Mensaje del superintendente – 30 mars

Estimadas familias de APS:

Me enorgullece anunciar el Director, Maestro y Empleado de Apoyo del Año 2022 de APS. Este año, el proceso de nominación de Maestro y Director del Año estuvo abierto a toda la comunidad, lo que resultó in más de 130 nominaciones para maestros y directores sobresalientes in toda la división escolar. Gracias a todos los que se tomaron el tiempo para nominar al personal para los premios. Con base en el número de excelentes empleados nominados, seleccionamos maestros para cada nivel de escuelas : primarias, intermedias y secundarias.

El proceso de nominación del Empleado de Apoyo del Año estaba abierto solo para nominaciones internas, y también obtuvo muchas nominaciones excelentes que representan a cada escala de empleados. Esperamos celebrar a los homenajeados en persona en el evento anual de celebración de excelencia Fête de l'Excellence, Le 4 mai.

Voici la liste des 11 homenajeados :

  • La Dra. Jessica Panfil, directeur, Escuela de Inmersión Claremont – Directora del Añ
  • Iris Gibson, Maestra de Educación Empresarial, Programa de Educación de Escuela Secundaria Langston – Maestra del Año de APS — École secondaire
  • Katie Willet, Maestra de Ciencia, Escuela Intermedia Williamsburg – Maestra de Escuela Intermedia del Año
  • Bretagne Oman, Maestra de Educación Especial, Escuela Arlington Science Focus - Maestra de Escuela Primaria del Año
  • Aurélia Sicha, Asistente de Instrucción, Escuela Intermedia Thomas Jefferson – Empleada de Apoyo del Año
  • Estela Reyes, Servicios de Alimentación, Escuela Primaria Carlin Springs – Empleada de Apoyo del Año (Escala – C)
  • Mariflor Ventura, Asistente de Autobús, Instalaciones y Operaciones (Transporte) – Empleada de Apoyo del Año (Escala – D)
  • Le Dr Keith Reeves, Coordinador de Tecnología Educativa, Escuela Primaria Discovery – Empleado de Apoyo del Año (Escala – E)
  • Jonathan Martinez, Asistente Administrativo, Educación Especial, Centro Educactivo Syphax – Empleado de Apoyo del Año (Escala – G)
  • Rosaura Palacios, Conserje del Edificio, Instalaciones y Operaciones (Oficios) – Empleada de Apoyo del Año (Escala – M)
  • Irma Sierra, Servicio de guardería Extended Day, Escuela Primaria Arlington Science Focus – Empleada de Apoyo del Año (Escala – X)

Vean el comunicado de prensa y visité nuestro sitio web para ver una galería de fotos de visitas sorpresa a ellos y más información sobre cada miembro del personal. ¡Únanse a mí para celebrarlos !

Autres enregistreurs :

La encuesta Su Voz Cuenta – Votre voix compte – Completen la encuesta Su Voz Cuenta – Your Voice Matters utilizando el enlace enviado por Panorama, antes del 10 de abril. Hasta la fecha, menos del 10 por ciento de las familias han completeado la encuesta y queremos saber de todos ustedes.

Cambio de calendario para el feriado religioso Eid – En la réunion de la Junta Escolar del próximo jueves, la Junta Escolar votará para ajustar el calendario de APS haciendo que el lunes 2 de mayo no haya clases para los estudiantes y sea un día feriado para el personal en lugar del martes 3 de mayo como se indica actualmente en el calendario del año escolar 2021-2022.

Ramadan (du 1er avril jusqu'au 1er mai) – El Ramadán comienza la noche del viernes 1o de abril, y he compartido orientación con los directores y el personal para apoyar a nuestros estudiantes that participant in la práctica de oración y ayuno de un mes de duración.

Résultats des évaluations et enregistrement de la ligne de temps: las cartas del informe de calificaciones de las pruebas de mitad de año ahora están disponibles en ParentVUE. Pour obtenir des détails sur l'évaluation cada, consultez la Carta de notificación para padres para informes de puntajes de estudiantes - Lettre de notification aux parents pour les rapports de score des élèves, compartida a principios de año en ParentVUE y aussi disponible en el Site Internet ATSS. La información sobre los resultados de las pruebas de fin de año se compartirá a través de ParentVUE antes del 15 de junio de 2022, y las fechas de las pruebas serán las siguientes:

  • 19 avril jusqu'au 20 mai: las clases de estudiantes de Prekínder y Kínder tomarán el Programa de Preparación para el Jardín de Infantes de Virginia - Programme de préparation à la maternelle de Virginie, qui inclut : la Evaluación de Alfabetización de Conciencia Fonológica – Dépistage de la littératie de la conscience phonologique (PALS) utilizada para evaluar las habilidades de alfabetización de los estudiantes, el Sistema de Evaluación temprana de Matemáticas – Système d'évaluation des mathématiques précoces (EMAS) utilizado para evaluar las habilidades matemáticas de los estudiantes y, la Escala de Calificación del Comportamiento Infantil – Échelle d'évaluation du comportement de l'enfant (CBRS) utilizada para evaluar las habilidades sociales y la autorregulación de los estudiantes.
  • 19 avril jusqu'au 27 mai : las clases de los grados 2o jusqu'à 8o tomarán el Inventario de Matemáticas de fin de año
  • 25 avril jusqu'au 20 mai : les classes de los grados 1o et 2o tomarán la evaluación PALS de fin d'année
  • 2 mai jusqu'au 27 mai : les classes de Kinder jusqu'au 5e grado jusqu'à l'évaluation DIBELS de fin d'année
  • 2 mai jusqu'au 27 mai : las clases de los grados 6o jusqu'à 9o tomarán la evaluación de Inventario de Lectura - Lecture de l'inventaireSaint Sylvestre

Tengan en cuenta que las evaluaciones de fin de año se administran antes de la ventana de pruebas de los SOL. Que tengan una gran semana mientras nos dirigimos hacia las vacaciones de primavera conocidas como Spring Break.

Attentivement,

Dr Francisco Durán
Escolar surintendant
Écoles publiques d'Arlington (APS)