Message du surintendant sur les couvre-visages

Espagnol

cher APS Familles et personnel,

Les masques doivent être portés par les élèves, le personnel et les visiteurs dans les installations des écoles publiques d'Arlington. La loi fédérale exige l'utilisation de masques dans les autobus scolaires. Le jeudi 20 janvier, le conseil scolaire d'Arlington a voté à l'unanimité pour soutenir ma recommandation de maintenir l'exigence actuelle de masque dans APS. Les élèves et le personnel sont tenus de porter des masques à l'intérieur et dans les bus dans le cadre d'une stratégie à plusieurs niveaux pour aider à prévenir la transmission de la COVID-19 dans nos écoles.

L'Assemblée générale de Virginie a adopté Sénat le projet de loi 1303 le 30 mars 2021, ordonnant aux conseils scolaires d'offrir et de prioriser l'enseignement en personne. Il exige également que les conseils scolaires respectent les procédures d'atténuation, comme le port de masque, dans la mesure du possible, comme recommandé par les Centers for Disease Control (CDC).

Nous reconnaissons que le port de masques, les tests, le dépistage médical et d'autres mesures d'atténuation ne sont ni idéaux ni faciles ; cependant, ils ont été essentiels pour rendre possible l'apprentissage en personne, afin que nous puissions répondre aux besoins d'apprentissage sociaux, émotionnels et académiques de nos étudiants et respecter la loi de Virginie. Compte tenu de la flambée actuelle de COVID-19 et des taux de transmission dans notre communauté, nous continuerons de respecter les directives des masques du CDC pour garder les écoles ouvertes et sûres. Nous communiquerons avec les familles lorsqu'une modification de la politique actuelle sur les masques sera possible.

Merci de votre compréhension et de votre coopération pour vous assurer que chaque élève arrive à l'école avec un masque bien ajusté. Travailler ensemble en tant que communauté est la façon dont nous pouvons garder nos écoles ouvertes et nos élèves en sécurité.

Sincèrement,

Dr Francisco Durán
surveillant général