ESTA SEMANA FR APS – 31 octobre 2022

Esta Semana fr APS

Estimados padres/tutores,
Les invitations à lire la suite d'informations pour cette semaine :
¡FELIZ HALLOWEEN !
APS les desea todas las familias una tarde de Halloween divertida. El condado de Arlington ha reunido varios recursos, desde eventos en el área hasta consejos de seguridad para pedir dulces. Se recomienda esperar la puesta del sol para salir, juste après 6 h hoy día. A medida que los niños pequeños toman las calles, tenga en cuenta estos consejos del Departamento de Policía del Condado de Arlington :

  • ¡Très bien visto ! Seleccione disfraces brillantes, agregue cinta reflectante y/o lleve linternas.
  • Planifique su ruta con anticipación. Limitez-vous aux quartiers familiers et aux rues bien éclairées.
  • Nunca envíe a los niños solos. Los niños más pequeños deben estar con un adulto. Asegúrese de que los niños mayores tengan amigos y permanezcan juntos.
  • Camine por las aceras y cruce en las esquinas, utilizando los semáforos y/o los cruces peatonales.
  • Se pide a los automovilistas reducir la velocidad, anticipar el tráfico de peatones y encender las luces delanteras más temprano en la noche para detectar a los niños.

¡Disfrute y manténgase seguro !

COMPARTA SU OPINIÓN SOBRE EL CALENDARIO ESCOLAR 2023-2024  APS solicita sus comentarios sobre las opciones del calendario del año escolar 2023-2024. La encuesta est a ouvert jusqu'au 8 novembre. Los comentarios se utilizarán para informar la recomendación votada por la Junta Escolar el 15 de diciembre. Obtenir plus d'informations et compléter la demande. REFUERZOS BIVALENTES DE COVID-19 PARA NIÑOS DE 5 à 11 AÑOS

  • Les inyecciones actualizadas de refuerzos bivalentes de COVID-19 sont disponibles pour les enfants de 5 à 11 ans.
  • Encuentre un lugar para obtener sus refuerzos en https://www.vacunas.gov/
  • Se informará a las familias cuando haya una clínica de vacunas.

IMPORTANTES FECHAS

  • Martes, 8 de novembre – No hay clases para estudiantes (día de preparación de calificaciones)
  • Vendredi, 11 novembre – Feriado : Día de los Veteranos
  • Miércoles – viernes, 23 a 25 de noviembre – Feriado: Vacaciones de acción de gracias

Voir le calendario escolar completo aquí