노숙자

알링턴 공립학교 (APS)는 노숙자를 경험하는 학생들을 지원하기 위해 최선을 다하고 있습니다.  프로젝트 추가 단계 학생들에게 성공적인 학업 경험을 지원합니다. 그만큼 APS 노숙자 연락 담당자는에서 제공하는 학업 프로그램에 대한 식별, 등록 및 액세스를 보장 할 책임이 있습니다. APS. 더 자세한 정보를 원하시면 가족은 자녀 학교의 사회 복지사에게 연락하거나 프로젝트 추가 단계 사무실 703-228-6046 또는 노숙자 연락 담당자 703-228-2585.

노숙자 정의 

누구든지 주택 부족으로 인해생명 :

  • 비상 또는 임시 대피소에서;
  • 모텔, 호텔, 트레일러 파크, 캠프장에서;
  • 자동차, 공원, 공공 장소, 버스 또는 기차역 또는 버려진 건물
  • 친척이나 친구와 두 배로;
  • 이러한 조건에서 성인 (비 동반 청소년)의 신체적 양육권이없는 아동 또는 청소년;
  • 이 조건에서 그리고 철새 어린이 또는 청소년입니다.

노숙자를 결정하려면 영속성과 타당성 생활 상황. 비 동반자 노숙자 청소년은 부모 나 보호자의 신체적 양육권이없는 고정적이고 규칙적이며 적절한 주택이없는 청소년을 말합니다. 여기에는 노숙자 상황에 살고있는 가족과 가족이 집을 거부 한 사람들 (때로는 아이들과 청소년이라고도 함)이 포함됩니다.

노숙자를 경험하는 가족이 알아야 할 사항  

  • 노숙자가있는 어린이와 청소년은 학교에 갈 권리가 있습니다.
  • 자녀를 학교에 등록하기 위해 영구적 인 주소가 필요하지 않습니다.
  • 노숙자가있는 어린이와 청소년은 원래 학교에 머 무르거나 동일한 출석 지역에 거주하는 학생들이 가장 관심이있는 공립학교에 등록 할 수 있습니다. 배정 분쟁이 발생하는 경우 학교는 반드시 서면 설명을 제공해야하며 귀하는 결정에 항소 할 수 있습니다. (노숙자 연락 담당자에게 문의하십시오.)
  • 학교 기록이나 기타 등록 서류를 즉시 이용할 수 없기 때문에 자녀는 학교 등록을 거부 할 수 없습니다. 귀하의 자녀는 가능하다고 판단되는 경우, 원산지 학교를 오가는 교통편 서비스를받을 권리가 있습니다.
  • 귀하의 자녀는 과외 활동 및 자격이있는 모든 연방, 주 또는 지역 프로그램에 참여할 권리가 있습니다. 이러한 활동에는 교통편이 제공되지 않을 수 있습니다.
  • 노숙자 비 동반 청소년에게는 이와 동일한 권리가 있습니다. (노숙자 연락 담당자에게 문의하십시오.)

무료 및 축소 점심 절차

노숙자를 경험하는 학생은 연방 식품 영양법에 따라 무료 및 / 또는 할인 점심을받을 수 있습니다. 학부모는 무료 및 할인 점심을 위해 정규 신청서를 작성할 필요가 없습니다. 귀하의 자녀는 노숙자로 등록되면 자동으로 무료 및 / 또는 할인 점심에 등록됩니다. 요청은 노숙자 연락을 통해 승인됩니다.

운송 절차

알링턴 공립학교는 노숙자를 겪고있는 학생들이 자신이 선택한 학교에 머물 수 있도록 교통 지원을 제공해야합니다. 노숙자 연락 담당자의 사무실 직원을 통해 교통편을 마련합니다. 교통 옵션에는 스쿨 버스, 택시 및 / 또는 대중 교통이 포함될 수 있습니다. 교통편이 준비되면 (일반적으로 영업일 기준 3-5 일) 부모 / 보호자에게 통보됩니다. 택시 및 / 또는 대중 교통을 제공하려면 서명 된 동의서가 필요합니다. 교통편이 마련 될 때 부모 / 보호자에게 규칙과 규정이 제공됩니다. 자녀 학교의 사회 복지사는 교통편을 마련하기 위해 노숙자 연락 담당자에게 연락 할 것입니다.

 

추천서 Click Here 

포뮬라리오 데 레퍼렌시아 프레시오네 아퀴

노숙자 학생의 권리 Click Here

Derechos de los Alumnos que Carecen de Hogar Fijo 프리 시온 아퀴

프로젝트 추가 단계 브로셔

English

스페인어-스페인어

عربى- 아랍어

Монгол- 몽골어

አማርኛ *-암하라 어

বাংলা- 벵골어

RESOURCES 

복지부 (Department of Human Services)는 알링턴 카운티의 주택 선택 바우처 프로그램주택 보조금 프로그램, 지역 사회의 모든 구성원이 저렴한 주택에 대한 접근을 보장합니다. 주택 지원에 대한 자세한 정보는 다음을 방문하십시오. http://publicassistance.arlingtonva.us/housing/

연락처 및 리소스

복지부는 식품, 보육, 공공 시설, 의료 및 노숙자 예방을 포함하여 단기적으로 도움이 필요한 사람들을 돕기 위해 여러 지역사회 안전망 프로그램을 수립했습니다. 주택 및 쉼터 프로그램에 대한 자세한 내용은 다음을 방문하십시오. http://publicassistance.arlingtonva.us/   또는 703-228-1300 부릅니다.

 

바바라 피셔, 노숙자 및 위탁 간호 연락

Alicia Martinez Flores, 행정 보조

알링턴 공립학교
학생 서비스 사무실
Syphax 교육 센터, 2110 Washington Blvd Arlington VA 22204
사무실 : 703-228-2585 또는 703-228-6046
이메일 : barbara.fisher @apsVa.us    alicia.flores @apsVa.us