Actualizaciónycronogramaderegreso a la escuela del 9 de febrero del superintendente

教育長の更新ロゴ

Estimadas familias de APS:

Despuésdemuchosmesesdeplanificación、me complace anunciar el cronograma de retorno a la escuela actualizado para las familias que han seleccionadoelmodelodeinstrucciónhíbrido/ enpersona。 Me siento alentado por las recientes mejorasenlasmétricasdesalud、con tasas de positividad de casos y otros indicadores que actualmente disminuyen en Arlington y las comunidadesvecinas。 Durantelasúltimasdossemanas、el personal ha regresado a nuestros edificios paraprepararseparalapróximatransiciónyparafortaleceraúnmásnuestrosesfuerzosdemitigación。

Además、másdela mitad de nuestro personal ha recibido la vacuna hasta la fecha、connuevascitasañadiéndosetodoeltiempo。 Gracias al trabajo delDepartamentodeSaludPúblicadelCondado、elpersonalquerecibiólavacunaamediados deeneroahoraestáprogramandosuscitasde segundadosis。

Fechas de regreso de los estudiantes
Con esos desarrollos alentadores、los estudiantes que hanelegidoelaprendizajehíbrido/enpersonapodránregresaralaescuela en marzo de acuerdo conlasfechasacontinuación。 Los maestros yelpersonalregresaránalosedificiosuna semana antes que losestudiantes。 Los estudiantes enelmodelodeinstrucciónhíbrido/enpersonasastisiránenpersonadosdíasalasemana、con algunos estudiantes asistiendo en persona el martes /miércolesyotrosenpersona el jueves / viernes。

  • Semana del martes 2 de marzo:
    • EstudiantesdePrekíndera-2dogrados
    • Todos los estudiantes inscritos enProgramasPrimariosdeEducaciónEspecialdetodoel Condado(Prekíndera5togrado – mini MIPA、MIPA、Life Skills(Habilidades para la vida)、Comunicaciones y Deaf and Hard of Hearing(Sordos y aquelllos con dificultade personacuatrodíasporsemana、martes a viernes)
    • Estudiantes de primaria inscritos en Interlude –enpersonadosdíasporsemana
  • セマナデルマルテス、9デマルゾ:
    • Estudiantes de 3er a 5to grados
    • Estudiantes de 6to y 9no grados
    • Todos los estudiantes inscritosenProgramasdeEducaciónEspecialdeescuelasintermedias y secundarias de todo el Condado(6to a 12avo grados –MIPA。LifeSkills(Habilidades para la vida)、Deaf and Hard of Hearing(Sordos y aquellos con dificultades)シュライバー– enpersonacuatrodíasporsemana、martes a viernes)
    • Estudientes de secundaria inscritos en Interlude y PEP –enpersonadosdíasporsemana
  • セマナデルマルテス、16デマルゾ:
    • Estudiantes de 7mo y 8vo grados
    • Estudiantes de 10mo a 12avo grados

Nuestrasdecisionsdereaperturaseguíanporlas orientaciones revisadas del Departamento de Salud de Virginia、ylasfechasdependerándelamejoracontinuadelasmétricassanitariasylamitigaciónefectiva。 Visiten nuestro sitio web パラ laúltimalíneadetiempo; el tablero de COVID-19 de APS (del viernes 5 de febrero); y líneadetiempoparaltransicióndeestudiantesdeNivel 1 que han estado asistiendo a clases en persona desde el 4 de noviembre、entransicióndeapoyoen persona、instrucciónenpersona。

Horarios de los estudiantes y otros detalles
Durantelaspróximassemanas、comunicaremoslosdíasenpersonaprogramados para sus estudiantes、lainformacióndelmodeloinstructivo、cualquier cambio de los maestros o lasasignacionesdesalóndeclases、el transporte、recordatorios sobreprocedimientos de salud ysegurida。 Eltransporteseverádiferenteunavezque los estudiantesregresen。   細部 disponiblesenlínea。

Próximoscambiosdeservicios
Tengan en cuenta los siguientes cambios en nuestros servicios、debido a la capacidad de personal、capacidad de los edificios y las necesidadesdetransporteenpreparaciónparaelregresodeestudiantes。

  • Viernes、19 de febrero セラ・ラ・フェチャ・ファイナル・パラ・エル・カレンダリオ・アクチュアル・デ・シンコ・ディアス・パラ・エル・プログラム・デ・アポヨ・アル・アペンディザエ・インストラクターボ(ILS)ofrecido en las escuelas primarias:Ashlawn、Drew、Hoffman-Boston yRandolph。 Comenzando el lunes、22 de febrero、elprogramaILSfuncionarásololoslunes。 Losdetallessecomunicarándirectamentealasfamiliasinscritas。
  • El viernes、19 de febrero serálafechafinalen la que operaremos los siete lugares de entrega de comidas en todo el condado que no sebasanenunaubicaciónescolar。 ((もっと 情報)
  • El viernes、26 de febrero serálafechafinalpara el Programa de escuelas intermedias y secundarias de lugar de trabajo“ Work Space” ofrecido en Arlington Career Center、HB Woodlawn、New Directions、y las Escuelas Secundarias Wakefield、Washington-Liberty yYorktown。

Unavezmás、busquenmásinformaciónsobreestastransicionesenlaspróximassemanas、ytambiéncompartirémásinformaciónenlareunióndelaJunta Escolar del 18 de febrero.Gracias por su apoyo y paciencia durante estapandemia。 Nuestra capacidad para seguir avanzandodepende de quetodosusemosmáscaras、nos quedemos en casa cuando estamos enfermos ysigamostodaslasdemásestrategiasrecomendadasporlaSaludPúblicaparareducirlapropagacióndelvirus。 Tenemos que permanecer vigilantes y trabajarjuntos。

フランシスコ・デュラン博士
監督
EscuelasPúblicasdeArlington(APS)