Actualizaciones deTransporteparaelAñoEscolar2021-2022

medida que se realizan los preparativos finales paraeliniciodelañoescolar2021-2022、el personal de laOficinadeTransporteestáfinalizandolasrutasde autobuses y paradas para todos los estudianteselegibles。 Aquíhayactualizacionesimportantesconrespectoa los servicios deautobusesescolaresyquésedebeesperarparaelañoescolar2021-2022、cuando la escuela comience el 30 deagosto。

Los horariosdeautobusesestarándisponibleselmartes、24 de agosto

  • Los horarios finales delosautobusessepublicaránen ParentVUE エルマルテス、24デアゴスト。
  • Los horarios seencuentranenlapestañaInformacióndelestudiante「学生情報」en ParentVUE、enOpcióndeinstrucción「InstructionalChoice」、desplácesehaciaabajohastalainformaciónderecogida「ピックアップ」yentrega「ドロップオフ」。 Hagaclicaquíparaobtenermásinformaciónsobrecómoaccedera ParentVUE。 Lapróximasemanaseenviaráunmensajede スクールトーク como recordatorio para notificar a las familiascuandoloshorariosesténdisponibles。
  • Para verificar la elegibilidad de su estudiante para el transporteenautobús、consulte nuestras zonas ymapasdeelegibilidadenlínea。 Si tiene preguntas adicionales sobre la elegibilidad、llame al centro de llamadas de transporte para obtener ayuda

Quéesperarenelautobúsescolar

  • APS operaráconcapacidadnormaldeautobusesyseguirálosprocedimientosnormales。 Se requieren mascarillas debidamente puestas para los viajes en todos los autobuses escolares y dentro de lasescuelas。
  • 温度を制御するハブはありません。 Lasfamiliascontinuaránrecibiendoelmensajediariodeautoevaluaciónde Qualtrics症状スクリーナー como recordatorioparacompletarlaevaluaciónconsushijosantesdellegaralautobúsyparaverificarlastemperaturasdiariamente。 好意により、mantenga a sushijosencasasiestánenfermos。
  • Planee llegar alaparadadeautobús10minutosantesy planeequedarse10minutosdespuésdelahorade recogidaplanificada。 Gracias por su paciencia durante laprimera semana de regreso a la escuela、mientras losconductors se ajustan a lasrutas。

Paradas centrales(Hub)para las escuelas opcionales注意: APS utilizaráparadascentrales(Hub)para que las escuelas opcionales acorten los viajes hacia y desde la escuela y mejoren la eficiencia y laconfiabilidad。  Másinformaciónsobrelasparadascentrales(ハブ)aquí.

¡Manténganse一斉射撃mientrasse desplazan!
Veaestemensajedevídeode APS ydelDepartamentodePolicíadeCondadodeArlington(eninglés)con recordatorios de seguridad para losconductors y la comunidad a medida que los estudiantes regresan a la escuelayhaymásvehículosenlacarreteraymáspeatones。

Centro de llamadas de transporteSi tiene preguntas、llame al Centro de Llamadas(コールセンター)en el 703-228-8670 または 703-228-6640。 El horario del Centro de Llamadas es desde las 6 am hasta las 6 pm de lunes a viernes del 23 de agosto hasta el 2 deseptiembre。 Después、el centrodellamadasestaráabiertodesdelas 6 am hasta las 6pmendíasescolares。 Lasfamiliastambiénpuedenponerseencontacto con la oficina de transporteporcorreoelectrónicoen: Transportation@aspva.us.

La oficina de servicios de transporte se compromete aproporcionarunserviciodeautobússeguroyconfiablea todos los estudianteselegiblesenestepróximoañoescolar。 Graciasporsucooperaciónypacienciamientrasregresamos en persona y reanudamos los horarios normales、comenzando el lunes 30 deagosto。