ESTA SEMANA FR APS – 19 septembre 2022 


Esta Semana fr APS
¡INVITACIÓN PARA FAMILIAS – VENGA A RECIBIR AYUDA CON PARENTVUE Et AOVP !

  • Garde la fecha para venir en persona a recibir ayuda con ParentVUE et AOVP
    • Miérc, 19 octobre, 7 à 8h30 Centro Comunitario Lubber Run (300 N. Park Dr. 22203) o
    • Miérc, 26 octobre, 6 h à 8 h Centro Comunitario Arlington Mill (909 S. Dinwiddie St. 22204)
  • El Proceso Anual de Verificación en Línea (AOVP) permis à las familias de réviser et d'actualiser l'information vitale de l'étudiant, les contacts d'urgence, et d'autres ressources importantes, ainsi que le manuel de l'étudiant et le code de conduite de l'étudiant actualisé.
  • Tutoriels en vidéoInstructions d'activation de ParentVUE están disponible para ayudar a las familias a completer el AOVP.
  • La école de son étudiantaussi le puede asistir con el AOVP.
  • AOVP se doit d'être complet avant le 31 octobre et de suivre l'application ParentVUE.

MES NACIONAL DE LA HERENCIA HISPANA (15 septembre au 15 octobre)

  • APS célébrer le Mes de la Herencia Hispana reconociendo las contribuciones que han hecho los latinoamericanos a este país. Vea este vidéo du Surintendant Dr. Francisco Durán.
  • El tema este año es "Unidos: Inclusión para una nación más fuerte".
  • El jueves, 13 de octubre, la Junta Escolar reconocerá a los líderes escolares ya los estudiantes de secundaria a las 7 pm
  • Lo alentamos a visitar nuestra site Web y compartir algo sobre la historia y cultura latina, en las redes sociales usando el hashtag #APSHHM y #APSHerenciaHispana.
  • Invitamos a nuestros estudiantes y familias a enviar un poema, photo, arte, cita u otra representación original(avant le 30 septembre) que capture su identidad hispana/latina.

MÁS ALLÁ DE APS (AU-DELÀ APS): FÉRIA UNIVERSITAIRE 2022

  • Mardi 11 octobre de 6 à 8 h au Centro Comunitario Thomas Jefferson (3501 2nd St. S.)
  • ¡Representantes de plus de 150 colegios, universidades y escuelas de oficios estarán disponibles para responder preguntas sobre varios temas que incluyen : admissiones, académicos, vida en el campus, población estudiantil y mucho más !
  • Plus d'informations sont disponibles dans la page Web.

IMPORTANTES FECHAS

  • Miérc. 21 sept. – Noche de regreso a clases para las escuelas secundarias, sauf :
    • Jueves 22 de sept – HB Woodlawn y Arlington Community High School
    • Jueves 29 de sept – Arlington Career Center / Arlington Tech
  • Lunes 26 de septiembre – No hay clases – Día feriado de Rosh Hashaná
  • Miérc. 5 octobre – No hay clases – Día feriado de Yom Kippour
  • Lunes, 10 de octubre – No hay clases – Aprendizaje profesional para el personal

Voir le calendario escolar aquí