Actualizaciónsobreelregresoa la escuela del 11 de mayo del superintendente

Estimadas familias de APS:

Al comenzar nuestra segunda semanadelMesdeApreciacióndeEmpleadosde APS、reconocemos al personal de Extended Day ya los Conductores y Asistentes de Autobuses por sus contribuciones para apoyar a losestudiantesesteañoescolar。 Estas son lasactualizacionessobrelaspróximasactividadesdelMesdeApreciacióndelEmpleado、el presupuestodelañofistrict2022、lasclínicasdevacunas、y otrosrecordatorios。

Vídeodeagradecimientodelos empleados – エスペロ・ク・セ・トーメン・アン・モメント・パラ・ver それはあります ビデオ、quemuestracómoelpersonalse ha unidoparaapoyaryenseñaralosestudiantesdurante lapandemia。 好意により、unanse a nosotros esta semana para agradecer al パーソナルデエクステンデッドデイ que trabaja en suescuela。 Han dado un paso adelante para aprender nuevos role y han sido basices para preparar nuestras escuelas、apoyar el aprendizaje de los estudiantes、realizarexámenesdesaludy ayudar a proteger la salud y la seguridad de los estudiantesフィナーレデエスタセマナ、デスタカレモスアロス 指揮者と自動バスの支援、y su trabajo para entregar comidas y transportar de forma segura a los estudiantes hacia y desde laescuela。

ClínicasdeVacunasCOVID-19en las Escuelas EstaSemanaylaPróxima –LaDivisióndeSaludPúblicadelCondadodeArlingtonestá ofreciendoclínicasdevacunacióngratuitaparapersonasde16añosomayores、  sin necesidad decita。 EstasclínicasofreceránlavacunaPfizery son solo para laprimeradosis。 Lasclínicasdevacunaciónsellevaránacabodesdelas 4 hasta las 8 pmenlaEscuelaPúblicaMontessorideArlington(el 12 de mayo)、en la escuela intermedia Gunston(el 13 de mayo)y en la escuela secundaria Wakefield(el 17 deメイヨー). Elhorariocompletoestádisponibleenlínea. Alentamos encarecidamente a todosvacunarse。 Los estudiantes y el personal que hayan recibido lavacunaCOVID-19estaránexentosdecuarentenaenelnuevoañoescolarsisse identifican en un seguimiento de contactos cercanosdebidoaunaposibleexposición。  El CondadodeArlingtonestáalaesperadelaaprobacióndelosCentrospara el ControlylaPrevencióndeEnfermedades(CDC)y el Departamento de Salud de Virginia(VDH)sobrelaampliacióndelavacunaPfizer-BioNTechCOVID-19paraniñosde 12a15años。 Lainformacióndeprogramaciónparaniñosde12a15añossedaráaconocerpocodespuésdequeseamplíelaAutorizacióndeUsodeEmergencia(EUA)y se reciban todas las aprobacionesnecesarias。

Resultadosdelprocesodeselecciónおなじみ –enlareunióndelaJunta Escolar del 6 de mayo、presentélosresultadosdelprocesodeselecciónおなじみのparaelañoescolar2021-2022。  Hemos publicado los resultados en nuestro sitioweb。  Casi el 95%eligióelaprendizajeen persona y el 5%el programa de aprendizaje adistancia。 Como recordatorio、no podemos acomodar los cambios en las seleccionesfamiliaresporqueeltrabajoestáenmarchautilizandoestos datos para desarrollar horariosyfinalizarladotacióndelpersonalparaelotoño。 Proporcionaremos un plazo de una semana para que las familias cambien sus selecciones un mes antes del inicio del segundo trimestre para los estudiantes de primaria、y un mes antes del inicio del segundo semestre para los estudiantesdeescuelasintermedias。

Que tengan una semana maravillosa!

Atentamente、

フランシスコ・デュラン博士
教育長
EscuelasPúblicasdeArlington(APS)