Esta Semana fr APS – 6 juin 2022

Esta Semana fr APS

Estimées familiales,

Esta semana se destaca la suivante information :

INSCRIPCIONES PARA EL PROGRAMA DE GUARDERÍA (JOURNÉE PROLONGÉE)

  • Si votre étudiant participe actuellement à la journée prolongée et quiere asegurar que siga el próximo año escolar, tiene hasta el juin 7 para llenar l'application en línea.
  • Si vous êtes étudiant NON, vous participez à la journée prolongée est año escolar, pero desea inscribirlo para el próximo año escolar, puede llenar la aplicación en línea à partir de juin 8.
  • Si tiene preguntas o necesita ayuda, appelez le 703-228-8000 (sélectionnez l'option 4).
  • Plus d'informations: https://www.apsva.us/es/extended-day/registration/

RECORDATORIO : LOS DISPOSITIVOS SE DEBEN DE ENTREGAR ANTES DEL FIN DE AÑO

FACEBOOK en ESPAÑOL ! 

  • APS il a lancé Facebook en espagnol para publicar information importante con regularidad.
  • Visitez la page, denos un "Like" et compártala con sus amigos en Facebook para mantenerse informado. ¡Puede use el chat para hacer preguntas!
  • Rendez-nous visite au: https://www.facebook.com/APSenEspanol/

FECHAS PARA SU CALENDRIER

  • Miércoles 8 de junio : salida temprana para estudiantes de primaria
  • Miércoles 15 de junio : último día de escuela secundaria (salida temprana) / salida temprana de primaria
  • Jueves 16 de junio: último día de escuela intermedia (salida temprana)
  • 17 juin : último día de escuela primaria (salida temprana)