Mise à jour semanal del 6 de octubre del Superintendente

Estimadas familias de APS,

Gracias por compartir sus comentarios sobre nuestro plan de regreso a la escuela. Hemos recibido una gran cantidad de comentarios positivos y queremos reiterar que seguimos comprometidos con la transition de los estudiantes de regreso a la escuela de manera segura y gradual, comenzando con los estudiantes con discapacidades que necesitan más apoyo. Nuestro plan sigue las pautas del Departamento de Educación de Virginia y se adhiere a todas las recomendaciones de salud pública para reabrir escuelas de manera segura.

En respuesta a los comentarios tanto del personal como de las familias, estamos revisando nuestro cronograma y realizando algunos cambios positivos, incluidos cambios in los modelos híbridos de escuelas primarias y secundarias para mejor a todos los estudianteso el modele, independientemente del model. Los detalles sobre el plan revisado y el cronograma se compartirán mañana a través de School Talk et en mi informe en la reunión de la Junta Escolar este jueves. A medida que avancemos con estos cambios, también ampliaremos los plazos por dos semanas para que las familias completen el proceso de selección o actualicen sus preferencias en ParentVUE avant le 21 octobre.

Muchas familias également sollicitaron información sobre las asignaciones de los maestros antes de elegir un modelo de aprendizaje. Entendemos que muchos estudiantes ya han formado relaciones with sus maestros and compañeros de clase, y haremos todo lo posible para brindar continuidad and consistencia ifempre that sea posible. Dadas las complejidades en la realineación de horarios y porque estamos comprometidos a tomar decisiones basadas en las necesidades de los estudiantes, ante todo, no podemos compartir esta información con anticipación.

Gracias por su paciencia and por mantener flexibidad a medida that avanzamos, sabiendo that no exist onea solución perfecta para satisfacer todas las necesidades a the vez durante the pandemia. Estoy seguro de que los cambios que estamos haciendo abordarán muchas de las preocupaciones que las familias han compartido y ayudarán a aliviar parte del estrés que está experimentando nuestra comunidad.

Seguimos recibiendo excelentes preguntas et comentarios del personal y las familias, y lo estamos procesando lo más rápido posible. Dado el gran volumen de mensajes, esto lleva tiempo. Le animo a que envíe sus comentarios a través del formulario Engager ou écrire à engager@apsva.us, y continuaremos actualizando las questions fréquentes en nuestro sitio web con respuestas a sus preguntas.

Sincèrement,

Dr Francisco Durán
Surintendant
Escuelas Públicas de Arlington