Actualización sobre el regreso a la escuela del 2 de marzo del superintendente

교육감 업데이트 로고

Estimadas familias de APS:

¡ Esta es una gran semana! Hoy damos la bienvenida a los estudiantes de primaria que llegan a la escuela por primera vez en muchos meses. Fue emocionante ver sus caras sonrientes mientras se reunían con sus maestros y compañeros de clase. Gracias a nuestro personal que ha hecho el trabajo para abrir de forma segura y para asegurarse de que nuestros edificios y aulas están listos. Gracias a todos los padres de APS por su apoyo mientras hacemos esta transición.

Si bien estamos emocionados de dar la bienvenida al personal ya los estudiantes en el modelo híbrido, estamos igualmente enfocados en apoyar a los muchos estudiantes que continúan participando en el aprendizaje a distancia a tiempo completo. medida que avancemos juntos, la salud y la seguridad seguirán siendo nuestra prioridad.

El 일정 완전한 드 regreso a la escuela y los detalles sobre los modelos de instrucción están disponibles en línea. A continuación, se presentan importantes recordatorios sobre los servicios de salud y seguridad, transporte y comidas :

Listos para regresar con medidas de mitigación en su lugar – APS COVID-19에 대한 예방 조치를 취하고 있습니다. 데파르타멘토 데 살루드 드 버지니아 para los estudiantes que regresan a las escuelas.

  • 헤모스 퍼블리마도 그들 절차 디아리오스 a seguir, Los pasos en respuesta de COVID, e 정보 de seguridad del día escolar en línea.
  • 탐 비엔 헤 모스 프로 포르시오 나도 más información sobre la calidad del aire en línea para abordar preguntas sobre los pasos que hemos tomado para mejorar nuestros sistemas de calefacción, aire acondicionado (HVAC) y ventilación.
  • Todos jugamos un papel – Manténganse 자경단 – COVID-19에 대한 예방 조치에 대한 에스 타레 모스 감시. El personal y las familias pueden informar cualquier preocupación sobre el cumplimiento utilizando el Formulario de Inquietud sobre Seguridad, Protección, Riesgo y Manejo de Emergencias. Realizamos comprobaciones aleatorias en el lugar y generamos는 regulares para los administradores de la escuela에 알립니다. APS 탐 비엔 감독자 El Tablero de APS COVID-19 정보 de métricas de salud y datos de exclusión para cualquier indicación de transmisión de virus dentro de nuestras escuelas.
  • Evaluador de estudiantes – Las llegadas de esta mañana fueron sin problemas con muchas con muchas que han completado el evaluador de salud en línea antes de llegar al autobús y la escuela. 평가자에 대한 Algunos Recordatorios :
    • Recuerden completar tanto las preguntas de selección como el formulario de reconocimiento. Indicando "Estoy de acuerdo"en la segunda pantalla para completar el proceso.
    • 응답자에게 오류 메시지가 표시되지 않고 평가자가 필요하며 평가자, comuníquese con la escuela de su hijo para obtener ayuda.
    • Somos conscientes de que hay algunas familias que no están recibiendo evaluadores para todos los estudiantes, y que algunos textos de pantalla y avisos de correo electrónico están llegando tarde. Las familias deben revisar sus casillas de correo electrónico de filtro de spam, junk o sea basura, u otros filtros de spam y considerar agregar la dirección de correo electrónico utilizada para enviar correos electrónicos a su lista de "SafeSender"o sea remitente seguro (noreply@qemailserver.com).
    • Se están haciendo actualizaciones con nuestro Provenedor para hacer ajustes al sistema y garantizar que las familias reciban evaluadores antes de los horarios de inicio de la escuela para cada uno de sus hijos estudiantes. También estamos trabajando para que el evaluador esté disponible a través de Canvas para los estudiantes de escuelas intermedias y secundarias a medida que llegan. Más información sobre el evaluador o Examinador está disponible en línea.
  • 운송 – Los horarios de autobuses para estudiantes de primaria y de educación especial푸에론 퍼블리도스 ko ParentVUE el viernes, 26 de febrero y se están haciendo actualizaciones adicionales. APS 공개 정보 공개 ParentVUE el 비엔나, 5 데 마르조 para abordar la información que falta. Los horarios de autobús para los estudiantes en los 그라도스 6세 9세 se publicaran en ParentVUE el 비엔나 5 데 마르조 로스 호라리오스 파라 로스 에스투디안테스 데 로스 grados 7 세 8 세 10-12 세 se publicaran en ParentVUE 엘 비엔나 12 데 마르조. 추가 정보 más información y 자주 묻는 질문 (FAQ).
  • 세르비시오 데 코미다 – Los estudiantes que asistan a la escuela en persona recibirán desayuno y almuerzo gratuitos durante el día escolar. Como Recordatorio, APS continúa sirviendo comidas gratuitas para llevar para todos los niños de 18 años y menores en los 22 개 사이트 designados de comidas escolares. Las comidas están disponibles para recoger los lunes, miércoles y viernes desde las 11 am hasta la 1 pm Los menús están publicados 온라인 Nutrislice.
  • Proyecto de presupueto para el año 2022 회계 연도 – El jueves pasado presenté el presupuesto propuesto para el año 2022 회계연도, que hace hincapié en el apoyo a la educación, la equidad y la compensación para los empleados. Espero que se mantengan comprometidos y sigan las sesiones de trabajo y las audiencias públicas, antes de la acción de la Junta Escolar el 6 de Mayo. El documento presupuestario completo y el calendario de desarrollo presupuestario están disponibles en 리니아.

Gracias por su apoyo continuo mientras nos preparamos para este importante hecho clave y basic. Estamos muy orgullosos de nuestros estudiantes y apreciamos el apoyo que recibimos de nuestras familias y socios comunitarios en este año incierto.

감사합니다

프란시스코 듀란 박사
교육감 escolar
알링턴 공립학교