Message du surintendant – 16 février.

Estimadas familias de APS:

En esta comunicación encontrarán varias actualizaciones importantes para esta semana, incluida información sobre el incidente de la semana pasada in Yorktown, acerca de máscaras y pruebas de COVID-19, y un nuevo estudio para revisar los horarios de inicio y finalización del día escolar en las écoles de APS.

Requisito de mascara : Sé que hay preguntas sobre los próximos pasos con nuestra política de máscaras. Al igual que otras divisiones escolares locales, APS ha estado revisando la última orientación de salud y planificando cuándo podemos aliviar de manera segura nuestros requisitos de máscaras. Presentaremos nuestro plan y política revisada en la reunión de la Junta Escolar del jueves. Nos hemos unido mucho como comunidad para mantener escuelas seguras y abiertas, incluso durante el pico de Omicron, y continuaremos ese trabajo juntos.

Conclusions concernant l'événement à Yorktown : Quiero felicitar al personal ya los estudiantes de la Escuela Secundaria Yorktown por su responesta coordinada al incidente del jueves pasado. Mientras que la recherche del Departamento de Policía del Condado de Arlington (ACPD) no encontró ninguna amenaza real, nuestra comunidad todavía está procesando este evento. Les recuerdo a todos que informen sobre cualquier actividad sospechosa que vean o escuchen. Tomamos en serio cada amenaza reportada, y cada escuela tiene un plan de seguridad establecido para responder cuando ocurren incidentses. Animo a los padres a hablar con sus hijos estudiantes para asegurarse de que sepan qué hacer cuando ocurran incidentes ya que ustedes se comuniquen con el director de la escuela si tienen preguntas. A raíz del incidente, estamos revisando nuestros procedimientos con ACPD para garantizar que mantenemos escuelas seguras y protegidas.

Prruebas de COVID : Lanzamos el programa Test-to-Stay (Prueba para permanecer) est une semaine : los horarios de las pruebas y la información están available en linéa. Además, hicimos la transición a un nuevo proofedor para pruebas de COVID preventivas semanales en la escuela y alentamos a las familias a opter por participer a través del enlace en línea.

Studio de Campana : Estamos llevando a cabo un proyecto de "estudio de campana" para revisar y reducir las variaciones en los horarios de inicio y finalización de las escuelas en toda la división, para fortalecer las operaciones y mejorar el transporte. La participation de la comunidad comenzará en marzo. "Lean" plus sobre el estudio en línea.

Merci de vos commentaires.

Attentivement,

Dr Francisco Durán
Escolar surintendant