APS ニュースリリース

学校の学校8-25-20

Estimada comunidad de APS:

La escuela comienza remotamente en aprendizaje a distancia para todos los estudiantes dentro de dossemanasdeldíadehoy、el 8 deseptiembre。 Los maestros y el personal de APS estándevueltavirtualmentepara hacer los preparativos finales para los estudiantes、asegurándosedeque cada estudiante tenga un dispositivo y conectividad、finalizando los horarios de las clases、participandoenlacapacitaciónparaelaprendizajeadis experiencias de aprendizaje que sean seguras、inclusivas yatractivas。 APS se compromete a hacer que esta experiencia de aprendizaje a distancia sea positiva para todos losestudiantes。

続きを読む情報提供パラアユダルアユステッドヤスヒホエストゥディアンテナベガーラエデュカシオンアディスタンシアアンエルヌエボアノ arearemásrecursos para ayudarle a preparar a su estudiante para la escuela durante laspróximasdos semanas。

Recursos de la Academia para Padres(ペアレントアカデミー)yaestán責任者
ロス・プリメロスのビデオ、チュートリアル、およびアカデミア・パラドレス・パドレス・ヤ・エスタンの責任者 APS 親アカデミープログラム。 Abordan preguntas y temas frecuentes para el regreso a la escuela、incluyendo:

  • Cómoacceder y utilizar Canvas y シーソー;
  • Provisiónde laenseñanzapara laeducaciónprofesional ytécnica(CTE)y las artes electivas
  • Prestaciónde servicios especializados y apoyos para estudiantes con discapacidades、estudiantes aprendices deinglésy estudiantes dotados;
  • Programas yprioridades de Aprendizaje Social-Emocional(SEL);
  • Quéesperarspecto de las actividades extracurriculares y de atletismo;
  • コロカシオンアバンザダ(AP)、バチレラートインターナショナル(IB)の情報と、デュアルコモパートデルデルモデロデアプレンディザヘa

Estamos haciendo algunas mejoras a estapáginaquetendránlugar lapróximasemana、asíque por favorrevísenlanuevamente。 Les notificaremos a medida que se publiquen cursos adicionales。

ホラリオス ParentVUE
Las asignaciones y horarios de las clases de primaria ahoraestándisponibles en ParentVUE。 Los horarios de escuelas intermedias y secundarias sepublicaránlapróximasemana una vez que todas las escuelasesténlistas。 Notificaremos a las familias cuando los horariosestén責任者。 Si necesitan ayuda para acceder al horario de su hijo o para obtener una copia impresa、comuníquensecon la escuela de su hijo。

Actualizacióncada dos semanas sobre los servicios deeducaciónespecial、de estudiantes aprendices deinglés、los EL y de los estudiantes dotados。
Ayer、las familias de estudiantes deEducaciónEspecial、Estudiantes aprendices deinglésy Estudiantes dotados recibieron unaactualizaciónsobre servicios e specializados en recursos enpreparaciónpara el aprendizaje a distancia。 Estas actualizaciones seenviaráncada dos semanas los lunes desde el Departamento deEnseñanzay Aprendizaje、y usted puede encontrarlas en en nuestro sitio webaquí.

Comidas escolares para todos los estudiantes
Nuestro servicio de comidas parallevardeveranocontinuaráhastaesteviernes28 de agosto、queincluirácomidasparaelsábado29deagosto y el 31 deagosto。 El Programa Nacional de Servicio de Alimentos de Verano(SFSP、por sus siglaseninglés)termina el 31 de agosto、porloquenohabráserviciodecomidasde APS durante la semana del 31 deagosto。 Losserviciosdecomidassereanudaránel8deseptiembre、cuando estaremosoperando bajo el Programa Nacional de AlmuerzosEscolares。 Bajo este programa、estamos comprometidos a garantizar que todos los estudiantespuedanaccederfácilmenteacomidassaludablesyesteestaráoperandoen21lugaresescolarestresdíasalasemana、lunes、miércolesyviernes。 Detalles adicionales sobre este servicio se pueden encontrar enlínea y se compartieron hoy atravésde スクールトーク y mensajes de texto en variosイディオマ。

Apoyotécnicoy servicios
APS garantizar que cada estudiante tenga un dispositivo y acceso a Internet antes de que comiencen lasclasesを妥協します。 Los dispositivos seは、travésdeescuelasindividualesを配布します。 Para apoyar a las familias durante el aprendizaje a distancia、 APS hadesarrolladounapáginawebdeayudacon el dispositivo de aprendizaje digital デジタル学習 デバイスのヘルプ、incluyendoinstruccionessobrecómoconfigurarundispositivode APS、iPad、Global Protect、MicrosoftTeamsymásの問題を解決します。 En caso de que necesiten apoyo directo、las familias pueden ponerse en contacto con suITCdeapoyotécnicoconbaseensu escuela:  テクニカルサポートのための学校ベースのITC.     APS se ha asociado con Comcast para proporcionar acceso a Internet a las familias elegibles; infórmensemásyobtenganuncódigoescolarparaaplicaren: apsva.us/インターネットサービス/.

Cómoayudar – Suministros escolares para estudiantes necesitados
Como recordatorio、 APS ha creadounatiendaenlíneadondelosmiembrosde la comunidad pueden ayudaracomprarkitsbásicosdeútilesescolaresparalosestudiantesnecesitados。 Hasta el momentosehancompradomásde1.870kitspara estudiantesenlosgradosPrekínder-8。 ¡Graciasporsu apoyo! Si desean contribuir、 によって usen est enlace para contribuir。 LasdonacionesseránaceptadashastaelMARTES、1o DESEPTIEMBRE。 Loskitsdesuministroseenviarándirectamentea APS ysedistribuiran a las familias enseptiembre。

Apoyo escolar y registro en Persona
La semana pasada enviamosinformaciónsobre la 碑文 人に  y el proceso de entrega de documentos ahora disponible en las escuelas con citaprevia。 Para aclarar、lamayoríadenuestropersonalcontinúatrabajandodeforma remota para su salud y seguridad、perolasescuelasestánrevisandoelcorreode vozconregularidadytendrapersonal que trabaja enlaoficinaderecepciónlosmartesyjueves para de registro enpersona。 Como alternativa、lasfamiliastambiénpuedendejarlos documentos de registro en el Centro de Bienvenida de APS (APS ウェルカムセンター)con cita previa de lunes a viernes desde las 8 am hasta las 3 pm Pueden comunicarse con el Centro de Bienvenida de APS en el 703-228-8000 para hacer unacita。

Los autobusesestánen las calles de nuevo
Los Servicios de Transportellevarána cabocapacitaciónen las calles para el personal losdías26、27 y 28 de agosto、de modo que es posible que vean algunos de nuestros autobuses escolares amarillostransandoando por las calles de nuestra comunidad esta sea。 Estacapacitaciónes parte de nuestrapreparacióncontinua para las transiciones anticipadas al aprendizajehíbridoen persona、dependiendo de las condiciones de salud。 Además、varias de las escuelas fuera del condado a las que enviamos algunos de nuestros estudiantescomenzarána aprender en persona en septiembre、por lo que algunos de nuestros autobusesestaránen las calles de nuevo transportante a os

Lasúltimasactualizaciones sobre laplanificaciónde regreso a la escuela
エルジュベスパサド、プレゼンテアンインテグラーテインテグラオデルレグレソアラエスクエラアンテラフンタエスコラール。 ラ presentaciónestádisponible en nuestro sitio webaquí、そして、 Pueden ver el video de mipresentacióny las preguntas y respuestasaquí。 Ayer、el Grupo de Trabajo sereuniópara Examinar los planes de Servicios Alimentarios y deTecnología。 Ambas presentacionesestán disponibles en el satio web de APS ここで y proporcionanactualizacionessobrelaexpansióndelosserviciosde comidas、asícomode los dispositivos、conectividad y apoyo para el personal、los estudiantes y lasfamilias。 ElGrupodeTrabajocelebrarásuúltimareuniónlapróximasemana。 Esperamos ungrancomienzodelaño。 Cuídenseymanténgase一斉射撃。

Saludos cordiales、

フランシスコ・デュラン博士
監督
EscuelasPúblicasdeArlington(APS)