enmascaramiento y medidas de salud y seguridad 요구 사항

Estimada comunidad de APS:

El nuevo año escolar comienza el 30 de agosto, y esperamos dar la bienvenida a los estudiantes de vuelta a la escuela para el aprendizaje en persona, cinco días a la semana. Mientras nos preparamos para el inicio de la escuela, aquí hay actualizaciones Importantes sobre máscaras, salud y seguridad, y planes para el año escolar 2021-2022:

  • Máscaras universales para iniciar el año escolar: Para ayudar a garantizar un comienzo seguro del año escolar, se requerirán máscaras para todos los estudiantes, Personal y Visitantes, independientemente del estado de vacunación, cuando estén dentro de los edificios de APS y en los autobuses escolares. 현실과의 일치에 대한 정의 No se requerirán máscaras al comer o durante el recreo exterior, la educación física, el atletismo u otras actividades al aire libre. 보편성 관리를 위한 특별한 조치가 필요하지 않습니다. todos nuestros estudiantes son elegibles aún para las vacunas. 푼토스 클라이브:
  • ¡바쿠넨스!: La herramienta más efectiva para proteger a nuestra comunidad escolar y prevenir la propagación del COVID-19 es la vacunación. Las citas de vacunación están ampliamente disponibles en Arlington para cualquier persona de 12 años o más. Si usted y su hijo(a) estudiante son elegibles para la vacunación y aún no han recibido su vacuna, Visiten una clinica de vacunación o hagan una cita para vacunarse lo antes posible.  APS 12 años에 대한 지속적인 정보를 제공할 수 있습니다.
  • Manténganse 정보:  APS está realizando la información de regreso a la escuela regularmente, así que Visiten nuestra página web del año escolar 2021-2022 en: 2021-22 학년도 para obtener información sobre las fechas del calendario, la inscripción, la salud y la seguridad, el transporte, las inmunizaciones y las asambleas y eventos de regreso a la escuela. 하브라 dos asambleas virtuales para familias en inglés y español el miércoles, 11 de agosto, para proporcionar información y responder preguntas sobre el próximo año escolar. 자세한 내용은

Aquí 건초 취소 breve mensaje 드 비디오 드 mi parte mientras miramos hacia adelante para comenzar la escuela. Gracias por ayudarnos a comenzar el año escolar 2021-2022 de manera segura juntos, de vuelta en las aulas.

감사합니다
프란시스코 듀란 박사
교육감 escolar