Cambiosalaorientacióndelusodemascarillas /máscaras

Estimado Personal y familias de APS:El viernes por la noche、los Centros para elControlylaPrevencióndeEnfermedades(CDC)publicaronunaorientaciónactualizadaqueincluíanuevasmétricasparamedirlosnivelescomunitariosdetransmisióndeCOVID-19。

ラヌエバオリエンタシオンデロス CDC enumera el nivel actual comunitario de COVID-19 de Arlington como bajo、yestablecequelasmáscaras/mascarillasdeberíanseropcionalesparalascomunidades con bajosniveles。

APS continuarásiguiendolaorientacióndelosCDCpara operar de manera segura para permitir que todos:estudiantes、familias、personal y visitantes、decidansiusaránunamáscara/ mascarilla en la escuelayenelautobúsescolar。 Este cambio entra en vigor el 1o de marzo y no se requiereunformulariodeexclusiónvoluntaria。 APS ajustaráestosrequisitos、en caso de que cambien los niveles en lacomunidad。  Másinformaciónestádisponibleenlínea.

Elusodemáscarasomascarillasesunadecisiónpersonalbasadaencircunstancias personales、y les pido a todos que apoyen a nuestrosestudiantesyentresí。 Continuaremos fomentando entornos de aprendizaje inclusivos、seguros y de apoyo paratodos。 Familias、por favour hablen con sus hijos estudiantes con refero a susexpectativas paraelusodemáscaras/mascarillasyrecuérdenlesqueseanamablesyrespetenasuscompañerosmientrastomandecisionsdeusarunamáscaraono。

Nos sendimos alentadosporladisminucióndeloscasosde COVID-19 en nuestracomunidad。 Continúenhaciendosupartepara mantener unambiente saludable al monitorear la enfermedad y quedarse en casa o mantener a los hijos estudiantesencasacuandoestánenfermosmedianteelusodelEvaluadordesaluddiarioy continuarparticipando activamente en nuestras Tambiéninstoalpersonalya las familias a que opten por participar en pruebas semanales gratuitas en la escuela siaúnnolohanhecho。

SegúnlaorientacióndelosCDC、「los empleados y estudiantes puedencontinuarusandounamáscaraomascarillasegúnsuspreferenciaspersonales、informadas por su nivel personalderiesgo」。 Alentamos a todas las familias y al personal a revisar la  オリエンタシオンデロスCDC paramedidasdeprevenciónindividualesodomésticas。 niveles comunitarios bajos、los CDC aconsejan a las personas inmunocomprometidas o con alto riesgo de enfermedades graves que tengan unplanparapruebasrápidasyquehablenconsuprovedordeatenciónmédica。

Las familias coninquietudesdespuésderevisarlaorientacióndelosCDCparacuandolatransmisióncomunitariaesbajadeben comunicarse con su administrador para obtenerayuda。 El personal puede Consultar los recursos de Relaciones con los Empleados(APS 従業員関係)disponibles en スタッフセントラル – la Central Informativa de APS conrespectoalasadaptacionesmédicas。

Seguimos comprometidos a proporcionar entornos de aprendizaje seguros para todos y continuaremos manteniendo a la comunidad informationadadecualquieractualizaciónadicionaldenuestrosprotocolos de salud yseguridad。 Graciasporsucontinuaasociaciónyapoyoanuestrasescuelas。

Atentamente、

フランシスコ・デュラン博士
教育長