Mise à jour du 20 avril du surintendant

Logo des mises à jour du surintendant

En espagnol

cher APS Des familles,

J'espère que vous avez passé une pause sûre et reposante ! J'espère également que vos élèves se sentent énergisés et prêts pour les dernières semaines de l'année scolaire. Voici quelques rappels et mises à jour pour aider nos étudiants à passer un quatrième trimestre réussi.

Retour en toute sécurité des vacances de printemps: Nous savons que les voyages de la semaine de relâche et d'autres activités peuvent entraîner un risque accru d'infection au COVID à notre retour, j'exhorte donc tout le monde à être vigilant et à pratiquer les étapes recommandées pour maintenir la sécurité des écoles. Les niveaux de COVID de la communauté d'Arlington sont désormais dans la catégorie "moyen", ce qui signifie que les masques sont recommandés à l'intérieur pour les étudiants, le personnel et les visiteurs. Veuillez aider à garder nos écoles aussi exemptes de COVID que possible en encourageant l'utilisation de masques à l'intérieur, ainsi qu'en surveillant les symptômes, en gardant les élèves à la maison s'ils sont malades et en participant aux tests COVID. Voir nos conseils sur les masques.

Votre enquête Voice Matters: La date limite pour le personnel, les familles et les étudiants pour compléter le Votre enquête Voice Matters est prolongé jusqu'au dimanche 24 avril. Vos commentaires sont essentiels pour nous aider à améliorer nos services et à maintenir un climat scolaire positif. Veuillez donc prendre quelques minutes pour le compléter avant la date limite en utilisant le lien fourni par Panorama Education. Les réponses sont confidentielles.

Changement de calendrier de l'Aïd: La commission scolaire a voté un changement de calendrier déplaçant la fête de l'Aïd du mardi 3 mai au lundi 2 mai. Cela se reflète dans le calendrier révisé en ligne.

Je vous souhaite une excellente fin d'année scolaire ! Merci de continuer à aider nos élèves à atteindre leurs objectifs et à veiller à ce que chaque élève soit en sécurité, engagé et soutenu de toutes les manières possibles.

Cordialement, Dr Francisco Durán
surveillant général
Écoles publiques d'Arlington