APS Communiqué de presse

APS lanzará évaluador de síntomas en línea para estudiantes el lunes 1o de marzo

Las Escuelas Públicas de Arlington (APS) en consultation avec la División de Salud Pública del Condado de Arlington, ha desarrollado un examinador de síntomas en línea para los estudiantes. APS está utiliser la plataforma Qualtrics pour la préévaluation de salud del personal y de los estudiantes antes de las llegadas a las paradas de autobús ya las escuelas. Este examen ayudará a agilizar el proceso de llegada, realizar un seguimiento de la información importante de salud y ayudará a proteger la salud y la seguridad de nuestro personal, estudiantes y familias.

A partir du 1o de marzo, todos los padres / tutores recibirán un evaluador diario de síntomas en línea, desarrollado con orientación del Departamento de Salud de Virginia, que se deberá completar para cada estudiante. Las preguntas diarias de detección y exposición se enviarán a todos los padres / tutores por correo electrónico y texto a las 5:30 am, Independientemente de si su hijo estudiante está participando en aprendizaje a distancia o en persona. La herramienta de detección de salud est disponible en anglais, amárico, árabe, mongol y español.

Las preguntas deben completarse antes de que une estudiante llegue al autobús o asista a la escuela oa actividades escolares. Si el examinador de síntomas no se ha completado antes de la llegada a una parada de autobús oa la escuela, el estudiante deberá completarlo con el encargado del autobús o asistente escolar durante las llegadas, antes de que se le permita comenzar el día.

Pasos para la detección de salud y resultados
El evaluador incluye preguntas de selección y un formulario de reconocimiento.

  • Preguntas sobre detección de salud: La primera pantalla incluye preguntas relacionadas con la salud de respuesta “sí” o “no” sobre fiebre, tos y otros síntomas, así como cualquier contacto cercano reportado, pruebas de COVID o resultados positivos. Las preguntas se incluyen a continuación:
    • ¿Tiene su hijo estudiante fiebre (que sea de 100.4 grados farenheit o superior), o una sensación de tener fiebre?
    • ¿Tiene su hijo estudiante una nueva tos, falta de aliento o dificultad para respirar que no se puede atribuir a otra condición de salud?
    • ¿Tiene su hijo estudiante escalofríos nuevos, dolor de garganta o pérdida de sabor u olor que no se pueden atribuir a otra condición de salud?
    • ¿Tiene su hijo estudiante nuevos dolores musculares (mialgia), que no se pueden atribuir a otra condición de salud o actividad específica (como ejercicio físico)?
    • ¿Está su hijo estudiante actualmente a la espera de los resultados de la prueba COVID-19?
    • ¿Ha tenido su hijo estudiante o cualquier persona en su hogar un resultado positivo en la prueba del virus que causa la enfermedad COVID-19 en los últimos 10 jours?
    • ¿Ha tenido su hijo estudiante contacto cercano (dentro de 6 pies de distancia durante 15 minutos o más acumulativos) con alguien sospechado o confirmado con COVID-19 in los últimos 14 días?
  • Página de reconocimiento: La segunda pantalla solicita el acuerdo y compromiso de adhérirse a las estrategias de APS de mitación de la salud.

Como miembro de la comunidad APS, estoy de acuerdo con lo antedicho, y mi hijo estudiante y yo nos comprometemos a adhérirnos a las estrategias de mitigación de salud siguientes:

1. Notificar inmediatamente a las Escuelas Públicas de Arlington si mi hijo estudiante presenta síntomas de COVID-19.
2. Fomentar una higiene adecuada mediante el lavado de manos.
3. Mantener una distancia física adecuada entre mí y los demás, tanto como sea posible (de al menos 10 pies de distancia en casos de actividad física y 6 pies para todos los demás casos).
4. Limitar el contacto físico entre mí y los demás, tanto como sea posible.
5. Usar una cubierta facial o máscara consistente con la política de las Escuelas Públicas de Arlington a menos que esté exento.
6. Limitar el contacto con las superficies a sólo situaciones cuando sea necesario.

Si usted responde NON a todas las preguntas de detección de salud y responde «Acepto» al formulario de reconocimiento, su hijo estudiante será autorizado para asistir en persona y recibirá una marca de verificación verde. Muestre el resultado del evaluador al conductor del autobús o al asistente escolar cuando llegue a la escuela.

Si responde “SÍ” a cualquiera de las preguntas de detección, su hijo estudiante no será dado de alta para poder asistir o sea, no será autorizado a asistir y recibirá un correo electrónico de seguimiento con una marca “X” roja con instrucciones paso a paso sobre cómo proceder.

Quién debe completar el évaluador de salud
Estamos pidiendo a todas las familias que completen el evaluador de salud, ya sea que su hijo estudiante esté participando en el aprendizaje a distancia o en persona, para que APS pueda capturar datos completos y precisos sobre la salud de la communauté escolar. Este evaluador se utilizará para monitorear e informar sobre contactos cercanos, casos positivos reportados, síntomas similares a COVID y otras enfermedades, y la asistencia escolar entre todo el personal de APS y los estudiantes.

Frecuencia del evaluador de síntomas
El sistema no puede separar los días escolares de las actividades adicionales, de modo que todas las familias recibirán los mensajes todos los días de la semana. Es important que el evaluador se complete los fines de semana antes de participar in el atletismo de fin de semana u otras actividades escolares.

Informations complémentaires
Vea el tutoriel vidéo sobre el cuestionario evaluador fr Anglais y español para ver paso a paso el proceso y las preguntas de detección de salud. Una Vision general del proceso de evaluación y las preguntas más frecuentes y sus respuestas (FAQ) están disponibles en ligne.