Mensaje semanal del superintendente, del 6 de abril

Espero que todos는 hayan disfrutado de unas vacaciones de primavera relajantes, seguras y descanso la semana pasada를 사용합니다. A medida que reanudamos la instrucción esta semana, quiero tomar un momento para agradecer a nuestros vicedirectores increíblemente talentosos en reconocimiento de la Semana Nacional de 부사장. Son líderes excepcionales que nos inspiran a todos a traves de su trabajo para servir a los estudiantes y contribuir al éxito escolar. Abril es también el Mes de la Biblioteca Nacional y un momento para celebrar nuestros 우수한 판데미아에 대한 영감을 주는 도서관 서지 및 환경 보호 도서관. Por favor, tómense un momento para agradecer a los vicedirectores (AP) ya los bibliotecarios de su escuela esta semana.

Tengo algunas actualizaciones para compartir con ustedes a medida que avanzamos para el resto del año escolar 2020-2021 :

Ampliación de las oportunidades de aprendizaje en persona : estamos trabajando para atender al mayor número posible de estudiantes de Prekínder hasta el 12 grado en el modelo hibrido / presencial, manteniendo la seguridad a la vanguardia de las prioridades y las tasas de transmisión COVID-19 bajas. Nuestra capacidad para servir a estudiantes adicionales en persona se basa en la capacidad de cada escuela y la consideración de la guía actualizada de distanciamiento de los CDC, que permite a las escuelas pasar de 6 a 3endo pies de distanciaiento social en algunas circunstancias circunstancias circunstancias circunstancias de los niveles de transmisión de la comunidad. Durante el resto del año escolar actual, APS:

  • 둘 것이다 en contacto con las familias en listas de espera para admitir estudiantes adicionales para recibir instrucción híbrida / presencial, en función de las pautas de capacidad y distanciamiento. Las familias interesadas en cambiar la elección del modelo de instrucción de su hijo durante el año escolar actual deben comunicarse con su escuela para obtener ayuda. A los estudiantes de inglés (EL), a los estudiantes de educación especial ya los estudiantes que tienen dificultades con el aprendizaje a distancia se les dará prioridad para la instrucción en persona. Las actualizaciones sobre los cambios en la inscripción de estudiantes de aprendizaje a distancia híbrida / presencial ya tiempo completo se proporcionarán en mis informes de monitoreo de la Junta Escolar a partir del 8 de abril.
  • Planifiquen horarios de cinco dias para la escuela de verano y el año escolar 2021-2022. Proporcionaremos un modelo completo en persona y un modelo de arendizaje a distancia completo de cinco dias de aprendizaje para el año escolar 2021-2022. Seguiré manteniéndoles informados sobre los detalles, a medida que se desarrollen los planes.

Proyecciones de inscripción para otoño de 2021 : Como parte de la planificación para el año escolar 2021-2022, las escuelas están llevando a cabo actividades de divulgación ahora para determinar la intención de las familias de regresar en aquellas se. APS desde marzo de 2020 debido a la pandemia. 2022 년 회계 연도 XNUMX 년 회계 연도에서 중요한 정보를 제공하는 데 필요한 정보를 제공하고 있습니다. Por favor, ayuden a difundir la palabra a cualquier familia, amigos o vecinos acerca de los cuales puedan saber que optaron por no participar en APS y están thinkando regresar en el otoño.

Pruebas SOL 및 페르소나 : APS se está preparando para administrar pruebas de las Normas de Aprendizaje (SOL) a estudiantes en los grados 3 a 12, ya que este requisito no ha sido revocado para el año escolar actual. Las pruebas SOL se limitarán a lectura y matemáticas en los grados 3 a 8, ciencias en los grados 5 y 8, y se requieren clases de crédito de fin de curso (EOC) para la escuela secundaria. Los resultados de las pruebas proporcionarán información sobre el impacto de la pandemia en el logro estudiantil, y una línea de base para el crecimiento para futuros cálculos de acreditación. Para ayudar a las familias a prepararse :

  • Todas las pruebas SOL se realizarán presencialmente en las escuelas en mayo y junio, con protocolos de seguridad en vigor. Los estudiantes que participan en instrucción en forma híbrida tomarán las pruebas los días en que están programados para asistir a la escuela. Los estudiantes de enseñanza는 distancia serán programados para tomar pruebas los lunes를 완성합니다.
  • APS está coordinando el transporte para los estudiantes de enseñanza a distancia que pueden necesitar un autobús para venir a la escuela para las pruebas SOL. Los autobuses pueden transportar hasta 21 estudiantes 기준 autobús. Animamos a las familias a proporcionar su propio transporte para su hijo, siempre que sea possible, el día que estén programados para tomar sus pruebas SOL.
  • Los padres que no deseen que su hijo estudiante participe en evaluaciones estatales y / o Federales debido a preocupaciones de COVID-19, deben comunicarse con el personal administrativo de su escuela o con el Coordinador de Pruebas Escolares por teléfono o correo electrónico de programación o solicitar información sobre la exclusión voluntaria.
  • El Departamento de Educación de Virginia ha proporcionado 평가할 수 있는 평가 항목 원격 평가 en los grados 3 a 8 que, debido a la pandemia, están recibiendo toda su instrucción de forma remota y no irán a su escuela para tomar las pruebas SOL. Estará disponible el 12 de abril y los detalles están disponibles en línea en : https://www.doe.virginia.gov/remotetest/.
  • No habrá penalización para los estudiantes que no sean evaluados, pero los padres tenrán que presentar el 포뮬라리오 데 데네가시온 데 파드레스 데 APS (APS 부모 거부 양식) para la evaluación apropiada los que se pueden obtener aquí : APS 부모 거부 양식

Pruebas COVID-19 en las escuelas : 이번 달, APS comenzará a proporcionar pruebas gratuitas para los estudiantes y el personal que son sintomáticos, o que han estado expuestos al COVID-19. Se proporcionarán sitios de pruebas는 파이 en tres escuelas를 이용할 수 있습니다. APS está proporcionando las pruebas gratuitas en associación con 리소스 경로. Se requerirá el consentimiento de los padres / tutores legales antes de las pruebas de los estudiantes, y la información adicional sobre los sitios escolares y el proceso de consentimiento se compartirá con las familias a través de esta semana.

Información de transporte : los servicios de transporte ajustaron algunas rutas de autobús, paradas de autobús y horarios de recogida durante el descanso para dar cabida a los cambios en las opciones de transporte de las familias y proporcionar un servicio má Esos horarios se publican en ParentVUE y entraron en vigor partir de hoy.

Durante la reunión de la Junta Escolar del 8 de abril, proporcionaré más información sobre el plan de regreso a la escuela, y la Junta Escolar actuará sobre su proyecto de presupuesto propuesto para el año. 달력의 완전한 데사롤로의 예정된 날짜는 일정하지 않습니다.

Gracias por su Continuo apoyo a medida que avanzamos por el resto del año escolar.

감사합니다
프란시스코 듀란 박사
교육감 escolar
알링턴 공립학교