APS Communiqué de presse

Atención a los padres de alumnos de septimo grado !

Mientras su hijo / a se prepara para asistir a la escuela media el año próximo, queremos brindarle información importante acerca de la vacuna obligatoria y requerida para todos los alumnos de las escuelas medias del estado de Virginia.

Vacuna obligatoria en la escuela media: La vacuna contra el tétanos, la difteria y la tos ferina o «Tdap» protege contra el tétanos, la difteria y la tos ferina (tos convulsa) y es obligatoria para todos los estudiantes ingresantes al séptimo grado en el estado de Virginia. Usted deberá presentar una prueba de que su hijo ha recibido la vacuna Tdap (o la exención) ante la clinique de la escuela antes del primer día de clases en el séptimo grado. Su hijo NO podrá comenzar la escuela sin esta información.

Si su hijo / a no ha recibido la vacuna con su pediatra y desea que su hijo / a reciba esta vacuna gratis en el Departamento de Salud del Condado de Arlington, por favor llame al 703.228.1200 para hacer una cita.

Nota: Si su hijo / a ya ha recibido la vacuna o una exención, le solicitamos que envie una copia del registro de vacunación actualizado por correo postal a la clínica de la escuela media donde su hijo / a asistirá en el otoño antes o para julio 17, 2020.