Mensaje del superintendente – 4 mai

Estimadas familias de APS:

C'est la Semana d'Apreciación del Maestro (desde el 2 hasta el 6 de mayo), y los invito a unirse a nosotros para agradecer a los maestros de APS. Los estudiantes alcanzan su máximo potencial gracias a los excelentes maestros que apoyan su crecimiento y aprendizaje en cada paso del camino, desde el jardín de infantes (kínder) hasta la graduación. Compartan su aprecio en las redes sociales usando la etiqueta (hashtag) #RemercierAPSEnseignants.

Aquí hay actualizaciones adicionales para esta semana:

  • Cambio en los protocolos de COVID : A partir du 5 de mayo, APS pasará a un period aislamiento de 5 días para los estudiantes que den positivo por COVID-19, independientemente del estado de vacunación. Anteriormente, el aislamiento para los estudiantes era por un period de 10 días. Esto se alinea con el protocolo de aislamiento de 5 días de APS para el personal y sigue las recomendaciones de los CDC y el Departamento de Salud de Virginia.
    • Los estudiantes pueden regresar a la instrucción in persona el día 6 si in el quinto día el estudiante :
      • pas de tiene síntomas (o los síntomas están mejorando) Y
      • ha estado sin fiebre durante 24 horas sin el uso de medicamentos para reducir la fiebre, Y
      • es capaz de usar una máscara / mascarilla bien ajusté durante los días 6to hasta el 10mo. Véan information complémentaire.
    • Mes de la Herencia Asiática y Americana del Pacífico : Los invito a unirse a APS para celebrar el Mes de la Herencia Asiática y Americana del Pacífico en mayo. A lo largo del mes, APS honrará la herencia, la historia y las contribuciones de los asiáticos e isleños del Pacífico que enriquecen a nuestra comunidad. Ressources supplémentaires en ligne.
    • Reconocimientos del mes de mayo : Aquí hay reconocimientos adicionales que estamos observando este mes:
      • Día del Héroe del Almuerzo Escolar – Este viernes 6 de mayo, es un día para agradecer a nuestros profesionales del servicio de alimentos y para resaltar su dedicación a servir a nuestros estudiantes desayunos y almuerzos saludables y deliciosos durante el año escolar.
      • Mes de Mejor Audición y el Habla – Mayo es el mes nacional para destacar la asistencia proporcionada a los estudiantes que necesitan apoyo adicional con la audición y el habla. Gracias a los patólogos del habla y el lenguaje de APS y audiologos que están comprometidos con este trabajo.

La Celebración anual de la Excelencia se llevará a cabo esta noche en la Escuela Secundaria Washington-Liberty, avec la cérémonie à partir de 6h30 Honraremos a nuestros ganadores  Directora Escolar del Año, Maestros del Año y Emmpleados de Apoyo del Año. También quiero agradecer a los miembros de la comunidad que se tomaron el tiempo para nominar a muchos maestros sobresalientes. Proporcioné cartas de agradecimiento para reconocer sus nominaciones.

¡Gracias por su colaboración y apoyo en esta recta final del curso escolar !

Attentivement,

Dr Francisco Durán
Escolar surintendant
Écoles publiques d'Arlington (APS)