Cambios a la orientación del uso de mascarillas / máscaras

Estimado personal y familias de APS: El viernes por la noche, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) publicaron una orientación actualizada that incluía nuevas métricas para medir los niveles comunitarios de transmission de COVID-19.

La nouvelle orientation de los CDC enumera el nivel actual comunitario de COVID-19 de Arlington como bajo, y establece que las máscaras/mascarillas deberían ser opcionales para las comunidades con bajos niveles.

APS continuará siguiendo la orientación de los CDC para operar de manera segura para permitir que todos: estudiantes, familias, personal y visitantes, decidan si usarán una máscara / mascarilla en la escuela y en el autobús escolar. Este cambio entra en vigor el 1o de marzo y no se requiere un formulario de exclusión voluntaria. APS ajustará estos requisitos, en caso de que cambien los niveles en la comunidad.  Plus d'informations sont disponibles en ligne.

El uso de máscaras o mascarillas es una decisión personal basada en circunstancias individuales, y les pido a todos que apoyen a nuestros estudiantes y entre sí. Continuaremos fomentando entornos de aprendizaje inclusivos, seguros y de apoyo para todos. Familias, por favor hablen con sus hijos estudiantes con respecto a sus expectativas para el uso de máscaras / mascarillas y recuerdenles que sean amables y respeten a sus compañeros mientras toman decisiones de usar una máscara o no.

Nos sentimos alentados por la disminución de los casos de COVID-19 en nuestra comunidad. Continúen haciendo su parte para mantener un ambiente saludable al monitorear la enfermedad y quedarse en casa o mantener a los hijos estudiantes en casa cuando están enfermos mediante el uso del Evaluador de salud diario y continuar participando activamente en nuestras estrategias de mitigación en capas. Aussi insto al personal ya las familias a que opten por participant en pruebas semanales gratuites dans la escuela si aún no lo han hecho.

Según la orientación de los CDC, "los empleados y estudiantes pueden continuar usando una máscara o mascarilla según sus preferencias personales, informadas por su nivel personal de riesgo". Alentamos a todas las familias y al personal a revisar la  orientation de los CDC para medidas de prevención individuales o domésticas. A niveles comunitarios bajos, los CDC aconsejan a las personas inmunocomprometidas o con alto riesgo de enfermedades graves que tengan un plan para pruebas rápidas y que hablen con su proofedor de atención médica.

Las familias con inquietudes después de réviser l'orientation de los CDC para cuando la transmission comunitaria es baja deben comunicarse con su administrador para obtener ayuda. El personal puede consultar los recursos de Relaciones con los Empleados (APS Employés) disponibles en Centre du personnel – la Central Informativa de APS con respecto a las adaptaciones médicas.

Seguimos comprometidos a proporcionar entornos de aprendizaje seguros para todos y continuaremos manteniendo a la comunidad informada de cualquier actualización adicional de nostros protocolos de salud y seguridad. Gracias por su continua asociación y apoyo a nuestras escuelas.

Attentivement,

Dr Francisco Durán
Escolar surintendant