Full Menu

Actualización del 1 de marzo del superintendente

Estimadas familias de APS,

A medida que comenzamos un nuevo mes, quiero brindarles una actualización sobre la escuela de verano, recordatorios sobre las conferencias de padres y maestros, el aprendizaje socioemocional y los reconocimientos de marzo.

Escuela de verano 2023: La inscripción ya está abierta para la Escuela de verano de APS, misma que se llevará a cabo del 5 de julio al 1 de agosto en nueve escuelas. Los padres serán informados sobre la elegibilidad de sus estudiantes durante las conferencias de padres y maestros esta semana. Las mejoras de nuestro programa para 2023 incluyen:

  • Aprendizaje en persona y fortalecimiento en matemáticas y alfabetización para estudiantes elegibles de escuela primaria e intermedia. La elegibilidad está basada en las necesidades críticas en alfabetización o matemáticas, o ambas.
  • Un nuevo aprendizaje práctico basado en STEM (ciecnias, tecnología, ingeniería y matemátocas).
  • Recuperación de créditos para estudiantes de secundaria elegibles.
  • Los cursos Virtual Boost están disponibles para todos los estudiantes de intermedia y secundaria a través de Exact Path para matemáticas, lectura y artes del lenguaje.
  • Nuevos cursos English Bridge para apréndices de inglés (estudiantes de 9.° y 11.° grado).
  • Servicios de Año Escolar Extendido para estudiantes con discapacidades.
  • Tutoría en PAPER, Outdoor Lab (laboratorio al aire libre) y más oportunidades.

Aprenda más sobre la Escuela de Verano.

Presupuesto del año fiscal 2024: El jueves pasado presenté mi propuesta de presupuesto. Mi propuesta prioriza las inversiones que más se necesitan para atender directamente a nuestros estudiantes, invertir en el personal y mantener escuelas excelentes, con un enfoque continuo en la contratación y retención de empleados, incluyendo la compensación. Aprenda más. Vea mi presentación (en inglés).

Exploración del aprendizaje socioemocional (SEL): autoconciencia: Sigo reforzando la importancia de las lecciones SEL disponibles para todos los estudiantes en habilidades clave, incluida la autoconciencia. Sabiendo que la salud mental y una autoimagen saludable son fundamentales para el éxito académico de los estudiantes, este sigue siendo un enfoque clave. La autoconciencia es esencial, ya que no solo fomenta el optimismo y la toma de decisiones responsable, sino que también proporciona una base para establecer y mantener relaciones saludables con los demás. Vea información (en inglés) sobre cómo puede ayudar a su estudiante a desarrollar esta habilidad socioemocional: la autoconciencia.

Celebraciones de marzo:

  • Marzo es el Mes de las Artes en las Escuelas: Los animo a aprovechar las oportunidades para disfrutar de los conciertos, festivales de arte, talleres, recitales, lecturas de poesía y obras de teatro de marzo. Una lista completa de los eventos artísticos de APS está disponible en el folleto del Mes de las Artes en las Escuelas. Siga a APS en Twitter usando #APSMarchisArts.
  • Mes de la Historia de la Mujer: Durante el Mes de la Historia de la Mujer, celebramos a las famosas pioneras y líderes de nuestra comunidad. #APSWomensHistory (#APSMujeresHistoria).
  • Semana del Trabajo Social: del 5 al 11 de marzo es la Semana del Trabajo Social, y APS agradecerá a nuestros trabajadores sociales escolares por sus muchas contribuciones al bienestar y éxito de los estudiantes. ¡Muéstreles su agradecimiento la próxima semana!

Como recordatorio, mañana, 2 de marzo, es un día de salida temprana para primaria. El viernes 3 de marzo es un día sin clases para las escuelas primarias e intermedias para las conferencias de padres y maestros.

¡Que tenga una buena semana!

Atentamente,
Dr. Francisco Durán
Superintendente

More News

Elementary/Early Childhood Lotteries Acceptance Deadlines This Week

If families don't respond by the deadline, APS will offer the seat to another family on the waiting list.

Superintendent’s April 24, 2024 Update

This is the time of year when our staff and students are preparing for end-of-year assessments in May and working incredibly hard to finish the school year strong.

School Board Public Hearing April 23, 2024

For closed captions, click the “CC” button in the bottom toolbar of the video window once the meeting starts...