APS Déclaration sur la violence à l'école

Espagnol

cher APS Familles et personnel:

Aujourd'hui est un triste jour pour les écoles et pour nous tous à l'échelle nationale alors que nous pleurons tous collectivement la mort tragique qui s'est produite hier à l'école élémentaire Robb à Uvalde, au Texas. Tard hier, nous avons également appris un incident de violence plus près de chez nous à Alexandrie où un lycéen a été tué. Ces événements font suite à d'autres tragédies récentes à Buffalo et dans d'autres communautés.

Nous condamnons ces actes de violence insensés et offrons nos plus sincères condoléances à ceux qui ont perdu des êtres chers. Je veux que vous sachiez que la santé et la sécurité de nos écoles, ainsi que des élèves et du personnel dont nous avons la charge, restent notre priorité absolue. Nous accordons la priorité à la sécurité dans tous nos bâtiments et nos plans de sécurité sont examinés par le personnel, en collaboration avec les premiers intervenants locaux, car nous travaillons tous pour maintenir la sûreté et la sécurité de nos écoles.

Nous comprenons que nos étudiants et notre personnel peuvent avoir besoin d'un soutien supplémentaire pendant cette période. Nous tenons à souligner que nous avons des services de soutien en place et disponibles pour ceux qui pourraient avoir du mal à traiter ces événements. Le personnel de l'école fournira des réponses adaptées au développement des élèves, et les élèves doivent contacter un conseiller ou un autre adulte de confiance s'ils ont besoin de soutien. Le personnel doit communiquer avec le Programme d'aide aux employés. Voici quelques ressources qui peuvent être utiles pendant cette période :

Continuons à travailler ensemble pour protéger nos enfants et notre communauté. Veuillez rester vigilant et signaler tout comportement préoccupant ou tout autre incident que vous voyez ou entendez à votre administrateur ou superviseur scolaire.

Merci pour votre partenariat.

Dr Francisco Durán
surveillant général
Écoles publiques d'Arlington