Le point sur le retour à l'école du 27 avril du surintendant

Logo des mises à jour du surintendant

espagnol

cher APS Des familles,

Avec moins de huit semaines restantes dans cette année scolaire, nous nous efforçons pleinement de garantir à tous les élèves une bonne finition. Nous planifions également activement la prochaine année scolaire, qui comprend le processus de sélection des familles ouvert maintenant, et la planification de l'espace et des capacités pour chaque école et salle de classe. Sur la base de ce travail, voici des mises à jour importantes sur l'enseignement en personne pour l'année scolaire 2021-22, ainsi que sur la remise des diplômes, les promotions et d'autres événements:

Mise à jour importante sur le processus de sélection des familles - Selon les résultats préliminaires du processus de sélection des familles, un très grand nombre de familles choisissent de revenir en personne à l'automne. Cela signale un changement majeur dans le confort des familles qui retournent en classe, à mesure que les vaccinations et les mesures de santé progressent. Les communications précédentes indiquaient que nous prévoyons à la fois des capacités normales et l'élaboration de plans d'urgence si une distance de 3 pieds est recommandée; cependant, nous voulons être transparents sur le fait que la distanciation de 3 pieds n'est pas possible avec les inscriptions que nous prévoyons. Cette mise à jour est basée sur la taille variable des salles de classe d'une école à l'autre et sur les résultats de la planification de l'espace et de la capacité qui vient d'être réalisée par Facilities.Nous nous engageons à servir tous les élèves qui souhaitent retourner en classe cinq jours par semaine de la manière la plus sûre possible.

Pour accommoder tous les élèves qui souhaitent fréquenter l'école en personne à l'automne:

  • APS mettra en œuvre des mesures de sécurité pour réduire le risque de transmission du COVID-19 dans les écoles, y compris les exigences relatives aux masques pour les étudiants et le personnel, les mesures de la qualité de l'air, le dépistage médical et les procédures d'intervention contre le COVID-19. La distance ne sera pas possible.
  • Nous reportons la date limite de sélection des familles au lundi 3 mai au cas où les familles souhaiteraient modifier leur sélection en fonction de ces nouvelles informations. Les familles peuvent modifier leurs sélections dans ParentVUE tandis que la fenêtre de sélection est encore ouverte, une fois qu'ils ont été acceptés par l'école. Nous vous demandons de bien vouloir remplir le sondage par 11:59 le Lun, 3 mai. L'achèvement de ce processus garantit que nous avons le personnel et les ressources en place pour le début de l'année scolaire 2021-22.
  • Nous avons posté FAQ mise à jour qui incluent ces nouvelles informations, ainsi que les réponses aux questions sur le programme d'enseignement à distance de la maternelle à la 12e année, la façon dont le programme est développé et la façon dont les services spécialisés seront fournis aux étudiants handicapés. Veuillez prendre un moment pour examiner les informations et envoyer toute question supplémentaire que vous pourriez avoir à Engage with APS, à engager@apsva.us.

Cérémonies de remise des diplômes - Nous ne pourrions être plus fiers de la persévérance dont nos seniors ont fait preuve cette année. Pour leur rendre hommage, nous organiserons des événements en personne en plein air pour les diplômés des écoles secondaires et des programmes, du 11 au 18 juin, sur les terrains de l'école. Nous sommes en train de finaliser des plans pour accueillir en toute sécurité deux invités par étudiant en personne, conformément à l'ordre du gouverneur. Les événements seront diffusés en direct. Les dernières informations sont reflétées sur notre site Web et chaque école communiquera les détails aux familles au fur et à mesure qu'ils seront finalisés.

Promotions des écoles primaires et intermédiaires - Les directives du VDOE stipulent que des cérémonies en personne devraient être organisées pour les établissements où le diplôme est décerné, j'ai donc déclaré que les promotions resteraient virtuelles. Cela dit, je soutiens pleinement les efforts des écoles pour planifier des défilés au volant à l'extérieur, des événements plus petits et d'autres moyens créatifs de célébrer en toute sécurité leurs élèves de 5e et 8e année, qui ne nécessitent pas de grands rassemblements. Nous serons flexibles et soutiendrons les plans des écoles qui suivent les directives actuelles.

La semaine prochaine, nous démarrons APS Mois d'appréciation des employés en célébrant nos enseignants pour la Semaine d'appréciation des enseignants. Tous les membres du personnel sont des héros qui ont tant fait pour soutenir les étudiants en cette année de pandémie, et je vous invite à vous joindre à nous pour les célébrer tout au long du mois.

Cordialement,

Dr Francisco Durán
surveillant général
Écoles publiques d'Arlington