APS 보도 자료

교육감의 메시지

Español

친애하는 APS 학생, 가족 및 직원,

조지 플로이드를 살해 한 혐의로 기소 된 데릭 쇼빈의 재판에서 판결이 오늘 오후 발표되었고 그는 유죄 판결을 받았다. 우리는 지난 몇 달 동안 많은 학생들과 교직원이 얼마나 힘들 었는지 이해합니다.이 판결은 약간의 종결을 제공하지만, 우리 정의에서 체계적인 인종 차별에 맞서기 위해 처리해야 할 많은 감정과 변화가 필요합니다. 체계. 우리는이 판결이 사회 정의에 미칠 영향을 인정하지만 우리 모두가 공정하고 공평하게 대우받는 사회를 달성하기 위해 여전히해야 할 일이 있음을 알고 있습니다.

최근의 비극적 인 사건에서 강조된 인종 차별과 폭력은 이번 주 학교에서 널리 논의 될 것입니다. 교사는 학생들에게 자신의 감정과 이것이 개인적으로 적절하고 편안하게 느끼는 감정을 처리 할 수있는 기회를 제공합니다.

다음은 인종에 대한 대화를 탐색하는 데 도움이되는 몇 가지 리소스입니다.

카운슬러는 학생들이 자신의 감정을 다룰 수 있도록 대기하고 있으며 Arlington EAP도 직원을 도울 수 있습니다. 다음은 몇 가지 추가 리소스입니다.

저는이 기회를 빌어 반 인종주의와 사회 정의에 대한 우리의 헌신과 학교와 지역 사회에서 지속적으로 일하고 있음을 확인하고 싶습니다.

감사합니다.

프란시스코 듀란 박사
감독
알링턴 공립학교