Estimadas familias、
Esta semana se destacan los siguientes temas：
近接：VACUNAS PARA ESTUDIANTES DE 5 A 11 AÑOS
- APS continúatrabajandoconelCondado en planes paraimplementar la vacuna COVID-19 a estudiantes de5a11añosunavezquesea aprobada、lo que anticipamos muypronto。 Una vez aprobado、informaremos a la comunidad sobre la disponibilidaddedosisycómoprogramarcitas。
- LaDivisióndeSaludPúblicadelCondadodeArlingtonanticipatenerlasclínicasylaprogramacióndevacunasconcita previa、mediados denoviembre。 Mantendremos informadas a las familias a medida queserecibanuevainformación。
ESTA NOCHE：INFORMACIÓNDELAESCUELA SECUNDARIA – LUNES、1 DE NOVIEMBRE
- La NochedeInformaciónVirtualparalaEscuela Secundaria テンドラ・ルガー・エスタ・ノッシュ・デ7 a 8pmenlínea、アクセス可能なポル ストリーミング。 Las familias que no puedan ver eleventoenvivopodránverunagravacióndespués。
EL INTERNET ES ESENCIAL – APOYO PARA FAMILIAS QUE CALIFICAN
- APS sabequetenerunaconexiónconfiablealInterneten su hogar es esencial para apoyar elaprendizaje。 Para apoyar a las familias sin servicio de Internet、 APS ofrece pagar por el servicio Comcast Internet Essentials para familias quecalifican。 マス informationaciónestádisponibleenlínea.
- APS lanzóFacebookenespañolparacompartirnoticiascon familias en suidioma。
- 訪問 https://www.facebook.com/APSenEspanol/ denos un“ Like”。
- ¡Utiliceelchat para hacer preguntas！
CÓMOPONERSEENCONTACTOCON APS – COMIENCE CON LA ESCUELA DE SU ESTUDIANTE
- Hay varias maneras para que las familias se conecten y reciban apoyo、dependiendo del tipo de ayuda quenecesiten。 Leaaquícómoponerseencontactocon APS .
- Muchas preguntas que involucranunestudianteespecíficosepuedenresolvera nivelescolar。 Empiece por ponerse en contacto con el maestro de su hijo、el personal de apoyo escolar o la oficina primary de suescuela。
- LanuevaLíneadeInformaciónparaFamilias（703-228-8000）fue establecida para abordar temas clave como el transporte、aprendizaje virtual、inscripción、Extended Day、alimentaciónyapoyotecnico。
- Estalíneanoesparareportar ausencias u otros temas a nivelescolar。
- Paramásinformación、訪問者： https://www.apsva.us/es/contact-aps/
FECHAS PARA SU CALENDARIO
- ルネス、1月XNUMX日– NochedeInformaciónVirtualsobrelasEscuelas Secundarias、午後7時
- マルテス、2月XNUMX日–ディアデエレクシオネス/ 干し草の留め金はありません /Preparacióndecalificaciones
- Jueves、4月XNUMX日– 干し草の留め金はありません / Díaferiado–Celebraciónde Diwali（フェスティバルヒンドゥー）
- マルテス、9月6日– Boletines de calificaciones（Grados 12 a XNUMX）
- Jueves、11月XNUMX日– 干し草の留め金はありません /ディアフェリアド–ディアデロスベテラノス
- Viernes、19 denov。 – Boletines de calificaciones（Grados 1 a 5）alfinaldeldía
- Miércolesaviernes、24 a 26 denov。 – 干し草の留め金はありません /RecesodeAccióndeGracias
