APS ニュースリリース

学校の学校6-30-20

Estimadas familias de APS:

La semana pasada、anunciéque APS ofrecerádosopcionesdeaprendizaje a nuestrosestudiantesesteotoño:1)unmodelohíbridodeaprendizajeen la escuela、quecombinadosdíasdeinstrucciónenpersonacadasemanacontresdíasdeaprendizajeadistancia; y 2)un modelo de aprendizaje virtual a tiempocompleto。 Para ambas opciones、nuestra Prioridad es proporcionar a cada estudiante de APS unaeducacióndecalidadenentornos de aprendizaje seguros y de apoyo paratodos。

Tambiéndescribíel proceso para que las familias seleccionen laopciónpreferida para su(s)estudiante(s)entre el 6 y el 20 de julio、para ayudar a nuestro personal preparrse。 Entendemos la magnitud de ladecisiónpara cada familia、y nuestro objetivo es proporcionar lainformaciónque necesita para tomar unadecisióninformada sobre lo que funciona mejor para su familia y satisfaga las necesidades de aprendizaje de su(s)。

Muchas familias se han acercado con preguntas y comentariosespecíficos、principalmente enfocados en medidas de salud y seguridad y encómola experiencia de aprendizajevaríaentre los dos modelos。 Esta semana、el Grupo de Trabajo de Regreso a la Escuela secentróen los detalles de nuestro plan de salud y seguridad。 En lareuniónde la Junta Escolar demañana、el 1 de julio、presentaréotraactualizacióndestacando la salud y la seguridad、pautas deinstruccióndetalladas y el proceso deselecciónpara las familias。 Publicaremosinformaciónactualizada junto con las preguntas frecuentes(FAQ)en nuestro sitio web、en Engage with APS、despuésde esareunión。

Mientras tanto、continuaciónse detallan los puntos clave que quiero destacar con regardo a nuestros procedimientos de salud y seguridad:

Medidas de salud y seguridad
APS continúatrabajandoestrechamenteconlaDivisióndeSaludPúblicadelCondadodeArlington(ACPHD)para desarrollar nuestro plan y procedimientos de salud y seguridad para las operaciones dentro de la escuela、en base a lasmejoresprácticasdela LaPrevencióndeEnfermedades(CDC)deEE。 UU。、Departamento de Salud de Virginia(VDH)、ylaAdministracióndeSeguridadySalud Ocupacional(OSHA)。 Puntos de nota:

  • Evaluaciónde salud y seguridad: Todo el personal y los estudiantes deben completarunprocesodeevaluacióndesaluddiarioincluyendo tomarse latemperatura antes de participar en cualquier actividad en persona con APS。 Esto incluye viajar enelautobús、ingresar a una escuela o participar en un entrenamiento de acondicionamiento para deportesVHSL。
  • キュビエルタデカラ/マスカラ:Serequeráque todo el personal y los estudiantes usen cubierta de cara /máscarade telasegúnseamédicamenteapropiado mientrasesténen la escuela y en el trabajo。 Hemos comprado cubiertas faciales de tela que cumplen con laguíade los CDC:dos para cada estudiante y cuatro para cada empleado。 Estas cubiertas de tela de tres capas incluyen un bolsillo de filtro; Las familias y los empleados pueden comprar un filtro adicional para aumentar su nivel deprotección。 Seproporcionaráncubiertas faciales especializadas para los estudiantes y el personal sordos / con dificultades auditivas、y el personal de apoyo a los estudiantes sordos / con dificultades auditivas。
  • Capacidad delautobús: APS mantendrádistanciasdeseispies en los autobuses a la medidaposible。 Estamosconfirmando nuestros procedimientos de carga y descarga paratodosnuestrosvehículosdetransporte。
  • リンピエザ/desinfección: APS ya cumple con las pautas actuales de CDC y VDH paralalimpiezaydesinfeccióndeinstalaciones、queincluyeladesinfeccióndiariadesuperficiesque se tocan con frecuencia(pomos de puertas、interruptores de luz、manijasなど)Además、ha。 de la rutina delimpiezaenelañoescolar2020-2021。
  • Equipo deprotecciónpersonal: APS garantizaráquetodoslosmiembros del personal tengan el equiponecesarioparasufunción。 Utilizamos la orientación proporcionada por la División de Salud Pública del Condado de Arlington y OSHA en la evaluación de actividades para minimizer el riesgo de infección con COVID-19.利用率は、COVID-XNUMXに準拠した最小化要素を最小化するために、ディビシオンデサルドプブリカデルコンダドデアーリントンイOSHAエンラエバリュアシオンデアクティビダデスパラオリエンタシオンプロポルシオナダポルラディビシオンデサルドです。 APS evaluarácontinuamentelasactividadesycompraráequiposdondeelriesgo no pueda mitigarse oeliminarse。
  • カリダッド/ventilacióndel aireインテリア: APS estácontratandoconsultoresprivadospara analizar las tasas de intercambio de aire y los filtros de aire eimplementar un programa de mejoras relacionadas con COVID-19 si fueranecesario。
  • キットデレグレソアルトラバホ:ademásde cuatro cubiertas faciales de tela、cada empleadotambiénrecibiráun kit que incluye desinfectante de manos y toallitas desinfectantes para complementor los suministros iniciales de regreso al trabajo。 Estos suministros son para proporcionar un nivel adicional de compromiso con la seguridad y no complemanan ni suplantan nuestro programa de limpieza mejorado para elañoescolar 2020-2021。

Le proporcionaremosmásdetalles sobre el plan de seguridad y nuestros modelos deinstrucciónmañanay esainformaciónsepublicarápara que la revise。

Nuestroslíderesescolares y dedivisiónestánaquípara ayudarlo con cualquier pregunta o necesidad adicional。 Además、vale la penaseñalarque cada uno de los protocolos anteriores serevisarásegúnsea necesario、enfunciónde los comentarios continuos del departamento de salud y las agencias de salud estatales y federales、y en colaboracient con delintes con contrateci con contera de con contra Medida que se realicen las actualizaciones、seenviaráinformacióna todas las familias y al personal。

Sus comentarios ycolaboraciónsoncríticamente重要なエンストのプロセソ。 Le animo a quecontinúecompartiendo sus comentarios con nosotros en エンゲージ@apsバージニア州。 Continualécompartiendo actualizaciones todos los martes para responder a preguntas y proporcionar detalles y le insto a que visite nuestro satio web ja エンゲージ para obtener lainformaciónmásreciente。

Entiendo la ansiedad y las preocupaciones que muchosestánexperimentalando、ya que todos estamos operando en los momentosmásdifícilese inciertos para los educadores y las familias en todas partes。 Tenemos un equipo extenso dedicado y altamente calificado:expertos de salud、socios del condado、administradores、maestros、personal、estudiantes y padres、todos trabajando juntos y aportando su conocimiento y experiencia para desarrollar un plan ques de des idas mega de sansidas mega comunidad。

敬具

フランシスコ・デュラン博士
監督
EscuelasPúblicasde Arlington