs activités normales et retourner à l'école lorsque, pendant au moins 24 heures, les DEUX conditions suivantes sont vraies :
- Leurs symptômes s’améliorent globalement (voir les directives relatives aux maladies ci-dessus) ET
- Ils n’ont pas eu de fièvre (et n’utilisent pas de médicaments contre la fièvre).
Si un élève n’a jamais présenté de symptômes mais a été testé positif pour un virus respiratoire, comme le COVID 19, la grippe ou le VRS, ils ne sont pas obligés de rester à la maison, mais un parent/tuteur doivent informer le bureau de fréquentation de leur école et l'infirmière scolaire du résultat du test positif, ET prendre les précautions supplémentaires énumérées ci-dessous pendant les 5 jours suivant le test positif.
Les étudiants qui n’ont jamais présenté de symptômes mais dont le test est positif à un virus respiratoire peuvent néanmoins être contagieux. Consultez les détails concernant les directives mises à jour du CDC pour prévenir la propagation des virus respiratoires lorsque vous êtes malade. Veuillez adresser toute question à l'infirmière scolaire de votre élève.
Lors du retour à l’école et aux activités normales, les élèves doivent prendre des précautions supplémentaires au cours des 5 prochains jours, telles que :
- Prendre des mesures supplémentaires pour un air plus pur ; cela inclut les écoles s'assurant que les appareils de purification d'air certifiés (CACD) en classe sont utilisés quotidiennement et que les filtres sont changés sur les systèmes portables et CVC comme recommandé.
- Pratiquer une bonne hygiène; cela implique d’encourager le lavage régulier des mains avec de l’eau et du savon et de fournir/utiliser un désinfectant pour les mains à base d’alcool lorsque l’eau et le savon ne sont pas disponibles.
- Porter un masque bien ajusté; (facultatif)
- En gardant éloignement physique des autres ; et
- Se faire tester (voir les directives du CDC sur les tests et les virus respiratoires ici).
Gardez à l’esprit que les élèves peuvent toujours propager le virus qui les a rendus malades, même s’ils se sentent mieux.
Protocoles sur les maladies respiratoires pour l'année scolaire 2024-25
Masquage
Les masques restent facultatifs. Le CDC fournit informations sur les masques et leurs avantages dans la prévention de la propagation des infections respiratoires afin que le personnel et les familles puissent prendre les meilleures décisions pour eux-mêmes.
APS recommande fortement l'utilisation de masques, conformément aux directives du CDC, dans les circonstances suivantes :
- Un élève devient symptomatique en milieu scolaire.
- Pendant 5 jours après une absence pour maladie respiratoire.
- Pendant 5 jours après avoir été testé positif à une maladie respiratoire sans aucun symptôme.
- En cas d'exposition récente à un virus respiratoire ; ou
- Lorsque les virus respiratoires provoquent de nombreuses maladies dans votre école ou votre communauté locale.
Les écoles mettront gratuitement à la disposition de tous les étudiants/personnels/visiteurs des masques chirurgicaux/jetables qui souhaitent en porter un (jusqu'à épuisement des stocks). Personne ne sera tenu de porter un masque et les élèves qui auraient de la difficulté à porter un couvre-visage ne se verront pas offrir de masque par le personnel de l'école ou de la clinique.
Contrôle de qualité
Il est fortement recommandé aux personnes souffrant d’une maladie de type COVID de subir un test de dépistage du COVID-19, de la grippe ou du VRS avant de retourner à l’école. Le dépistage est une stratégie de prévention qui peut aider à prendre des décisions pour mieux vous protéger et protéger les autres. Toute personne ayant eu de la fièvre ou des vomissements au cours des dernières 24 heures doit rester à la maison quel que soit le résultat de son test. Il n’est pas nécessaire de soumettre une documentation sur ce résultat de test négatif. Des kits de test rapide d’antigène COVID-19 gratuits peuvent être obtenus auprès des cliniques de santé scolaires (jusqu’à épuisement des stocks). Consultez les conseils du CDC sur les tests et les virus respiratoires ici.
Les symptômes de type COVID et d’autres virus respiratoires peuvent inclure :
- Fièvre ou frissons
- Toux & irritations de la gorge
- Essoufflement ou difficulté à respirer
- Fatigue
- Douleurs musculaires ou corporelles
- Mal de tête
- Nouvelle perte de goût ou d'odeur
- Gorge irritée
- Congestion ou nez qui coule
- Nausées ou vomissements
- Diarrhée
Vaccination
Tous APS le personnel et les étudiants sont fortement encouragés à être entièrement vaccinés contre le COVID-19, la grippe et le VRS (si éligible), y compris les rappels. Une preuve de vaccination n’est pas requise. Le comté d'Arlington continue de fournir informations sur l'accès aux vaccins Pour ceux qui sont intéressés.
Informations pour les étudiants à haut risque de COVID-19
Si un élève doit demander un aménagement en raison d'un problème de santé ou d'un handicap, les parents doivent contacter l'équipe IEP de l'élève ou le gestionnaire de cas 504 de leur école :
Stratégies de prévention en couches supplémentaires
APS a mis en place des pratiques pour répondre à la COVID-19 et à d’autres maladies respiratoires. Nous restons concentrés sur la santé et la sécurité de nos élèves et de notre personnel et maintiendrons des mesures à plusieurs niveaux pour prévenir la propagation du COVID-19 et d'autres maladies infectieuses dans les écoles, notamment :
- Fournir gratuitement des kits de test rapide de l’antigène COVID-19 dans les cliniques de santé scolaires (jusqu’à épuisement des stocks).
- Encourager fortement le personnel et les étudiants à se tenir informés des vaccins et des rappels, et à prendre d'autres mesures préventives, telles que le port du masque et les tests, le cas échéant.
- Informer les autorités de santé publique des maladies et envoyer des courriels de notification aux parents du Bureau de santé scolaire en cas d'épidémie de COVID-19 ou d'une autre maladie transmissible dans l'école.
- Poursuivre les procédures actuelles de nettoyage et de désinfection, augmenter la ventilation dans les écoles, les bureaux, les bus et les salles de classe et garantir la disponibilité de masques gratuits.
- Utiliser des appareils portables de purification d'air certifiés (CACD), y compris les changements de filtres, les équipements de chauffage, de ventilation et de climatisation (CVC) avec filtration MERV-13.
- Maximiser la ventilation de l'air extérieur pour les équipements CVC dans la mesure du possible
Plus d'informations
- Page sur les maladies respiratoires du VDH
- Le CDC empêche la propagation lorsque vous êtes malade
- VDH Comparaison des symptômes du COVID-19, de la grippe, du streptocoque, des allergies et du rhume
- Site Web de tests VDH COVID-19
- Coordination des ressources de soins de Virginie
- Hotline VDH COVID-19 au 877-ASK-VDH3 (877-275-8343)