アクチュアリザシオンデル7デジュリオパララスファミリアスデラエスクエラデベラノ

Estimadas familias de la escuela de verano:

Somos conscientes de los problemas que algunas familias han Experimentado con la escuela de verano y estamostrabajandopararesolverloslomásrápidoposible。 Hemos recibido preguntas sobre horarios de transporte、tecnologíaeinscripciónenelmodelo presencial ovirtual。 継続的な、encontraráinformaciónsobreaquiéncontactarconrefernoaltemaylospróximospasos。

輸送:Los registradores escolares、el personal de la escuela de verano y el DepartamentodeServiciosdeInformáticaestántrabajandoparagarantizarque los datos en nuestrosistemadeinformaciónestudiantilreflejenconprecisiónlasnecesidadesdetransporte medida que se actualizan los datos、elequipodeTransportetrabajarálomásrápidoposibleparadartransporte a los estudianteselegibles。 Seproporcionaráunaactualizacióncondetallessobrerutas、ubicaciones de paradas y horarios para los estudiantes que necesitantransporte。 Mientras tanto、se ha indicado a losconductores de autobuses que seasegurendequeningúnestudiantesequedeatrásenunaparadadeautobús。 Sisuestudiantenoestáenlalista、por favour permanezca con su estudiante mientras losconductors verifican sobre suestudiante。 Si tiene preguntas o inquietudes con respecto al transporte de su hijo、comuníquesecon el administrador de la escuela de verano de su hijo。 Para verificar su elegibilidad paraelserviciodeautobúsalasescuelasde verano、visite https://www.apsva.us/es/transportation-services/bus-eligbility-zones/.

Tecnología(apoyo con conectividad y aplicaciones): se han resuelto todos los problemas conocidos con aplicaciones que no se muestran en losdispositivos。 Sisuestudiantecontinúateniendoproblemasconlasaplicaciones o si necesita ayuda para conectarse、comuníqueseconelCentrodellamadasdetecnologíaal703-228-2570entrelas 8 am y las 12 pm Deje un mensaje en su idioma primary que describa su alguienledevolverálallamadalotespossible。 APS continúabrindandoalasfamilias accesoaInternetatravésdeComcastInternetEssentials y servicios de conectividadadicionales。

Modelodeinstrucción: Si tiene preguntas sobresumodelodeinstrucciónolainscripciónalaescuelade verano、comuníqueseconlaescuela de veranoenlaqueestáinscritosuhijopara hablar con eladministrador。 Eldirectoriotelefónicodelaescueladeveranoestádisponibleenlínea.

Nosdisculpamosporlosdesafíosalcomienzodela escuela de verano y le agradecemos su paciencia mientras trabajamos para abordar estosproblemas。 Enviaremos otro mensaje de School Talk sobre el transporte una vez que se hayan resuelto loshorarios。

Atentamente、

シェリ・フロット
Coordinadora de la escuela de verano