ESTA SEMANA FR APS – 7 novembre 2022 

Esta Semana fr APS

Estimados padres/tutores,
Esta semana se destaca lo suivante :

ÚLTIMA OPORTUNIDAD – COMPARTA SU OPINIÓN SOBRE EL CALENDARIO ESCOLAR
Matinée 8 de novembre cierra la encuesta sobre el calendario de l'année scolaire 2023-2024. Sus comentarios se utilizarán para informar la recomendación votada por la Junta Escolar el próximo 15 de diciembre. Vea las tres options. Obtenir plus d'informations et compléter la demande.

PREPARACIÓN PARA LAS INCLEMENCIAS DEL TIEMPO  
Tome un momento para revisar los procedimientos de clima inclemente para este invierno y prepare para las temperaturas más frías :

  • Los primeros SIETE días de clima inclemente serán tratados como "días de nieve" tradicionales. Si se utilizan los días asignados, APS volverá a los días completos de aprendizaje a distancia (virtuales) para permitir que el aprendizaje continue y evitar afectar las vacaciones de primavera o agregar más días al final del año escolar.
  • Cinco códigos climáticos : Código 1 - Todas las escuelas y oficinas cerradas ; Código 2 - Retraso de dos horas; Código 3 - Salida temprana; Código 4 – Actividades después de la escuela canceladas; y Código 5 – Activités de fin de semaine annulées.
  • Como medida de seguridad adicional, el servicio de guardería Journée prolongée cerrará al mismo tiempo que las escuelas cierran en caso de una Salida Temprana debido a las condiciones climáticas (antteriormente Extended Day permanecía abierto hasta las 4 pm).
  • Las decisiones sobre el día siguiente se anunciarán antes de las 6 pm, cuando sea posible. Las decisiones de la mañana se anunciarán antes de las 5 am, según sea necesario, según las condiciones durante la noche.
  • La información detallada sobre los procedimientos de clima inclemente is available in línea. Tengan un plan para su familia y asegúrense de que sus hijos estudiantes estén familiarizados con nuestros procedimientos.

La information détaillée sur los procédures de climat inclément est disponible en ligne. Tengan un plan para su familia y asegúrense de que sus estudiantes estén familiarizados con nuestros procedimientos.

SEMANA NACIONAL DE PSICOLOGÍA ESCOLAR 
Rejoindre APS pour célébrer la Semana Nacional de Psicología Escolar, du 7 au 11 de novembre. A lo largo de la semana, APS destacará a nuestros psicólogos escolares y su trabajo para apoyar a los estudiantes. Tómese un momento para aprender sobre los servicios que se ofrecen y para agradecer al psicólogo escolar quien está para apoyar a su estudiante. Pour encontrar al psicólogo de su escuela, visite: https://www.apsva.us/es/student-services/psychological-services/

IMPORTANTES FECHAS 

  • Martes, 8 de novembre – No hay clases para estudiantes (día de preparación de calificaciones)
  • Vendredi, 11 novembre – Feriado : Día de los Veteranos
  • Miércoles – viernes, 23 a 25 de noviembre – Feriado: Vacaciones de acción de gracias

Voir le calendario escolar completo aquí