Estimées familiales,
Esta semana se destaca la suivante information :
INSCRIPCIONES PARA EL PROGRAMA DE GUARDERÍA (JOURNÉE PROLONGÉE)
- Si votre étudiant participe actuellement à la journée prolongée et quiere asegurar que siga el próximo año escolar, tiene hasta el juin 7 para llenar l'application en línea.
- Si vous êtes étudiant NON, vous participez à la journée prolongée est año escolar, pero desea inscribirlo para el próximo año escolar, puede llenar la aplicación en línea à partir de juin 8.
- Si tiene preguntas o necesita ayuda, appelez le 703-228-8000 (sélectionnez l'option 4).
- Plus d'informations: https://www.apsva.us/es/extended-day/registration/
RECORDATORIO : LOS DISPOSITIVOS SE DEBEN DE ENTREGAR ANTES DEL FIN DE AÑO
- Este año, estamos requiriendo que todos los dispositivos electrónicos de los estudiantes se entreguen antes del último día de clases. Los dispositivos serán recolectados in cada escuela por el Coordinador de Tecnología de Instrucción (ITC). Esto permitirá a los estudiantes tomar un descanso del tiempo de pantalla a medida que nos adaptamos a las mejores prácticas en tecnología educativa.
- Información adicional sobre los dispositivos de escuela de verano y el proceso actualizado para devolver los dispositivos isá available in línea.
FACEBOOK en ESPAÑOL !
- APS il a lancé Facebook en espagnol para publicar information importante con regularidad.
- Visitez la page, denos un "Like" et compártala con sus amigos en Facebook para mantenerse informado. ¡Puede use el chat para hacer preguntas!
- Rendez-nous visite au: https://www.facebook.com/APSenEspanol/
FECHAS PARA SU CALENDRIER
- Miércoles 8 de junio : salida temprana para estudiantes de primaria
- Miércoles 15 de junio : último día de escuela secundaria (salida temprana) / salida temprana de primaria
- Jueves 16 de junio: último día de escuela intermedia (salida temprana)
- 17 juin : último día de escuela primaria (salida temprana)
