Mensaje del Superintendente – Bienvenido de nuevo

Estimada comunidad de las APS:

¡ヘモステニドウンエクセレンテコミエンツォ! Deseamos agradecer a todos – los estudiantes、las familias y el personal – por unir fuerzas para que el comienzodeestenuevoañoescolarseatodounéxito。 Hubo muchos momentosmemorableselprimerdíadeclasesysepodíanverclaramentelasemociones、laesperanzaylaexcitación。 Los invito a quecontinuemos trabajando juntos para asegurarnos que cumplimos con los protocolos de seguridad y que estamos haciendo todo lo posible paraapoyarlainstrucciónyelcrecimientode losestudiantesduranteesteañoescolar。 Presentamosaquíalgunosrecordatoriosparatener en cuenta este fin de semanalargoporelDíadelTrabajo:

  • Galeríadefotosdelprimerdía: Aquíhayunconjuntodefotosdeldíadeapertura、presentadas por los estudiantes、el personal y las familias。 EnlapróximareunióndelaJuntaEscolar、cuando presente el informedelprimerdíadeclases、compartiremosunvideoquecapturóalgunosmomentosdelprimerdía。 Elinformeincluirátambiénlasestadísticasinicialesdeinscripciónylainformaciónactualizadadelprimerdíaescolar。 ElprogramaparalareunióndelaJuntaestádisponibleenlínea。
  • LaspruebasdiagnósticasdeCOVIDcomienzanen todas las escuelas la semana del 13 de septiembre—Prepáreseahora: Estáprevistoquenuestroprograma de pruebasdeCOVIDsintomáticooasintomáticocomienceentodaslas escuelas la semana del 13 deseptiembre。 Estamos trabajando con nuestro asociado、ResourcePath、para completar el cronograma dehorariosparacadaubicación。 Estapruebaestarádisponibleparaaquellosestudiantes cuyos padres o tutores hayan completado elFormulariodeconsentimientoenlínea。 SiUd。 yacompletóelformularioenelverano oenelañoescolarpasado、no necesita completarlonuevamente。 Esta prueba se ofrece sin costo、semanalmente y es una de las maneras en las que estamos trabajando para mantener nuestras escuelas seguras yabiertas。 LaspruebasyaseestánrealizandoenlaEscuelaIntermediaKenmoredespuésdelhorarioescolarpara todosaquellosquepresentensíntomas。 Lainformaciónmásrecienteestádisponibleenlínea—se necesita elconsentimiento de uno de los padres o del tutor para que los estudiantesparticipen。
  • Cuestionario de salud diarioparadiagnosticarsíntomas: Damos nuestro agradecimiento a todas las familias queestasemanasistemáticamentecompletaronelcuestionarioQualtricsdediagnósticodesíntomassiguiendoelcódigodehonor—tuvimosungrannúmeroderespuestaslosprimerosdos。 Mantuvimosesaherramientaenlíneaconunrecordatoriodiario para reforzar la importancia de controlar la salud de su estudiante y de dejar quelosestudiantesqueestánenfermossequedenen suscasas。 Nuestro sitiowebindicaaquésíntomashayqueestaratentos.
  • Informaciónactualizadasobreeltransporte: Hemos recibido preguntas sobre el transporteporcorreoelectrónicoyporelcentro de llamadas、ensumayoríarelacionadasconinformsdeómnibusescolaresquenollegan en hora、paradas centralizadas para escuelas opcionales y pedidos para que secambien。 Seestánactualizandoalgunoshorariosy se tienen que cambiar algunos recorridos、como siempreocurrealiniciodelañoescolar。
    • El equipoencargadodeltransporteestátrabajandointensamentepararesponderalgrannúmerodellamadasylasresponderáenelordenen que serecibieron。
    • Agradecemos a todas las familias por planificar llegar 10 minutos antes y quedarse por lo menos10minutosdespuésdeltiempoestablecido、mientras los choferes se acostumbran a los nuevositinerarios。 Solicitamosquecontinúenrecordandoasusestudiantesqueusenlamáscaraenelómnibus。
    • En respuesta a las preguntassobrenuestrapolíticadedejarlasventanillas abiertas – se le indica acadachoferdeómnibusquebajelasventanillas por lo menos hastala mitad cuandolosestudiantesestánenelómnibus、para ayu Realizaremosは、regulares para asegurarnos que eso es lo que ocurre todo eltiempoを制御します。
  • Requisitosdevacunaciónparalosestudiantesdeportistas: 現在、 APS estánanalizandoexigirvacunaciónobligatoriaparalosestudiantes deportistas de la escuela secundaria que cumplen los criteriosdevacunación、empezandoenlaestacióndedeportesdeinvierno。 Lo estamosanalizandoydaremosmásinformacióncuandoestédisponible。
  • Próximosdíasferiados: ラス APS estáncerradasdel3al 7 deseptiembreporelDíadelTrabajoypor la festividad de RoshHashanah。 Segúnlapolíticadelas APS、noserealizaránactividadesescolareslosdíasferiadosparaelpersonal y los estudiantes、lo que incluye las celebraciones de las festividadesreligiosas。 Veaenlíneaelcalendariocompletodelañoescolar.

Muchas gracias por sucontinuacolaboracionen mantener a nuestros estudiantes seguros y en laescuela。 Le deseamos que el resto de la semana sea excelente y que tenga un muy buen fin de semanalargo。

Atentamente、

フランシスコ・デュラン博士
監督
EscuelasPúblicasde Arlington